【DEEMO II】Secret Letters歌词听写/罗马音/翻译
*歌词来源：个人听写，很可能有误，欢迎指出错误
*翻译为Up个人的主观译文，会随时修改，欢迎指出不足
*转发收藏随意
Title：Secret Letters（秘密信函）
Composer：Sakiko Sakuragi (INSPION)
Lyrics：Sakiko Sakuragi
ki ko e te ku ru i ni shi e no melody
聞こえてくる 古のメロディー
自耳畔传来了 一段远古的旋律
ko ko ro ha zu ma se ta o mo i da su o mo i da su
心弾ませた 思い出す（思い出す）
心灵在悸动 勾起回忆（勾起回忆）
hi to to ki mi mi wo su ma se ko e ga yo ru ko e
一時耳を澄ませ 声が夜越え
侧耳倾听片刻 声音跨越夜晚
ki mo chi wo tsu zu ru to so ba ni i ru mi ta i
気持ちを綴ると そばにいるみたい
将心情编缀成文 仿佛你就在我身边
ki ko e ru to ki wo
聞こえる（時を）
能听到的（时刻）
ba syo wo to do ke
場所を（届け）
将这里（传达）
ko no o mo i a na ta e to
この思い あなたへと
这份思念 朝你的方向
to o ku
遠く
远行
ko ta e no na i se ka i de
答えのない世界で
在没有答案的世界
ta da hi to tsu no ne ga i wo ka i ta
ただ一つの願いを書いた
书写下我心中唯一的愿望
u ta ga i na i ko no ba syo de
疑いないこの場所で
在没有猜忌的这地点
me wo to ji ta ra ho ra a ke ru
目を閉じたらほら明ける
闭上双眼看呐天就要亮了
u ta ga i na i ko no ba syo de
疑いないこの場所で
在没有猜忌的这地点
wa ta shi wa ko to ba wo o ku ru
私は言葉を送る
我将送出这话语
-終わり-
