【人间地狱】开发者日记#182 U13.5 健康行动将于4月5日更新！

大家早上好！

    我们很高兴地宣布，《人间地狱》的下一次游戏更新将于4月5日发布。本周，我们将深入研究U13.5健康行动的更多内容，以及分享新的德国Heer DLC的第一手资料。

     我们的团队同时也宣布会在U13.5健康行动更新之前公布《人间地狱》的完整的2023年路线图。请务必保持关注我们，并在YouTube上选择关注《人间地狱》!

持续改进

    U13.5版本是今年众多健康更新中的第一个，其重点是提高所有平台的游戏稳定性。新的游戏团队已经为一系列与游戏性能有关的错误准备了进一步的修复措施，并开始更新整个《人间地狱》的游戏体验。这包括动画优化、新的DLC制服，以及在整个一年中对现有内容进行维护更新。

游戏提醒、错误代码和触觉反馈

    虽然最终的更新日志将更详细地概述所有的平台修复，但一系列的视觉错误和连接错误，以及触觉反馈问题，也将在U13.5中得到解决，目的是为主机玩家提供更好的稳定性。

调查其他已知的问题

虽然在13.5更新中没有解决，但团队正在调查《人间地狱》的一些现有已知问题，包括：

装备错误（Loadout Bug) 

随着U13.5中新的游戏分析功能的加入，团队希望进一步了解这个问题是如何发生的，以便在未来的更新中成功解决这个问题。

投掷物错误（卡手雷 Bug）

同样地，新的游戏分析现在应该将会为此bug进一步记录数据，以更好地了解一些玩家在使用投掷物时遇到的困难。

命中错误（也许这就可以解释为什么加兰德或者部分枪近距离胸口一枪不死）

我们正在继续调查玩家们所报告的向敌方玩家开火时造成的伤害不一致的问题。

资产波浪线错误（视觉 Bug）

我们团队之前观察到的一些资产上的波浪线假象问题也在调查中。

武器射击和缺失的音频（栓动步枪或其他武器卡弹，无法第一视角射击 Bug）

我们团队希望进一步了解一些武器在某些情况下无法射击的问题，以及栓动步枪 98k丢失枪栓动作声音的情况。

重制装弹动画

    除了优化和稳定性的改进，在U13.5的更新中还将看到我们团队为这个游戏初步付出的努力，使第一和第三人称的重新装载动画的相同。团队已经开始改善一些动画的整体感觉，引入更细致的风格，更好地代表这些武器在现实生活中的处理方式。

M1加兰德

美国陆军的标准装备M1加兰德的弹药重装填动画已被更新，以反映使用手的一侧来保持拇指与供弹装置的距离，避免加兰德与拇指穿模。

MP40

玩家们现在操作MP40的基本姿势已经更新以同步第三人称视角的握持动画。这是该武器更常用的握法。

托卡列夫 TT33

托卡列夫 tt33的重装填动画已被改进，使其更有触感，并使装填动作看起来更有意义。

历战制服DLC

    这些在前线幸存下来的德国士兵带着伤痕证明了他们自己，而这些制服讲述了千钧一发和艰苦战斗的故事。

赫尔老兵外套

赫尔老兵上衣

一个待讲述的新故事！

    作为团队对游戏进行广泛更新的一部分，我们设计了一个全新的电影式的角色选择的前端菜单。它提供了一个夜间的农设场景并提供了远处的炮火轰炸的效果。这为菜单界面带来了全新的视觉效果，从黑豹坦克的冒烟残骸到地平线上的爆炸。