明日方舟xstarset unbecoming翻译（浊心斯卡蒂版）
这次也是因为忘带标签了
应该算民间联动吧（云）
I lost myself into the night
黑夜中我迷失
And I flew higher
于是我振翅高飞
Than I had ever
接近天幕之最
But I still felt small
但我仍觉渺小不堪
I clipped my wings and fell from flight
我折断双翼追向光尾
To open water
却坠入沸水
And floated farther
与潮同罪
Away from myself
迷失得愈发深远
And I swam in the wakes of imposters
然后我畅游在谎言之湖
Just to feel what it's like to pretend
只为亲眼目睹欺骗者之骨
There's no dreams in the wakes only monsters
水下没有美梦却只有怪物
And the monsters are my only friends
而怪物是我唯一的归属
They're all that I was
它们是我的全部
And never could be
缠缚着唯一出路
Eyes in the dead still water
一潭死水，冤魂仍在流泪
Tried but it pushed back harder
全力以赴，独讼长歌为悲
Cauterized and atrophied
撕去伪装化成灰
This is my unbecoming
只能看见表面的美
Knives in the backs of martyrs
利刃无意，殉道者的期许
Lives in the burning fodder
苟延残喘，这是深水地狱
Cauterized and atrophied
沾满鲜血并无罪
This is my unbecoming
相称间才是魔鬼
You found me drifted out to sea
你把我从汪洋上捞起
It's automatic
这是必然事件
It's telepathic
你我心灵相连
You always knew me
你总是善解人意
And you laugh as I search for a harbor
然后你嘲笑我一眛寻找港湾
As you point where the halo had been
就如你指出海下也曾有过光环
But the light in your eyes has been squandered
但你的眼眸里多出几丝冷淡
There's no angel in you in the end
最后你也对我失去耐心
And all that I was
它们是我的倒影
I left behind me
我本就有颗混浊的心
Eyes in the dead still water
一潭死水，冤魂仍在流泪
Tried but it pushed back harder
全力以赴，独讼长歌为悲
Cauterized and atrophied
撕去伪装化成灰
This is my unbecoming
只能看见表面的美
Knives in the backs of martyrs
利刃无意，殉道者的期许
Lives in the burning fodder
苟延残喘，你是深水地狱
Cauterized and atrophied
布道者说我无罪
This is my unbecoming
相称间才是魔鬼
Now I wait
现在我终于等到
This metamorphosis
蜕变得丰饶
All this left is the change
这是一次机遇
Selfish fate
自私的命运啊
I think you made me this
全部拜你所赐
Under the water I wait
覆潮之下，我等待着
Eyes in the dead still water
一潭死水，冤魂仍在流泪
Tried but it pushed back harder
全力以赴，独讼长歌为悲
Cauterized and atrophied
撕去伪装化成灰
This is my unbecoming
只能看见表面的美
Knives in the backs of martyrs
利刃无意，殉道者的期许
Lives in the burning fodder
苟延残喘，你是深水地狱
Cauterized and atrophied
我们原本皆无罪
This is my unbecoming
心中塞满了魔鬼
可惜vessel2.0没有unbecoming的断电版
