西塞罗《论老年》2

novi enim moderationem animi tui et aequitatem, 

因为我知道你是一个富有理智、性情沉稳的人；

teque non cognomen solum Athenis deportasse, 

而且我还知道，你从雅典带回来的不只是一个姓氏，

sed humanitatem et prudentiam intellego. 

而且还有雅典的文化和健全的见识。

Et tamen te suspicor isdem rebus quibus me ipsum interdum gravius commoveri, 

但是我觉得，目前使我感到忧虑的一些情形有时也会使你感到烦恼。

quarum consolatio et maior est et in aliud tempus differenda. 

但是在这方面给与你安慰是件比较重大的事情，应当另找时间再谈。

Nunc autem visum est mihi de senectute aliquid ad te conscribere.

现在我已决定为你写一部关于老年的论著。