字幕功能操作指南

字幕功能操作指南
——UP主起航计划——
字幕功能是什么?
1.智能字幕:AI语音识别自动生成的字幕
2.UP主投稿字幕:UP主自行上传的字幕
3.自动翻译字幕:自动识别生成外文字幕和中文字幕
使用字幕功能有什么要求?
1.智能字幕:暂不支持全部视频,仅对部分语音较清晰的稿件开放
2.自动翻译字幕:暂不支持自动翻译全部的英文视频,仅面向部分收音清晰、对语音识别干扰较小的稿件生成
如何上传字幕?
注意:目前B站已经不再支持观众投稿字幕,UP主可以在电脑端的投稿页面上,上传srt格式的字幕

①点击“更多设置”
②进入“视频元素”-“字幕设置”
③选择“上传字幕”

选择“添加字幕”

支持格式:
srt、ass、lrc、bcc、vtt
注意:哔哩哔哩的字幕存在转换限制,字幕时间区间不可重叠,字幕展示时长最短为0.5秒,所以上传完成后请务必再次校对,避免出现错误
如何开启/关闭字幕?
注意:目前UP主关于字幕的开启和关闭操作,都只能在网页端进行

第一步,
打开哔哩哔哩首页,
进入右上角“创作中心”

第二步,
①点击“创作设置”
②点击“智能字幕”-“编辑”
③开启/关闭“允许平台自动生成字幕”
网页端
注意:观众在播放视频时,默认关闭智能字幕,需要手动开启

①点击“字幕”,
②选择“中文(自动生成)”
APP端

横屏模式:
①点击“字幕”,
②选择“中文(自动生成)”

竖屏模式:
①点击稿件右上角的“三点”
②点击“字幕设置”
③选择“中文(自动生成)”
如何修改字幕?

第一步,
①进入“内容管理”,
②进入“字幕管理”

第二步,
①点击展开,
②点击“复制并编辑”

点击“编辑”

停用字幕:
①展开稿件信息,
②点击“三点”
③选择“不使用该字幕”
如何调整字幕位置?
网页端

直接拖拽调整
APP端

第一步,
①选择“字幕”,
②点击“字幕管理”

第二步,
③开启“字幕拖拽”

长按拖拽调整
如何反馈字幕问题?
网页端

①右键点击字幕,
②点击“反馈”

提交“反馈”
APP端

第一步,
①选择“字幕”
②点击“字幕设置”

第二步,
打开“字幕反馈模式”

第三步,
点击字幕,提交反馈
视频功能操作指南
——UP主起航计划——
@哔哩哔哩客服