2 奥菲莉娅（Ophelia）

       我从童年时期就已喜欢上绘画，然而真正付诸行动，却是在高中时代、从加入美术部的那天开始。买齐一套油画用具，第一次在名为“油画布”的布料上涂抹颜料时那一瞬间的心动，我至今仍难以忘怀。与画水彩画要用到水不同，画油画要使用叫做“松节油”的油脂来溶解颜料。一开始我还不能习惯那种味道，大概算是晕松节油吧，经常因为吸入过多而头疼。那种香味如今也令人怀念，可以说是一种时间穿越的秘药。现在我只要闻到它，那本已经要忘却的学生时代的往事就会浮现在脑海中。

       我所就读的霞丘高中，距离横滨站极近。据说早年曾是一所女校，即使在我读书期间，女生也占到了八成，几乎可以说是女校一般的存在。美术部里男生也是少数，基本被女生所占领。部员中每个年级大约有五人，各自开展着自己喜欢的活动。既有热心于制作数字动画的人，也有埋头于研究陶艺的人。而我痴迷于画玛丽·罗兰珊和马克·夏卡尔那样风格的油画，但实际上真的热衷也未可知。

       高二的时候，我的作品入选了县美术展。我也因此获得自信，决定以美术专业为报考大学的目标。如果选择实技系的话，考试科目会完全不同，所以我必须要大胆做决断。

       到了高三，我到横滨站前面的转为报考美术大学开设的预备学校学习，开始认真学习素描。然而当我开始学习以后才明白，一直以来我是如何不考虑任何事、一股脑地投入绘画。所谓绘画，大概是一种技术。随着不断学习绘画技术，随着不断训练，我有了显著的进步。那是一段快乐的时光。

       我的课后生活转而以预备学校为中心，因此也难有机会去美术部露面。但一有空闲，我就到活动室，或是旁观其他部员创作，或是在一旁唠叨几句。一个人待在图书室自习的时间也多了起来。不知是因为这间图书室位于四层建筑的顶层，还是因为人气图书馆更近，这里很少有人使用，但对我来说刚刚好，是一个让我感到放松的地方。

       就在这间图书室内，我与加濑真纯初次相遇。那是暑假刚结束、仍然炎热的九月初，他走进图书室，选择了就在眼前、但离窗户最远并且还有些昏暗的桌子一角坐下，打开大大的画集看了起来。像他一样选择阴暗角落的男生不止他一个，只因有阳光的地方都被女生占有，学校就是这样的风气罢了。

       对于美术部的我来说，不可能不对那样专注欣赏画集的学生感兴趣。某一天，我抱着我的教科书、参考书和习题册，从他身边经过。那时他打开的是约翰·艾佛雷特·米莱的画集，而翻开的那一页作品，叫“奥菲莉娅”。一瞬间，我完全被那幅画所吸引。真是一幅佳作。身着礼服的女性浮在水中。这会是一条小河吗，然而这条河如棺柩一般狭长。这会是从女性手中落下的吗，一朵红玫瑰一般的花漂浮在水面上。难以判断这名女性是生是死，但她脸上流露出恍惚的神情，眼睑也隐约睁开着。

ps：终于有时间来做自己的事情了，原则上翻译一天一更，一次两页，如果喜欢这本书还请购买支持原作者。