BTS ｜ Answer-Love yourself中文歌词

睁开眼睛  在黑暗中的我

对心跳声感到陌生的时候

与镜子中的你  相对而视 

胆怯的眼神  陈旧的问题

也许  比起爱一个人  

更加困难的是爱我自己

诚实点  该承认的还是得承认 

你所定下的标准  

总是对自己更严格

你生命中粗厚的年轮  那也是你的一部分 因为那是你

现在开始 该原谅你自己

漫漫人生路  

迷途中也要相信自己

冬天过去  春天便会到来

冷夜的视线  隐藏狼狈的自己

辗转反侧难以入眠

难道是为了迎接那满天星辰  

我才会就此坠落的吗？

但那数千个灿烂的箭靶  

却都只瞄准我一个

You've shown me I have reasons 

I should love myself 

以我的呼吸 以我走来的路 作为全部的回答

无论昨天的我 今天的我 还是明天的我

（I’m learning how to love myself ）

这些毫无保留  所有的一切  全部都是我

也许没有正确答案

也许这也不是答案

就连爱自己这件事 

都需要别人的准许

我至今还在寻找自己

但是再也不会想要死去

悲伤的我

痛苦的我

以后只会变得更加美好

是啊  那样的美好

深知这美丽的心

向着我的热爱而走的路

最需要的是适合我自己的事

现在为了自己的脚步

也是为了自己的行动

为了我自己的态度

那就是为了自己的幸福

I’ll show you what I got 

我不会害怕 因为那是我的存在

Love myself

从最初的开始  直到结束

答案都只有一个

为什么总是藏匿在面具下  隐藏真实的自己

就算是因为失误造成的伤痕  也是属于我的星座

You've shown me I have reasons 

I should love myself

用我的呼吸 用我走来的路 作为全部的回答

在我的内心里  依然  存在着那个笨拙的我 

但是……

You've shown me I have reasons 

I should love myself 

用我的呼吸 用我走来的路 作为全部的回答

无论昨天的我  今天的我  还是明天的我(I’m learning how to love myself)

这些毫无保留  所有的一切  全部都是我