2023/07/20-日语学习
原発(げんぱつ)
原子能发电。原子力発電の略。
開いた口が塞がらない(あいたくちがふさがらない)
非常令人惊愕;让人说不出话来。
【解说】表示对某人的言行、行为或事情等感到非常惊讶或感到惊愕并无言以对,或无聊到了让人失去说话的力气。用于非正式的场合。
【注意】避免当面对别人说,比较失礼。
【近义表达】啞然とする(あぜんとする)
耳、目などを手で押さえて覆う。
用手捂住耳朵和眼睛。
押さえる(おさえる):捂
覆う(おおう):蒙上,盖上
その巨大な飛行機はぶ厚い雨雲をくぐり抜けて降下し、ハンブルク空港に着陸しようとしているところだった。
ぶ厚い(ぶあつい):厚厚的
雨雲(あまぐも):雨云,阴云。
潜り抜ける(くぐりぬける):穿过去,钻过去。
降下(こうか):降落
ハンブルク:汉堡(西德北部城市) (英) Hamburg