纪录片《我们一起走过》解说词台词丨第14集：绿水青山就是金山银山

《我们一起走过》

——致敬改革开放四十周年

第十四集

——绿水青山就是金山银山

广大渔民朋友们，保护好我们的渔业资源，我们行动起来。

画外音：洪泽湖，中国第四大淡水湖，每年二月到五月休鱼清漂，是当地渔民自发的大规模行动。这只是今天中国生态文明建设的一个缩影，当中国只用短短40年，就走过西方发达国家两三百年工业化发展历程，大量生态环境问题也积累起来。这40年，也是中国对生态环境保护认识不断深化，制度不太完善，力度不断加强的40年。今天的中国人越来越深刻的认识到，再也不能以牺牲环境为代价，去换取一时的经济增长，“绿水青山就是金山银山”。

（陕西 延安）

九月，大棚蔬菜秋播的季节，李海涛和邻居准备播种了。

李海涛媳妇：买什么种子。

李海涛：到那再看。拿五袋油菜（种子），油麦菜，生菜，各样拿，种大棚的，各样拿。

延安，黄河中游的塞上咽喉，眼前早已不再是歌中唱的黄土高坡，秃岭荒山。

画外音：这片黄土高原曾是中国生态最脆弱的地区之一，上世纪90年代末，延安近八成面积水土流失，每年有2.58亿吨泥沙从延安冲入黄河，占到入黄泥沙总量的六分之一。为了吃饱饭，李海涛他们陷入了越垦越荒，越荒越穷，越穷越垦的死循环。

李海涛：过去下那个暴雨，这水存不住，河里头的水，都冲到马路上来。这是观赏辣子，这是鸡嘴辣子，辣子有五种，俺都能种。现在搞上这大棚以后，四分地，二分地，能收几万块钱，以前那会儿，就是想都没想到嘛。

画外音：有了大棚，李海涛什么都想试着种，这一切源于退耕还林的国策。1997年，延安吴起县率先在全国开启退耕还林探索，随后陕西、四川、甘肃开展退耕还林试点，揭开了中国退耕还林的序幕，这是迄今为止政策性最强，涉及面最广，群众参与程度最高的绿色革命。具体到康坪村，变化是从仝小林的到来开始的。秋播前仝小林又来指导种植了。

仝小林：20年前那地是在坡上，哪儿还有肥，那根本就没有肥，种多少，是靠天，现在种下去，就高产多了。

画外音：现在一个大棚的收入，比以前种十亩坡耕地还要多，从广种薄收到高效农业，退耕还林20年，李海涛他们的收入翻了三番。

仝小林：退耕还林刚开始的时候，农民或多或少有些不理解，在造林的过程中，有偷偷的复垦的，他们认为不种地到时候吃啥。

——1999年“退耕还林 以粮代赈”

全村村民请注意，今天下午发面粉了。

画外音：这是1999年拍摄的影像，“退耕还林 以粮代赈”，黄河流域每亩退耕地，每年补助粮食200斤，补助现金20元。

一到退耕还林就好了，先是补粮，最后统一就给你补钱了，（一年）五六百元，六七百元。

画外音：20年，4500多亿元的中央投入，累计完成退耕还林4.47亿亩。为生态添绿，为百姓增收，今天，退耕还林工程仍在继续。

像这些长出来的枝，这全部都要去，这些侧枝，全部要去。

画外音：山坡上，今年的修枝补种开始了，这片区域有上世纪50年代飞机播种造林，有40年前种下的三北防护林，还有20年前天然林保护工程和退耕还林工程种下的林木。不同时期的林子，今天完全连成一个整体。这些遥感图清晰地显示出，延安是3.7万平方公里逐渐变绿的过程，整个陕西的绿色版图向北推进了400多公里。

实际上我大学搞论文的时候，就在延安北部搞的，那个时候那个荒凉的情况，就是你的底色就是黄颜色，但是你现在看那个底色，全部都变了，都绿起来了。

画外音：延安只是中国正在增长的绿色版图上的一个缩影，40年环境保护成果已经越来越清晰地呈现出来。黄土之上、高原之巅，从塔克拉玛干到呼伦贝尔，从东北大小兴安岭到长白山，南方丘陵，“两屏三带”，这是中国首次确定关乎国家和民族未来的生态安全大格局。

从保护到修复，中国生态建设的行动每年都在升级，四川雅安被纳入“禁止开发”区域。

科考队：这边有信号吗？有，但是很弱。那边信号要强一点，大熊猫是从这边跑这边来了。

科考队员们正在寻找一只大熊猫，定位监控反馈，这只大熊猫最近两天行动迟缓，科考队担心它的健康出了问题，如果不及时找到它，有可能错过最好的救助时机。

科考队：走慢点，看一下旁边，看看有没有咬的痕迹，粪便。

画外音：栗子坪保护区2013年升级为国家级自然保护区，并建成中国第一个大熊猫放归自然基地。1994年，中国发布《中国生物多样性保护行动计划》，也就是从那时起，中国开始了将人工圈养的大熊猫放归野外的尝试，保护生物多样性，是野生动物保护的升级，能够将这些对生态高度敏感的物种放归自然，意味着栖息地生态修复要先行，作为国家一级重点保护野生动物，几十年来，中国对大熊猫的保护一直有序展开，而将它作为标志性物种，在它的栖息地恢复生态多样性，还是最近两年才有的尝试。

全球卫星定位系统定个位，我先拍个照。

画外音：大熊猫粪便包含了大量信息，这支科考队的年轻人来自动物学、兽医学、环境学、野生动物保护等多个专业。正在进入的这片区域是大熊猫国家公园的核心，2016年，中国通过了《大熊猫国家公园体制试点方案》，国家公园体制，是人类目前已知的最高保护物种体制，从都江堰到秦岭，再到甘肃的白水江畔，80多个大熊猫保护地，总面积超过2.7万平方公里。

科考队：往那边转点，把那棵树避开，前面有点挡。

画外音：野外红外相机里，考察队终于看到了这只让他们牵挂的大熊猫。

科考队：太好了，它没什么事儿，我们希望下次再来的时候能看到它又长得更壮了，自由自在的生活在这片栖息地里。

画外音：尊重自然、顺应自然、保护自然，40年间，中国的生态保护修复行动已经从陆地延展到海上。

——待更——

如需整理《我们一起走过》更多集台词解说词，可找公众号【小小台词君】