横断歩道で（在人行横道）

公園からの帰り道、たっくんは横断歩道で手を上げていました。すると、向こうから走ってきた一台の車が、ゆっくりと止まりました。（从公园的回家路上，小拓在人行横道举起了手。于是，从对面驶来的一辆车缓缓地停下了。）

車の運転手さんが、「渡っていいですよ。」と、手で合図をしました。（车的司机用手比划道：“可以过了。”）

それを見たたっくんは、安心して横断歩道を渡りました。（小拓目睹了司机的手势后，放心地穿过人行横道。）

渡った後、運転手さんに「ありがとう」の気持ちを込めて、お辞儀をしました。（穿过马路后，小拓带着对司机的感谢之情，鞠了一躬。）

それを見た運転手さんは、にこっと笑いました。（司机看到后，莞尔一笑。）

たっくんも笑いました。（小拓也笑了。）

二人ともにこにこ顔です。（两人都满带着笑容。）

たっくんは、とても気持ちがいいなと思いました。（小拓感觉心情非常愉快。）