【音译歌词】Billkin《กดกน Skyline（阻拦）》
ใคร เล่า เลย จะ รู้ ว่า ความ รัก
krai lao lei zh(u) lu wa kuam rag
是谁说的懂得爱情
แม้ แรก เจอ ต่าง คน ไม่ รู้ จัก
mæ læ zhe dang kon mei lu zag
即使是初见 彼此素不相识
แต่ ปัก ใจ เพียง ครั้ง เดียว
dæ ba zhai piang krang diu
但仅深信这一回
ติด ใน ใจ ชั่ว กาล
di nei zhai chua gan
便永远缠绕心间
ยาม ที่ เรา ทั้ง สอง ได้ พาน พบ
yam ti lao tang song dei pan pob
当我们相遇之时
ลบ เรื่อง ราว อดีต ที่ ร้าว ราน
lob rang rao e-di ti lao lan
忘记了世间过去的纷扰
เธอ คือ ความ รัก แท้ ที่ ฉัน หา มา เนิ่น นาน
te ke(i) kuam rag tæ ti chan ha ma nen nan
你就是我追寻已久的真爱
แต่ ความ รัก ดู เหมือน เลือน ราง ปลาย ทาง ไม่ เป็น ดัง ใจ
dæ kuam rag du me-an lein lang blai tang mai bein dang zhai
但爱情好似到达不了的远方 触不可及
ถ้า จะ ให้ เรา พบ กัน ไย ต้อง กีด กั้น เรา ให้ ไกล
ta zhe(i) hei lu pob gan yai dong gid gan rao hai glai
若要让我们相遇 为何要阻拦我们靠近
กีด กั้น ด้วย แผ่น ฟ้า แม้ ไกล ฉัน ยิน ดี จะ ฝ่า ไป
gi gen dui pæn pa mæ glai shen yin di zhe fa bai
即使天违人愿 相隔万里 我也愿前行
กีด กั้น ด้วย ภู ผา สูง ชัน ลับ ตา ฉัน ไม่ หวั่น ไหว
gid gen dui pu pa song chen lab da chen mei wan wai
即使山高水远 遥望无边 我亦不动摇
กีด กัน ด้วย เว ลา ฉัน ยิน ดี รอ
gid gan dui wei la chen yin di lo
即使时间阻拦 我也愿等待
แต่ กีด กั้น ด้วย ชะ ตา ฉัน คง ต้อง ยอม พ่าย แพ้ ใช่ ไหม
dæ gid gen dui che da chen kong dong yom pai pæ xi mai
可命运捉弄 我就得认输是吗
ใช่ไหม
xi mai
是吗
ใน ตอน จบ สุด ท้าย นิ ยาย รัก
nai don zob sud tai ni yai rag
在爱情小说的结局
มัก ให้ คน ห่าง ไกล ได้ ย้อน กลับ
ma hei kon hang glai dei yon glab
常让相隔遥远的人重聚
กลับ มา เพื่อ พบ เจอ
glab ma pe pob ze
回来只为相见
บอก รัก เธอ อีก ครั้ง
bo rag te i krai-ng
再说一次爱你
แต่ ความ จริง ของ ฉัน รัก เรา คง เป็น ไป ดัง นั้น ไม่ ได้
dæ kuam zing kong chan rag rao kong bein bai dang nan mai dai
而我的世界里 我们的爱也许无法像小说那样
พยายาม แค่ ไหน ไม่ มี ทาง ใด ที่ เรา จะ ใกล้ กัน
pe(i)-ya-ya kæ nai mai mi tang dai ti lao ze glai gan
再怎么努力 我们也无法靠近彼此
กีด กั้น ด้วย แผ่น ฟ้า แม้ ไกล ฉัน ยิน ดี จะ ฝ่า ไป
gi gen dui pæn pa mæ glai shen yin di zhe fa bai
即使天违人愿 相隔万里 我也愿前行
กีด กั้น ด้วย ภู ผา สูง ชัน ลับ ตา ฉัน ไม่ หวั่น ไหว
gid gen dui pu pa song chen lab da chen mei wan wai
即使山高水远 遥望无边 我亦不动摇
กีด กัน ด้วย เว ลา ฉัน ยิน ดี รอ
gid gan dui wei la chen yin di lo
即使时间阻拦 我也愿等待
แต่ กีด กั้น ด้วย ชะ ตา ฉัน คง ต้อง ยอม พ่าย แพ้ ใช่ ไหม
dæ gid gen dui che da chen kong dong yom pai pæ xi mai
可命运捉弄 我就得认输是吗
ใช่ไหม
xi mai
是吗
กีด กั้น ด้วย แผ่น ฟ้า แม้ ไกล ฉัน ยิน ดี จะ ฝ่า ไป
gi gen dui pæn pa mæ glai shen yin di zhe fa bai
即使天违人愿 相隔万里 我也愿前行
กีด กั้น ด้วย ภู ผา สูง ชัน ลับ ตา ฉัน ไม่ หวั่น ไหว
gid gen dui pu pa song chen lab da chen mei wan wai
即使山高水远 遥望无边 我亦不动摇
กีด กัน ด้วย เว ลา ฉัน ยิน ดี รอ
gid gan dui wei la chen yin di lo
即使时间阻拦 我也愿等待
แต่ กีด กั้น ด้วย ชะ ตา ฉัน คง ต้อง ยอม พ่าย แพ้ ใช่ ไหม
dæ gid gen dui che da chen kong dong yom pai pæ xi mai
可命运捉弄 我就得认输是吗
ใช่ไหม
xi mai
是吗
กีด กัน ด้วย เว ลา ฉัน ยิน ดี รอ
gid gan dui wei la chen yin di lo
即使时间阻拦 我也愿等待
แต่ กีด กั้น ด้วย ชะ ตา ฉัน คง ต้อง ยอม พ่าย แพ้ ใช่ ไหม
dæ gid gen dui che da chen kong dong yom pai pæ xi mai
可命运捉弄 我就得认输是吗
ใช่ไหม
xi mai
是吗
