三伏词话 第十八天
#三伏词话 第十八天
有三秋桂子,十里荷花。
出自柳永的《望海潮》
东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。
重湖叠巘清嘉,有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙,乘醉听箫鼓,吟赏烟霞。异日图将好景,归去凤池夸。
开篇“钱塘”二字点明写的正是杭州,烟雨江南,万千人家,宁静安和的烟火气仿佛透过纸面袅袅升起,远方树荫如云,好似碧带环白沙,潮起潮落,激起千堆雪,远望钱塘无边际。“市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。”此处应是互文,译为集市商户都罗列这珍贵的商品和华丽的罗布,就好像在攀比奢华。
上阕写钱塘江,下阕便轮到西湖了,西湖以白堤为界化为内湖和外湖,所以可以称之“重湖”(此处“重”音取“重复”的“重”)。
西湖上小重山清秀嘉丽,到了九月桂花飘香,到了夏天荷花十里,此处的“三秋”一般指农历九月,王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋。”“羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。”白日可闻羌笛,夜晚可歌采菱,无论男女老少都乐在其中。“千骑拥高牙,乘醉听箫鼓,吟赏烟霞。”这里的官员也有雅兴出门听箫鼓,在晚霞中吟诗赏景。“异日图将好景,归去凤池夸”,等哪一天啊,我要把描绘出来的这般场景归去向朝廷中的官员们炫耀。
有空想去杭州玩。
明天讲,柳永的《少年游》
狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。