《路边野餐》6

他想就这样走过去。但如果这20码的距离中有什么东西呢？到时候你会尸骨无存，搜救队什么都找不到。

又或者这附近有‘蚊子气团’，如果是这样的话你就只有死路一条了，那我和这些鲁莽的人就只能走到这了。

他等不了：我们直接走过去，他说。如何到小土丘那里是很明确的。当我们到达那后我们要考虑下一步

该怎么走。我从裤袋里拿出一把螺母螺栓，给Kirill看。

“你还记得Hansel和Gretel的故事吗？在学校的时候学过的？那么，我们要反着来做，注意看！”我

扔出第一个螺母。不远，正如我想要的，大概有10码距离。那个螺母安全的落在那个地方。“你看到了

吗？”

“又怎么呢？”他说。

“不是‘又怎么’，我问你看到没有？”

“看到了。”

“现在你把飞行器以最低的速度开到那个螺母的地方，离它2英尺远地方，明白了吗？”

“明白。你是在找‘引力聚集’吗？”

“我在找我应该找的东西。等等，我马上要扔另一个。你注意看它的走向，别跟丢了。”

第二个螺母也如第一个一样顺利，稳稳的落在第一个螺母旁边。

“出发吧。”

他启动了飞机。一脸的平静，好像什么都了然于胸一样。很明显的他明白我是什么意思了。这些书呆子

科学家们就好像是，他们一生中最重要的事情就是给他们周围所有的东西都要贴上一个标签。如果没办

法给一个东西作明确的定义的话，他们就会显得可怜又可悲。但现在他对我们要找的东西贴上了类似于

‘引力聚集’这样的标签，于是他就觉得他什么都知道了，生命中的一切明晰而又美好。

我们经过了第一个螺母，接着是第二个，但紧接着又出现了第三个螺母。Tender见状不禁唉声叹气起

来，焦虑地不停挪动双脚－－他觉得他掉进某种陷阱了，可怜的孩子。但这种经历对他来说未免不是一

种好的经历。他今天起码瘦了10磅，这比任何减肥产品都有效。我又扔出了一个螺母，但是它在空中的

轨迹有点不对劲。我不知道具体哪出了问题，但我就是感觉到一种不协调的感觉。我抓紧了Kirill的手。

“停住，”我说。“不要动。”

我又拿起一个螺母，这次我扔得更高更远。但这次我终于看清了，就是这个，‘蚊子气团’！螺母正常的上

升，到达顶点的时候，又正常的掉落下来，但在半路上就好像有什么东西将它拉到一边一样，力度估计

不小，等螺母掉到地上的时候，就消失不见了。

“你看到了没？”我轻轻说。

“只在电影里看过这种情况，”他紧张得不得了，我都怕他会掉出飞行器。“再扔一个，对吧？”

唉，这个蠢蛋。只要一个！理论上来讲只扔一个螺母就够了！你要听原因？好吧，假如我扔出了8个螺

母，终于摸清了它的方位形状。但实际上，除了第一个，后面的7个螺母都会导致我被发现，但如果我

只扔出一个的话，它的注意力就会被吸引到这个螺母上来。这个被它发现的螺母就好像有10磅重一样，

硬生生地砸进地里，留下一个小洞。Kirill哼哼地表示懂了。

“好了，”我说。“也玩够了，我们继续前进。注意观察，我会扔一条路出来，你要看好了。”

于是我们绕过了那个‘蚊子气团’，一直来到了那个小土丘上。这个小土丘太小了，看起来就像是一小坨猫

粪。我以前都没有注意到它。我们盘旋在小土丘上面，沥青路离我们只有不到20英尺的距离了。可以很

清楚地看见沥青路上一簇簇的杂草，一个一个的裂缝。好像沿着这条路不停的扔螺母，我们就可以顺着

到达我们的目的地。

但我不会扔了。

我不知道我在想什么，但我就是知道我不会再扔一个螺母了。

“又怎么了？”Kirill问道。“怎么不走了？”

“等等，”我说。“闭嘴。”

我以为我只要再扔一个螺母，摸清路线，然后我们就可以轻轻地朝沥青路开去，一花一草都不会惊扰。

只要30秒，我们就可以到沥青路上了。但突然间我惊出一身冷汗！眼前一阵发黑，我知道我不会再朝那

个方向扔螺母了。往左走，想走多远就走多远。这条路线更远一点，而且路边的那些小石子看起来也不

安稳，但我已经决定朝这个方向前进了，而绝不是径直到达沥青路上去，无论如何也不会。于是我朝左

边扔出了一个螺母。Kirill什么都没说，按照我的指示又飞行到那个螺母上，他又看了我一眼，但我肯

定我的脸色看起来非常糟糕，因为他只看了我一眼然后马上就望向其他地方了。

“没事的，”我说。“绕这条路更快一点。”我把最后一个螺母扔到了沥青路上。