欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【FGO】黑曜石与烟雾镜

2023-02-10 09:00 作者:高远溱洧  | 我要投稿

黑曜石与冒烟的镜子

FGO 烟雾镜的考据

 

注意事项

1.非专业人士,文中若有纰漏或错误,请不吝赐教,加以斧正。

2.可能会有牵强附会或过度解读。

3.文章参考各百科、论文、书籍、手抄本等。

4.神话版本和译名版本可能有不同。

5.本文不讨论审美。

6.禁止挪用。

阿兹特克(Aztec)

 

    玛雅、印加、阿兹特克是美洲三大文明;其中阿兹特克和玛雅文明圈是中美洲文明(美索美洲文明)。

    阿兹特克的语言是纳瓦特语。在纳瓦特语中,从阿兹特兰(aztlan,意为鹤之地)来的人被称为”aztecah”,aztecah就是阿兹特克(aztec)的词源。

    公元十二~十四世纪,北方的阿兹特兰人南下来到墨西哥谷地,建立起了繁荣一时的王国阿兹特克。他们吃玉米、南瓜、辣椒、豆类、可可、鳄梨等植物;使用黑曜石制造工具;用石头堆砌城镇、神庙等。直到十六世纪,西班牙殖民者来到阿兹特克,将这繁荣的一切都毁于一旦。

中美洲地图
例如JOJO中的卡兹就是阿兹特克出身。


阿兹特克神话

    由于阿兹特克帝国是中部美洲最强大的部落,所以许多神话故事都源自于此。但阿兹特克作为较为年轻的后来者,也继承了前代文明中的许多神话,所以阿兹特克神话也是墨西哥地区的共同神话。阿兹特克人是太阳的子民(people of the sun),体现在阿兹特克神话中,就是太阳举足轻重,十分重要。

 

    起初,有至高无上的创世神奥梅蒂俄特尔(ometeotl),既是男性又是女性;既是托纳卡特库特里(tonacatecuhtli),又是托纳卡西乌阿特(tonacacihuatl);既是生命之神,又是生命女神。奥梅蒂俄特尔是生命之源,由TA诞生了四个儿子,依次是:

    赤色特斯卡特利波卡(Xipe totec)、

    黑色特斯卡特利波卡、

    白色特斯卡特利波卡、

    青色特斯卡特利波卡。

    这四子作为独立的神的同时,又是同一个神的四个方面(在FGO中是同一个神的四个方面)。

 

    特斯卡特利波卡接手了创世的工作,世界进入了第一个纪元。此时特斯卡特利波卡担任第一个太阳:黑色太阳。第一个纪元是泥土时代,这个世界住满了巨人,巨人高而壮,能把树连根拔起,他们以松果为食。但魁札尔科亚特尔嫉妒特斯卡特利波卡在天空中灿烂发光,把特斯卡特利波卡击落海中。随后特斯卡特利波卡变成美洲豹吞食了所有巨人,第一个纪元结束。由于第一个纪元在“四美洲豹”这天结束,所以第一个纪元又叫四美洲豹纪元。

    魁札尔科亚特尔创建第二个纪元,强风纪元。作为反击,特斯卡特利波卡通过黑暗飓风将人们席卷到森林中,第二个纪元结束。

    特拉洛克创建第三个纪元,暴雨纪元。中略。特拉洛克降下火雨,期间灰烬纷纷落下,第三个纪元结束。

    查尔丘特利奎创建第四个纪元,洪水纪元。中略。查尔丘特利奎引发大洪水,天空轰然倒塌,第四个纪元结束。

    在过去的四个纪元,每个纪元都由一个不同的神来主宰,而这个神最后又会毁掉世界。为了创建第五个纪元,特斯卡特利波卡与魁札尔科亚特尔进行了对话,决定先放下成见;于是他们变为两条巨蛇,同心协力打倒了食人女魔特拉尔特库特利(tlaltecuhtli),并用特拉尔特库特利的身体创造天空和大地,世界由此再生,安定为现在的阿兹特克神话世界。


在与特拉尔特库特利的搏斗中,特斯卡特利波卡失去了一只脚,用黑曜石代替右脚。


费耶瓦里-迈耶手抄本(Codex Fejervary-Mayer)描绘的
被特拉尔特库特利吃掉右脚的特斯卡特利波卡。

    为了嘉奖特斯卡特利波卡创建第五纪元,托纳卡特库特里册封特斯卡特利波卡为星星之王,对应星座大熊座。

 

阿兹特克手抄本中代表星星或眼睛的图案。


特斯卡特利波卡

 

 

冒烟镜(Yayauhqui)神

    奥梅蒂俄特尔创造了四色特斯卡特利波卡,而黑色的特斯卡特利波卡是其中之一。他是夜晚和神秘之神,代表邪恶、毁灭和死亡,也代表世间的无常。这个神凶恶焦躁却是万能而无敌的。他的名字”特斯卡特利波卡“译为“冒烟的镜子(smoking mirror)”,所谓”烟雾镜“应该就是指黑曜石镜。

    黑曜石镜由黑曜岩(一种黑色的火山石玻璃)制成,镜子表面朦胧如烟,能够折射黑光。在阿兹特克帝国,黑曜石镜是战争、巫术、黑夜之神特斯卡特利波卡的代表物。透过烟雾镜,得以一窥过去、现在、未来,甚至看到每个人的内心深处。


烟雾镜:“莫要欺骗,我能看透”


    正是因为烟雾镜这份独有的透视之力,特斯卡特利波卡成为巫师的守护神,巫师也使用镜子作为行业工具。

 

 

 

战争的神

    在阿兹特克手抄本中,特斯卡特利波卡通常被描述为一个战士。他身负梭镖、箭和盾,手持一面战旗,头上插着两根苍鹭羽毛作为头饰。


博吉亚手抄本(Codex Borgia)中装扮成阿兹特克战士的特斯卡特利波卡;
他头上插着苍鹭羽毛,膝上扎着美洲豹皮并扛着一面旗帜,右脚上是一面圆形的黑曜石镜子;
他的身体被描绘成黑色,而脸部则绘成带有黑色条纹的金黄色。

 

    特斯卡特利波卡也被称作雅奥特尔(yaotl,意为敌人)。他挑起纷争,掌管战争,他是战争的发起者和武器神。

 

    作为战争神,特斯卡特利波卡的现实意义,就是通过战争获得足够的战俘以做祭祀。当阿兹特克帝国逐渐成为中美洲最强大的势力,整个阿兹特克社会完全围绕战争胜利而运转,只有训练有素、富有战斗力的军队才能占据优势,因此阿兹特克尚武,并使用武力来巩固统治,实现经济效益。

 


美洲豹

     在纳瓦特语中,Tonal(灵兽)指人所具有的动物性灵魂。

    纳瓦尔(nahual)指能够自由化形成动物的本领。在阿兹特克神的纳瓦尔中,特斯卡特利波卡的纳瓦尔尤为著名。

    纳瓦利(nahualli)指的是阿兹特克神在尘世间的对应物,经常是与神的特征相像的一种动物,而特斯卡特利波卡最经典的纳瓦利是美洲豹(ocelotl)。

 

    在中美洲神话中,被尊为森林之王的美洲豹与太阳联系紧密。美洲豹高贵、威严,是雨林中的众兽之王,它谨慎、自尊而胸怀宽广。带有斑点的美洲豹皮也代表着夜空。因为美洲豹的视力敏锐,它在黑暗中也能视物,是夜间的万能生物。

 

阿兹特克手抄本中代表夜空的图案,就像美洲豹的斑点。

    美洲豹这个代表物,是阿兹特克人狩猎、战争和牺牲的缩影。在阿兹特克有一种士兵阶级就称为美洲豹战士(ocelomeh),是阿兹特克的最高军事勋章之一。


马里亚贝基亚诺手抄本(Codex Magliabechiano)中的美洲豹战士;
美洲豹战士的服装通常是由布料、木材等制成的。

    美洲豹对猎物的毫不留情,就像众神中最凶恶最强悍的特斯卡特利波卡。

装扮成美洲豹战士的特斯卡特利波卡
烟雾镜的灵基二穿着正是美洲豹战士


夜斧(yoaltepuztli)

    特斯卡特利波卡有时也被视为可怕的夜斧(night axe),它没有脑袋,脖子上的伤口一开一合,会发出斧头砍树一样的沉闷声音,就像夜间游走的无数鬼魂和幽灵。

    如果我们去寻找他,并与之相见,他也许会实现我们的愿望,也许会诅咒我们。

    另一个版本则说,如果我们从他裸露的躯干上摘得他的心脏并放置一天,心脏就会变形;若变成羽毛,则享一生繁荣;若变成黑斑则受诅咒。

 

 

 

其他

    特斯卡特利波卡这个全知全能的神,他生性变化无常,就像夜间的风(Yohualli ehecatl)一样捉摸不定,无所不在,他既存在于死者的国度,也存在于人间,还存在于天国之中。尽管他是个变幻莫测的神,给人类带来不幸,给成功蒙上阴影,携着灾难侵袭人类,嘲弄人类,还讥笑人类。但他也有作为保护神的一面,他通过讲述镜中的景象,又给人们带来勇气和好运,鼓舞人们不断前进。

 

 

 

轶事

(1)魏玛克(huemac)是托尔特克最后一任国王,他的妻子是Coacueye。为陷害魏玛克,雅奥特尔和特斯卡特利波卡化身为美貌女性与之同居,并拿魏玛克的孩子们来进行献祭,导致魏玛克下台。之后魏玛克不断流浪,终于孤身一人而死。

 

(2)为了反对魁札尔科亚特尔的统治,特斯卡特利波卡沿着蜘蛛丝降落人间;他变成豹猫赶跑了魁札尔科亚特尔;失去魁札尔科亚特尔的城市进而破败。

 

(3)在某个传说中,魁札尔科亚特尔生病了。为了捉弄他,特斯卡特利波卡变成一个白发老人来到人间,询问过魁札尔科亚特尔的病情后,老人开了一剂药,其实这剂所谓的药是龙舌兰酒。魁札尔科亚特尔喝了酒,在醉酒状态下诱奸了自己的妹妹,这一滔天罪行标志着毁灭。

 

 

别称

    特斯卡特利波卡有许多别称,代表着他各种不同的特质:

Moyocoyatzin意为伟大的全能者

Titlacahuan意为司役我等如奴仆者

Moquequeloa意为嘲弄者

 

 

特斯卡特利波卡在玛雅神话中的原型

    特斯卡特利波卡在玛雅神话中的原型是卡威尔(kawiil)和托希尔(tohil)

 

卡威尔(kawiil)

    蛇神卡威尔,也被称为波龙扎卡布(bolon dzacab),是玛雅的守护神,是司掌风、雨、雷电、丰饶之神,也是统治和世系之神。

波龙扎卡布
在古抄本中,他上嘴唇向外突出,前额上有一把斧子或一支火把或一根冒烟的雪茄,手里举着一面镜子,右脚是象征闪电的蛇脚。
蛇脚类似于黑曜石右脚
灵基三肩膀上的花纹是黑色太阳;
可以看到太阳失去了一条腿,或者将太阳的另一条腿视为长蛇。
在灵基一的EX攻击中呼风唤雨、降下雷电;
来源于卡威尔的权能。

    卡威尔不仅体现了闪电般的战争之力,也体现了带来农业繁荣的力量。宝贵的玉米就是卡威尔带来的食物。相传最初玉米深藏在托纳卡特佩特尔山(mount tonacatepel)里,是卡威尔用闪电劈开山峰,给中美洲带来了玉米这一主食。

因此在语音中,特斯卡特利波卡称玉米为自己的发明。
(今后吃玉米可得恭敬些了)


 

 

托希尔(tohil)

 

    守护神托希尔是玛雅最高神祇,既是黑曜石之神,也是太阳、战争、雨和火之神。玛雅人民用心脏和鲜血祭祀他,并用人头摆满头骨架。

 

头骨架
里奥斯手抄本(Codex Rios)中的头骨架
头骨装饰


    托希尔的神庙为金字塔型,四面有楼梯,朝向旭日升起的东方。


托希尔神庙还原绘图
灵基一、三的卡面背景图应是托希尔神庙



 

 

宝具

第一太阳纪/first sun xibalba/nahui ocelot/mictlan xibalba

 

 

希巴利巴(xibalba)

    在玛雅神话中,宇宙由三部分组成;处在最上层的是天国,中间是地球,最底层则是幽暗的地府希巴利巴(意为恐怖的地方)

    希巴利巴是绝大多数人死后的所在,玛雅神话的地府并非只是罪人的住所,而是所有死者最终的家园。玛雅人看待希巴利巴,既充满向往,又不屑一顾,这反映出玛雅看待死亡的双重印象。

 

 

米克特兰(mictlan)

    在阿兹特克神话中,宇宙也由三部分组成;处在最上层的是十三重天国,是众神居住之地,中间是人世间,最底层则是九层地府米克特兰

    每当夜晚降临,黑暗的太阳特斯卡特利波卡,就会下到地府世界,变成一只美洲豹,称之为群豹之王特佩伊奥洛特利(Tepeyollotl,意为高山之心);它会在雪崩和火山爆发中发出阵阵咆哮声。

高山之心(Heart of the mountains)

 

 

米克特兰帕(mictlampa)

 

    休憩之园米克特兰帕位于冥府米克特兰,由特斯卡特利波卡支配着。米克特兰帕是北方、永恒、静止的黑暗之地,是冥界的终点,死去之人的灵魂在此地得到了充实和永恒。篝火就是人心跟身体分离后的最终归宿。

    虽然米克特兰是由mictlantecuhtli和mictlancihuatl统治的,但特斯卡特利波卡对米克特兰帕有最终决定权。

 

烟雾镜:“我的乐园欢迎尔等前来”


 

特特奥坎(Teteocan)

    阿兹特克神话中,天国有十三层之多,最高层叫奥梅约坎(omeyocan),最高神奥梅蒂俄特尔居住于此。

    特特奥坎是天国第十二层,四色特斯卡特利波卡居住于此。

 

 

四美洲豹(nahui ocelotl)

 

神圣历

    “四美洲豹”纪日与阿兹特克神圣历有关。

    历法使用1-13这13个数字,其中数字四nahui

    历法使用二十种符号:鳄鱼、风、夜、壁虎、蛇、骷髅、鹿、兔、水(atl)、狗、猴、草、芦苇(acatl)、美洲豹(ocelotl)、鹰(quauhtli)、猫头鹰、地震(olin)、燧石、雨、花;

 

    通过这些符号和十三个数字依次排列组合来纪日,一个周期共20*13=260天。

 

马里亚贝基亚诺手抄本(Codex Magliabechiano)中的美洲豹符号


马里亚贝基亚诺手抄本(Codex Magliabechiano)中的芦苇符号;
芦苇日的保护神是特斯卡特利波卡。


    在阿兹特克神话中,每个纪元都是以其结束的日期命名的。“四美洲豹”纪元就是指特斯卡特利波卡统治的第一个纪元,由于第一个纪元在“四美洲豹”这天结束,所以才被称为四美洲豹纪元。

 

 

 

宝具的模组

  

    特斯卡特利波卡的第一套宝具动画,我认为是体现了火山喷发与血雾的元素。

    阿兹特克周边的地理,有冒烟的地质喷口、火山等,重山间弥漫着云、雾,山脚的湖泊也会在清晨和夜晚蒸腾。不仅自然界中有各种各样的雾霭层层叠叠,就连烧血献祭(burned blood offering)时产生的烟与灰,这些无例外都是特斯卡特利波卡的显现。

 

在门多萨手抄本(codex mondoza)中, 阿兹特克地区的popocatepetl火山有四个螺旋形烟雾,并被标注为“冒烟的山”。


像是火山口烟尘滚滚




 

    特斯卡特利波卡的第二套宝具动画是重现了第一太阳纪的终结。


身为第一个黑色太阳的特斯卡特利波卡。
  从冥府重现了特斯卡特利波卡统治的泥土纪元的巨人。
    可以观察到巨人有美洲豹头、蛇头、鹰头等。巨人高而壮,能把树连根拔起,但喜素食,以松果为食。
第一纪元毁灭。



 

 

 

卡面

 

欧灵(Ollin)

    欧灵,指运动或地震,代表着包括有序和混乱在内的所有运动。

 

博吉亚手抄本(Codex Borgia)中,把欧灵画成两条交错的线。


马里亚贝基亚诺手抄本(Codex Magliabechiano)中的四欧灵符号。
中间的精灵球代表眼睛或者星星,下面是绿松石,上面是太阳射线

     按照阿兹特克神话,第五太阳纪将在地震中毁灭。

灵基一的衬衫与项链的组合也许可以看作欧灵



 

 

装束

    根据语音,灵基三主要是再现了特斯卡特利波卡的玛雅原型。

烟雾镜:“这个姿态(灵基三)你习惯下。
这身是继承了玛雅中的我的原型:卡威尔和托希尔。
哪边都是我,别害怕哟?”

 

    玛雅手抄本分辨率低又极为抽象,所以玛雅服装二次创作空间大;或者可以多多从阿兹特克的服饰来类比,以下为阿兹特克手抄本的图像。


费耶瓦里-迈耶手抄本(Codex Fejervary-Mayer)中描绘的特斯卡特利波卡

 

马里亚贝基亚诺手抄本(Codex Magliabechiano)的图像,是贵族所穿的凉鞋cactli。
阿兹特克凉鞋的当代还原品。
出处如图。

 

武器

阿兹特克长矛(tepoztopilli)。侧面有凹槽,嵌有黑曜石刀片或尖刺。
当代复原的长矛(中间)
灵基三的武器除长刃外,也镶有黑曜石尖刺
马里亚贝基亚诺手抄本(Codex Magliabechiano)的同心圆图像

 

彩绘

玛雅和阿兹特克的人体彩绘可以体现社会地位;
男子身上的黑色彩绘表示他的武力。例如战士会有黑色彩绘。
这也符合阿兹特克手抄本中的特斯卡特利波卡形象,黄色的脸部绘有黑色条纹。


斗篷

恐龙王/青色特斯卡特利波卡穿着的斗篷(tilmahtli)。
侧面与正面开叉。
门多萨手抄本(Codex Mendoza)中的人物图像。斗篷是男性的正装,用于生活和仪式场合。需要使用双手时也可以把斗篷系在前面。



 

 

改装P-38

    

    在FGO中,特斯卡特利波卡沉迷于现代武器,常使用一把改装P-38TH。

P-38TH
P-38原型
枪法太差

加装了斧:

枪管前的延长部分是斧头的把手
(当心枪走火!)



 

烟草

 

    烟草起源于中美洲,玛雅人认为神也抽烟,所以会用烟草祭祀神灵,此外也做药用。

佛罗伦萨手抄本(Florentine Codex)中的图像,描绘了人们用芦苇烟管抽烟的情景
灵基一模组抽烟的动画




 

热巧克力

 

    特斯卡特利波卡神赐予我等的生日礼物,米克特兰帕出品的高级巧克力。

烟雾镜:“又活过了一年啊,干得好。但
只要还活着,就不存在真正意义上的休息。自己是名战士、无论谁都是战士这件事可别忘了。
话虽如此,还是要奖励一下的。
给,喝了这个吧。是米克特兰帕出品的高级巧克力哦。”

 

    在纳瓦特语中,xocolatl(巧克力)意为苦涩的水。最初玛雅人将可可烘干磨碎,与水、玉米面、辣椒粉等配料混合,制成热巧克力,口味酸而辛辣。之后阿兹特克人也用可可豆制热巧克力,但放凉才喝。

巧克力最初就是饮料,直到近代才出现固体巧克力。
阿兹特克手抄本中画的辣椒(chilli)

 

    制作巧克力的原料:可可豆(cacao),是神的食物,高级而宝贵,除了用于制作饮料,还可以用于贸易活动中充当货币和奢侈品。

 

文多博内菌手抄本(Codex Vindobonensin)中画的可可豆



博吉亚手抄本(Codex Borgia)中饮用巧克力的画像;可以看到碗里有棕色液体。

 

     巧克力含有可可碱和苯乙胺。

    可可碱是苦的,能刺激心脏,扩张血管,加快心率等;还能改善情绪,使心情愉悦,提高精神力,集中注意力,减少疲劳等;可能具有催情作用。

    苯乙胺可以促进多巴胺分泌和荷尔蒙分泌,传说能使人有恋爱的感觉。


    总之就是巧克力好喝也好吃。

 

 

其他

鲍尔勃尼库斯抄本(Codex Borbonicus)中的Chalchiuhtotolin,是黑夜与神秘之神—特斯卡特利波卡的一个化身。
itztlacoliuhqui是特斯卡特利波卡的一个化身,代表冰冷、罪恶和苦难,是复仇之神。
这颗由黑褐煤和绿松石镶嵌的头颅代表烟雾镜
一个阿兹特克香炉,形似火鸡爪。
这是特斯卡特利波卡相关联的象征之一。

 

 

 

 

 

天之有日蚀,

金乌失焰彩。

敲镜墨玉黑,

苍天玳瑁色。

 

 

END


【FGO】黑曜石与烟雾镜的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律