欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【战锤AOS渣翻】野兽时代下的恐虐

2023-02-04 03:16 作者:paskrit  | 我要投稿

声明:本系列旨在翻译一些补充和丰富正在翻译军书设定的东西,抑或是一些观众老爷想看的某一种族的某一兵种。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释,而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽,纯粹娱乐或玩梗。文中翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正 。原文来自White dwarf issue 474

下一篇:史古格头目、地精狼骑兵

粉字为传送门

恐虐之刃

那些血腥的暴行和屠杀都是以同一个混沌神的名义来实施的。这位神明在各个领域中都有着许多称号:猎人卡诺斯(Kharnath the Hunter)、黄铜猎犬、战斧之父(Axefather)、血之克拉肯等等。但对于他最忠诚的信徒们来说,这个神明的真实身份昭然若揭:血神恐虐,仇恨与战争之神。他常常被描述为一个有着强健肌肉的形象,有着一个猎犬的头颅。他坐在高耸的王座上,这个巨大的王座是由颅骨所构成的造物。他坐在上面掌管着自己的领土——一片由硫磺和火焰所构成的焦土。他被认为是最强大的混沌之神,这点有极高的可信度,因为谁能否认愤怒是一个人类最基本的情感呢。

战场是恐虐的神殿,垂死之人的哀嚎是他的圣歌,鲜血是最神圣的祭品。对他的信徒们来说,恐虐的赐福是所有混沌神中最实在的。恐虐不会用复杂的计划欺骗他的信徒。他也不会将自己的信徒变成臃肿的行尸。他更不会让自己的信徒只沉浸于稍纵即逝的享乐之中,也不会让他们沉迷于无谓的背刺。(其他四神:你清高,你了不起。)恐虐常见的赐福就是身体力量的提升以及军事能力的增强。他赐予他的信徒以力量来主导自己的命运,这在混沌神中是一个非常诱人的建议。作为回报,血神只要求信徒必须要将赐福用于光明正大的搏斗。人们常说恐虐从来不在意血液从谁身上流出,只要是流血就行。被杀的人无论是高贵还是腐败都不重要,重要的是能献上他们的颅骨作为祭品。(GW的阴阳怪气)

 

但是如果接受了恐虐的赐福无异于自寻死路。其本身是狂热和自我毁灭的狂怒化身,这些赐福迟早都会反噬他的信徒。从一位战士逐步变成一只狂暴的野兽。只有最坚定的人才能在保持自我的同时接受恐虐的赐福。其余的人只会沦为头脑简单,四肢发达的狂暴战士,成为恐虐释放盛怒的工具。

战斧时代

野兽时代的来临让搞毛二哥的子嗣们充满着狂暴和野性,开始在凡世诸域中肆虐。兽人、地精、食人魔和巨人还有各种野兽开始本能地攻击任何事物。在灵魂之战的时代,大量的亡灵军队在凡世诸域的原野上游荡,它们没有时刻都在燃烧着的愤怒,也没有哪怕是半滴的鲜血,这也导致了恐虐力量的衰弱。相比之下,他的追随者们一直在不断渴求着战争。当这些军队彼此相遇时,就会爆发规模宏大的战争。头顶的天空被鲜血所浸透,任何战略和同盟都会被置之度外,留下的只会是纯粹的疯狂和屠杀。恐虐在战争中饱食屠杀与鲜血,在颅骨王座上发出满意的嚎叫。

 

现在的恐虐军队都在追寻同一个敌人。对于血神和他的恶魔们来说,从监狱中逃出的地震之神克拉格诺斯正率领着毁灭阵营的部队,誓要将打破凡世诸域的平衡;这些恐虐军队时刻准备着战斗,如果拿到神明的头颅献给恐虐将让他们脱颖而出。无数的勇士带领着他们的部队寻找着帝国终焉,每一个人都希望他们能在自己神明的注视下杀死这位强大的神明。

 

然而在野兽时代下,凡世诸域的战争并不局限在野兽界。辜尔的愤怒向着凡世诸域的每一个角落倾泻,辜尔的精魂似乎在源源不断地的朝外界释放着野兽魔法。这一过程中,这些魔法让即使是最坚定的人类也释放出了野兽般的凶蛮。虽然这一过程会导致他们身体发生突变,或者出现退化,但他们的精神也受到的影响也同样明显。那些政客开始一改往日的温文尔雅,开始朝他们的竞争对手发出呵斥和咆哮,昔日的辩论已经不复存在,贵族开始彻底抛弃了他们的架子开始像野兽一般撕咬着他们的食物,人开始变成野兽的现象开始在西格玛的帝国中变得越来越普遍。

 

自从野兽界的能量被释放到凡世诸域之中,恐虐没花多少力气就诱导很多人类触摸他的标记并开始投身于对他的崇拜。凶残的谋杀教团(Murder-cults)和鲜血兄弟会(Fraternities of blood)开始在西格玛诸城中秘密地崛起,但他们没有选择立刻开始搞破坏,而是将自己的刀斧转向了城市中信仰其他神明的混沌信徒,血神终于在城墙的内侧有了自己的一席之地,开始对那些曾经嘲笑过他的混沌神明展开报复。他许多的凡人信徒都学会了如何召唤他的恶魔来到凡世诸域,让他的恶魔大军比之前有了更多的出现位置。

火焰界也依然是恐虐关注的焦点,他的信徒能够在那里获得最大的利益,并且在很多天灾的掩护下肆无忌惮地引发骚乱,在那里的人类统治者开始镇压骚乱时又帮助他们暗中培养着内讧的种子。然而这不代表恐虐就放弃了他对野兽界的图谋。随着西格玛新的一批黎明使者远征军开始在各个界域中建立新的前哨站,他们的队伍中混入了不少携带着恐虐印记的士兵。当这些士兵开始在辜尔的荒野中艰难求生时,他们开始用野蛮来传播他们的信仰。这在面对野兽界的狂怒时是一个十分吸引人的方案。

 

然而最危险的可能是那些意识到周围环境开始改变的恐虐信徒们。永恒女王为了遏止死亡力量对生命界的摧残,她举行了一场名为生命祭仪的大型仪式,生命界蓬勃的能量开始席卷凡世诸域,森林开始以惊人的速度生长,受到生命力量滋养的火山开始频繁地喷发,被战争摧残的土地伤口正在愈合。但血神的神选们很清楚,如果一个东西还活着,那它一定会流血,而且如果它的生命力旺盛,它就能流更多的血。杀戮祭司和恐虐冠军的军团已经不局限于杀戮他们的敌人,而是将疯狂的目光着眼于界域本身,如果在那些薄弱的要害切开界域的土地,那其中的魔法力量就会如同血液般从其中喷涌而出。这种力量有可能会被恐虐所腐蚀,将其转化为泵动着毁灭之血的洪流,继而淹没了整片土地。

 

人们很快就发现制造这些切痕最佳的地点就是灵脉网的交汇点。对于恐虐来说,更重要的则是有很多股势力也在寻找着这些地方:西格玛诸城的黎明使者远征军在寻找这些地点建立城镇,树海灵木在试图用生命魔法保护这些地区,而纳垢蛆族则希望用慈父纳垢的致命赐福来腐蚀那些交汇点。但倒是让敌人在血腥的祭祀仪式中被杀死来向恐虐献上祭品反而显得会更加容易,同时也释放了他们对于屠杀和鲜血的渴望。这些恐虐的凡人战帮被发现穿行在各个界域中以寻找这些神秘的所在,尤其是那些被强敌环绕的地点。如果他们的疯狂目标实现了,他们向恐虐展开的献祭将会让那片大地流尽鲜血,从前被遏制的力量也将重新回到巅峰。



【战锤AOS渣翻】野兽时代下的恐虐的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律