ニッポンの嵐 -no.12-翔くん出发，去大和高原，和制茶青年会面吧！
长着一张新闻节目主持人的脸的樱井，在团员之中本来就有更多的机会接触关于日本现有的各式各样的问题。这样的他宣布的旅行的主题是“农业”。樱井将要去和一个人在奈良县东北部的大和高原制茶的青年见面，从这决定了旅行的开始。
搭乘最早班机到达伊丹机场，马上就搭车一口气去了奈良【市】。在车里稍微补眠，差不多一小时半到达【叫做】“针”【的】高速路口。在这里休息下，然后就前往还有十几分钟【车程】的目的地——“健一自然农园”。大和高原位奈良县东北部。大和高原中海拔最高的都祁村，现在因为“市镇村合并”【政策】【划分】为奈良市。差不多十年前，有一个决定开始从事农业的青年来到这里。他正是本次接待我们的健一自然农园的伊川健一先生（28岁）。
一路上，绿色山峦环绕，风景悠闲。车窗略过的景色静谧，随处可见的茶田和写着大和茶的制茶厂，作为这个镇的特产，茶，一下子就刷出了【自己的】存在感。
其实今天和明天接待我们的健一自然农园的主要作物就是茶。樱井将在这里初次体验制茶。
走完弯弯曲曲的小路，在大水田的边上停【好】车，樱井马上飞奔出去，身体大幅度后仰【译者注：伸了个大大的懒腰吗？？？】，大口大口呼吸着大河高原的空气，第一次来到这片土地，体味这片土地独特的高扬感。然后走上眼前这个小斜坡，有一户很可爱的有着铁皮屋顶的人家。门前笑容满面地出来迎接的是健一先生。
“你好~”健一先生领着我们，走进家里，居然正好碰见健一先生的父亲、母亲还有弟弟妹妹，家庭总动员在准备午饭。虽说一家人都在，但这并不是伊川家，是健一先生的住处。平时，家人在别处生活，农活忙碌的时候，为了帮助健一先生，会像这样来帮忙。用心准备午饭的身影让我们感受到了伊川家的温暖。
首先让樱井觉得惊讶的是土间和灶台。好像是在传说故事里出现的厨房，这样的场景，让樱井【看得】津津有味。
【译者注：现在的土间，一般指的是进门摆放鞋子和鞋柜的地方。作为外面和屋子里面的过渡区域。在古代日本，土间不仅是放置鞋子的区域，也是妇女们煮饭做其他家事的区域。那时候不会铺上水泥，保留原始地面作为地板。翔哥哥觉得惊讶应该是看到伊川健一家的土间不像现代日本大多数的土间，除了放鞋还有做饭，和古代日本土间一样。参考资料：https://www.sohu.com/a/455702911_503367】
健一先生的妈妈注意到看得一脸兴趣的樱井，咔擦一声掀开锅盖的瞬间，和纯白的蒸汽一起，刚刚烧好的饭让人幸福的香气一下子扩散开来。明明才刚打扰【健一先生一家】，但是不仅仅是樱井，所有的取材的工作人员都迫不及待地等着吃午饭。也许是察觉到这点，健一先生立刻提议说“一起吃饭吧”。
桌子上端来了一道又一道饭菜。在全部打开的缘侧上【译者注：这个东西感觉好像就是屋子外面的走廊啊。】，健一先生的爸爸灵巧地搅拌米饭，健一先生的妈妈盛着味增汤。好像暑假来到乡下爷爷家的孙子，樱井天真无邪地拍下【忙碌午饭的】伊川家成员的身姿和饭菜。
然后健一先生慢慢地拿出来他自己写的菜单。在健一先生的示意下，所有人都说“我开动啦”“终于可以吃啦！”，开吃后，不仅是樱井，这里那里都在说“好吃”“美味~”，夸赞声此起彼伏。这次的食材是健一自然农园的伙伴们提供的。吃饱喝足后，终于，樱井与健一先生的对话开始了。
