科普向---千子怨&狼团之殇(普罗斯佩罗之战前因)

特别鸣谢翻译庭的1不懈且无私的付出
这篇文章不仅仅是简单的科普,能帮助大家对HH的脉络理清,更是40K年代的悲剧结果做出必要的原因解释(芬里斯的毁灭,马格努斯和基利曼的露娜之战等),其文章考究之深,探索之细。文笔都是佼佼之作。请读者能怀着尊重去阅读,谢谢!
普罗斯佩罗之战,对於打响荷露斯(就时间点上早於 Isstvan III)第一炮的这场战斗,往往听到一些人说什麼「都是帝皇的错」或是「帝皇与野狼脑残野蛮」。也有时会听到相反的意见说什麼「老马活该」或「鲁斯有给老马机会」之类的。
到底是谁造成这结果的又是谁要为这场悲剧负主要的责任往往让人争辩不休。因此,我认为有必要让一些人知道目前GW官方对这事件的详细描写是如何(或说是黑图书馆的补完)
先不管那过於古老的设定,远离那个皇帝有很多私生子,星际战士可以生小孩,人类与豆芽有混血,黑暗天使是一群印地安人的年代。以2000年之后的设定为主,首先我们就一般初学者会先看的背景开始。
百度精华区: 游侠 星际战士战团史汇总帖
http://tieba.baidu.com/p/110144962
巴哈姆特精华区:太空野狼
http://forum.gamer.com.tw/G2.php?bsn=07506&parent=1236&sn=118&lorder=2&ptitle=太空野狼(Space+Wolves)背景資料
巴哈姆特精华区:千子
http://forum.gamer.com.tw/G2.php?bsn=07506&parent=38&sn=626&lorder=17&ptitle=渾沌星際戰士+(Chaos+Space+Marine)

这上面的内容全部翻译自Index Astartes II以及III的各军团背景资料。Index Astartes是在白矮人上关於背景资料的专栏,集中起来的合集共出了四本,这几本合集的话也有些内容没收入(例如血鸦的背景资料),详细的收入篇幅可参考Lexicanum网站。
http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Index_Astartes#.Ue_pKqwcWjM
其中Index Astartes II与Index Astartes III出版日期皆为2003年,太空野狼背景的撰写者为Phil Kelly(凯教授)。千子的为Christopher Allen、Jonathan Westmoreland还有 Andy Hoare。
从里面的叙述可以得知,老马对帝皇发出荷鲁斯会叛乱的警告,但是帝皇并不相信并认为这一切都是老马的妄想,同时鲁斯刚好就在帝皇的身边,然后他强烈的建议帝皇派他前往千子的老家。
在狼团到达普罗斯佩罗后立刻发起了毫无预兆的轨道轰炸,而千子完全没有发觉(原因不明),然后狼团对千子的攻击可用摧枯拉朽来形容,最后鲁斯与老马单挑然后折了他的背,结局就是千子几乎全灭,狼团失去了他们的十三连。
就以上的内容来看,这场悲剧的结果完全是帝皇不听人话,鲁斯蛮横无理,老马含冤被逼上梁山。而这是许多人对这两者恩怨的第一印象。
Visions of Darkness:2004年12月出版
Visions of Treachery:2005年八月出版
Visions of Death:2006年八月出版

这四本书除了各种大叛乱期间的图片外,重要的是把叛乱期间发生过什麼重大事件与人物都给列了出来,例如血天使差点被荷露斯陷害迫去信K以及怀言者设计极限战士的战役。各军团的重要人物都有介绍,其中也包括了各军团连长的图片,这些人之后也都有出现在HH系列的小说中可以。简单来说这四本书就是荷露斯叛乱系列小说的大刚。当然里面的一些设定与图片与现在的设定又有一些小出入,像是一些旧型动力护甲的外观有微妙的差异。




我的资料主要是以2007年六月出版的四本合集为主。里面是这麼叙述的(第98页开始),马格努斯聚集了一群智库帮助他施放了一个规模庞大的巫术意图警告帝皇叛乱的消息,这股恶魔的力量打破了皇宫的灵能护罩,但是帝王完全不相信叛乱的消息并对老马违反命令的行为非常愤怒。因此他派了鲁斯前去普罗斯佩罗,下达的命令十分清楚,对违反帝皇命令的马格努斯与那些巫师不需给予任何怜悯,务必要将他们全部摧毁!
然后第236页则放了一篇关於普罗斯佩罗之战的短篇小说,由Craham McNeilI撰写。刚好,这篇文章有左岸的网友翻译出来了,感谢最期的牛无私的奉献。
http://tieba.baidu.com/p/1004932217
这篇文章的各种情节在HH小说的千子与普罗斯佩罗燃烧这两本说遭到了无情推翻(GW你够了吧),像是比约恩的手在这篇文章里是由禁军的康斯坦丁‧瓦尔多(Constantin Valdor)砍断的,但是在普罗斯佩罗燃烧里这个任务变成了由担任主角的记述诗人卡斯帕尔˙安斯巴赫˙豪泽尔 (Kasper Ansbach Hawser)完成。
目前听起来像是帝皇的愤怒错怪了马格努斯,但接下来让我们看看老马干了什麼好事,在第322页关於黄金王作的文章有提到:帝王建造了黄金王座想藉此控制由灵族开发的网道,而马格努斯的巫术直接在黄金王座上打了一个现实与亚空间的大洞,瞬间上千的恶魔涌进了网道,机械神教的工人在第一时间被杀戮殆尽,接下来全仰赖禁军在网道内对抗恶魔。

刚好,这篇也有人翻译,有兴趣的人可以看看
http://bbs.duowan.com/thread-32548230-1-1.html
http://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=2264602&page=2&rand=794
http://esports.17173.com/content/2009-04-21/20090421172236525.shtml
从上面的资料看来,在这几本画册的故事GW把背景改成了
老马藉由亚空间的力量知道啦荷露斯的叛乱。
↓
老马发动巫术警告帝皇。
↓
这巨大的巫术打破了王宫的灵能护罩并在黄金王座打了一个大洞让帝皇的网道计画泡汤。
↓
帝皇气的暴跳如雷而他认为老马的警告根本是胡说八道。
↓
老马派狼团去歼灭马格努斯并让禁军的人与他同行。
↓
千子火烧厝。


到现在背景仍然指帝皇对千子的处置是歼灭,不过强化了帝皇下这命令的依据,对帝皇形象正面加分,千子形象扣分。


然后就是黑图书馆在2006开始出版的荷露斯叛乱小说系列,其中於2006年六月出版的第二本小说False Gods(虚假的神),由Graham McNeill撰写,内容提到了荷露斯於某个星球达文(Davin)身受重伤并要被邪神掌控时,马格努斯用了他的灵能显像在荷露斯的梦里想要帮助他脱离混沌的阴谋,但是在怀言者的大神棍厄瑞巴斯的干扰下,这反而让荷露斯加深了对帝皇的不信任与叛乱的决心。其中当厄瑞巴斯宣称他的主人罗迦已经投入黑暗力量并反叛帝王时马格努斯居然还坚持认为罗迦绝对不会背叛帝王,还真不知道要怎麼说他,只能说McNeill似乎想把马格努斯叙述成一个假聪明的人物
之后在荷鲁斯与帝王之子的原体福根见面时福根提到了帝皇派了鲁斯要将马格努斯抓回王座面前,似乎他干了什麼让帝皇非常不悦的事情:「看来我们的兄弟马格努斯又做了一些惹恼帝皇的事情, 芬里斯的狼群已被释出去监护他回到泰拉。」
接著就是书的最后荷露斯和他底下的战士Maloghurst对谈时说他已与鲁斯谈过,让他认为带马格努斯回泰拉无疑是浪费时间,而马格努斯绝不会活著离开普罗斯佩罗(邪神荷露斯真的诞生了,但是他还是要老马的)
就这时间点小说中的叙述可以确认
1.马格努斯让帝皇非常的愤怒。
2.帝皇派野狼去抓千子回地球审判。
3.荷鲁斯用语言欺骗了鲁斯让他对千子采取了灭绝的手段。
也就是说McNeill在这本书里是安排由荷鲁斯的假话以及太空野狼对千子的不信任导致了悲剧的发生。不过可以确定GW已把鲁斯自荐去毁灭老马的情节改为了帝皇派鲁斯去抓他回来,但是在荷露斯的阴谋下,抓补变成了歼灭。也就是说,对狼团的形象正面加分。

然后再看2010年三月出版的小说:千子,同样由Graham McNeill撰写,目前已有左岸网友翻译到了很后段的部分,感谢翻译厅haldir_的奉献,辛烈智随时对你微笑
http://tieba.baidu.com/p/1479258689
这本小说的原名为:A Thousand Sons,我认为也可以翻成:一个千子。而实际上这几乎就是以阿里曼为主角的故事,关於双方战争的叙述大致上与画集的故事相同,马格努斯的巫术毁了黄金王座让帝皇派狼团前往普罗斯佩罗,不过里面提到的大致重点有几个
1.恶魔的计画是让两个忠诚军团互打,进而消减帝皇的力量。
2.马格努斯在知道自己做了什麼后就打算不加反抗接受被毁灭的命运。
3.老马把普罗斯佩罗轨道上的舰队全都派去很远的地方,然后用灵能屏蔽了整个星球,不只是让外面的消息传不进来,这也让黑鸦学派的人无法看到未来的走向。进而让狼团对千子的轨道轰炸完全没遭到抵抗。
4.千子的连长们拒绝接受毁灭的命运所以他们自己组织起来与狼团对抗。
5.在双方互相僵持很久一段时间后恶魔开始介入,那些催力过猛的千子智库开始一个接一个的变异,这也揭示了一个事实:千子使用的力量的确与恶魔有关(虽然他们自己也不知道)。
6.阿里曼在与狼团符文牧师的灵能对抗中他看到了事实的真相,是荷露斯以及禁军的瓦尔多对鲁斯灌输千子已无可救药的观念,进而让抓捕的行动变成了歼灭。
7.最后老马与老狼互打,势均力敌的对抗了一阵,在老马略占优势后鲁斯的养的两头狗介入导致实力的天平往鲁斯这边靠,接著鲁斯断背老马(不过我认为鲁斯还是比老马略强一些)

接下来我们看2011年一月出版的另一本小说:普罗斯佩罗燃烧(Prospero Burns),这本小说由擅长描写热血沸腾战斗的Dan Abnett操笔。
故事的主角很意外的不是阿斯塔特,而是一个地球人:卡斯帕尔˙安斯巴赫˙豪泽尔 (Kasper Ansbach Hawse),有另一个别名:艾哈迈德˙伊本˙鲁斯塔(Ahmad Ibn Rustah),由他的观点来看太空野狼这支被外人认为是一群蛮人的军团。
豪泽尔这个人原先是在地球做些考古的工作,结果有一次遇到了一群邪教徒差点被杀。之后在年老力衰后突然有一天脑袋不知道出了什麼问题,决定要前去太空野狼的星球。太空野狼的人把他抓起来后先把他冷冻睡眠了十年以上,还把他人体改造了一番,之后他就作为一个记述诗人(Skjald)跟著狼团活动,记载并讲述他们的故事。
在尼凯亚审议之时,卡斯帕尔与太空野狼的人遭遇了一个阿斯塔特智库的袭击,那个人表明了他是千子的第九学会连长阿蒙,千子的谍报部队负责人,就是他让卡斯帕尔去芬里斯监视太空野狼的行动。原本太空野狼对是否要对千子提出惩罚的要求也犹豫不决,但是这个行为让他们确定了千子已被巫术污染。之后太空野狼的人告诉他,他之所以会突然想要来到芬里斯是因为有人用巫术蛊惑了他,要他来作为一个监视者,而他们认为他就是马格努斯的眼线。
在大叛乱前夕豪泽尔开始梦见许多他自己也无法解析的梦,在符文牧师Eada Haelfwulf的帮助上他们开始解析是什麼在影响他的梦境,但是在强大的亚空间力量影响下Haelfwulf突变成了狼人,狼团的人只能将他击杀,在Haelfwulf断气前他说出了荷露斯可能叛乱的消息,但是狼团的人认为这是马格努斯的诡计。之后豪泽尔被带上了前往普罗斯佩罗的船上。
在进攻普罗斯配罗前夕,鲁斯对卡斯帕尔发出了一段对话,如下 (翻译校正:haldir_)
狼王将皇冠随手一抛。让它弹到了舰长那红色皮革的宝座上。 他转身面向豪泽尔。 那存在感几乎让人无法承受。活生生的毁灭性能量在他四周耀动著。 他的双手蜷绕著自己的身体, 就像是在防止自己爆发出来一般。如果那真的发生了, 豪泽尔还不怀疑这会将整艘旗舰一并带走。
“你听见我了吗,兄弟?”他对著豪泽尔发问。
“什麼?”豪泽尔颤抖著回答。“大人,你在问我什麼?”
“我知道你能听见我,兄弟” 鲁斯说道。“我知道你可以”
“大人,求求你”豪泽尔说道“告诉我你在说什麼。”
狼王忽视了他的话。他继续瞪著豪泽尔的眼睛, 就像那是两摊随时会有东西窜出表面的黑暗水塘。
“马格努斯,马格努斯,深红君王, 我的兄弟,” 他说道。“我知道你能听见我的话。 你布置了这个棋子,这个可怜、不情愿的家伙, 伊本˙鲁斯塔, 你布置他在我们之中意图探测我们的秘密。 你知道吗? 我们和你一样聪明,或许更聪明。 我们看透了你的间谍是要做什麼的, 而我们没打算将他弄走。 我们将他留著让我们能反过来注视著你,马格努斯。这样我们就能知道你们的秘密。 一个能看向两面的眼睛。 你应该知道, 你这看的比任何人都深入的人。”
狼王转身走了几步。 他再次拿起王冠, 然后坐入了王座。 他将王冠放在膝上,用拳头撑著头部并看著豪泽尔。
“我没有任何要对你隐藏的东西, 马格努斯。 没有。 你知道我是怎麼行动的。 我的敌人应该了解是什麼会去招呼他们。让他们在心理上做好被歼灭的准备。 我不喜欢隐藏我的力量或到达。我喜欢让我的仇敌了解是怎样强大、 无可想像的愤怒即将降临在他们头上。”
狼王停顿了一下。他吞咽了一下, 像是在考虑他的下一句话。
“那不是我现在要和你谈的事情。我现在对你说是因为我希望你在听。 我现在对你这般文明对谈是出自兄弟对兄弟的。 那些将发生的事不该让它发生。 你知道我不想这麼做。 你知道被指派来对付你让我心如刀割,而让兄弟彼此对立更使我们父亲心灵碎裂。但你做了这件事。 这是你造成的。 你咎由自取。”
鲁斯再次吞咽了一次。 他看著甲板, 尽管他仍对著豪泽尔说话。
豪泽尔麻木的站著, 呆若木鸡般的颤抖。
“我们给了你很多机会,马格努斯。 我们纵容你的学习, 我们给了你探索的空间。 当我们担忧那些探索导致你涉足禁区, 以及那些发现会如何危害我们珍视的事物, 我们告诉了你我们的忧虑, 尼凯亚审议, 那原本应该是一个调停的时机。 你发誓你会抛弃那些狡猾的技艺。你发誓了!你发誓你会接受我们父亲的裁决!”
他的声音下沉为低语。
“你没有。 在所有人的怀疑下你证明了你意图无视尼凯亚的裁决。 所以你是咎由自取。 你该知道我们父亲的手段将变的严厉。他除了派我来发动制裁外别无选择。”
鲁斯看著豪泽尔的双眼
“这是出自兄弟之间的友好协议。 是我不会给予其他敌人的宽容期限。处理好你的事物,让市民从城里净空。关掉你们的防御系统。带你自己与你的千子到旷野,然后准备在我们到来时对我们投降。我恳求你,马格努斯。芬里斯之狼已被释放在你们之上。 只有你有能力让绝局兵不血刃。”
他站了起来。
“我恳求你,马格努斯。我恳求你。”
狼王移开视线,转身背对豪泽尔。
“他有回话吗?”他心烦异乱的问到。
“我感觉不到回答。”豪泽尔回道,他的声音摇晃不定。“另一方面,我也从来不知到身为管道的我是如何运作的。”
鲁斯咕哝了一声。
“就算我是,”豪泽尔补充道。 他痛苦的察觉到其他狼,尤其是Helwintr, 正瞪著他。
“我也从不确信要如何让它运作。”他说道。
狼王对此不发一语。
“我的大人’豪泽尔说道。“到底...你的兄弟做了什麼?”
“他行使巫术,然后驱动他的巫术到了泰拉的心脏地带而且直接现身在帝皇面前。”Helwintr说道。
“但...为什麼?” 豪泽尔说道。
“那是一个妄言,意图传达一个警告。”鲁斯背对著回答。他的声音如同荒野上的雷霆般低鸣。
“一个警告?大人?”
“多麼可怕的傲慢, 马格努斯认为这值得他背信去揭露这事。” 鲁斯喃喃说著。
“恕我失礼,”豪泽尔说道,“难道这没有表现出你兄弟的任何一点忠诚?这警告有被验证吗?难道这不该被谨慎看待吗?”
鲁斯转身面对他。
“有何必要? 我兄弟是个狂人。一个涉足过深的术士。”
“大人,”豪泽尔说道, “他已准备承认他无视了尼凯亚的命令,而他也明白为了传达这个警告而冒险入侵所会造成的责罚。难道他会为了一个还无价值的警告涉险吗?”
“你不是个战士,记述诗人,”狼王用几乎可说和蔼的语气回答。“谋略不是你的强项。把你的建议从相反的角度去考虑。马格努斯意图颠覆尼凯亚的裁决。 他想得到让他能继续钻研他那神秘小技与污秽魔术的许可。所以他设计了这个恐吓,用一些能让我们惊讶不已的东西警告我们好让我们能原谅他, 并推翻那些的异议。 那种无法想像会发生的事, 我们会感谢他并告诉他一直以来都是对的,一直以来。这就是他的打算。”
“你知道是什麼无法想像的事情吗?”豪泽尔问道。
“马格努斯宣称伟大的菏露斯将要对抗帝国。”鲁斯说道“从你脸上的表情, 艾哈迈德˙伊本˙鲁斯塔, 我想你也认为那听起来有多荒谬。”
豪泽尔将他的视线转向Helwintr。野狼牧师的面具看不出任何表情。
“狼王,伟大的领主”豪泽尔开始说道。“这不是第一次听到针对战帅的警告,大人,请你–”
“我们的记述诗人讲的是那件发生在Eada Haelfwulf身上的意外,大人”Helwintr说道。
“我听过那事,”鲁斯说道。“那看起来是可信的,我承认。但再一次,考虑到所谓的谋略。 这包含转化并扭曲我们的一个神官(gothi),因为他就邻近於你这被敌人力量控制的管道。 当然可怜的Haelfwulf会用他的最后一口气说出这天杀的谎言。 这让马格努斯的故事因为有第二方的证实所以听起来更加可靠。”
鲁斯往下看著豪泽尔的眼睛。
“事实就是,那证实了马格努斯不顾一切的尝试去散播谣言来支持他的诡计。他不需要经由你来答辩,诗人。 他已被证实。”
狼王转向Helwintr以及狼卫们。
“将他带走,但让他在我们前进时跟随我们。我要让与我兄弟联系的管道保持畅开。 我那可悲的兄弟。我要他看著我们到来。我要让他知道祈求怜悯永不嫌晚。”
“大人,”豪泽尔问道。“现在到底会发生何事?”
“现在?”狼王回答。“现在,普罗斯佩罗殒落。”
接下来的剧情就是普罗斯佩罗之战了,之后在千子狂放灵能导致恶魔开始介入这场战争后,狼团的人才发现原来他们当初在尼凯亚遭遇的千子第九学会连长阿蒙实际上是恶魔假扮的,而豪泽尔也一直不是千子的监视器,而是恶魔安排的陷阱,这在他当初在地球上遭遇混沌信徒时就被设计了。之后狼团的人开始与恶魔作战,而比约恩的手也是在被恶魔的力量感染后被豪泽尔切掉了,与画册的短篇故事不同。
而这本狼团的小说也揭露了一些信息
1.狼人化实际上与亚空间力量的影响脱不了关系。
2.鲁斯有给老马投降的机会,但是他的话实际上根本没被老马接收到。更别说老马用灵能屏蔽了整个星球,外面的消息根本传不进去。
3.狼团的符文牧师实际上很清楚自己使用的是亚空间的力量。
4.狼团的人对灵能者是有歧视,但是他们不会随随便便的就对灵能者下杀手。
5.实际上这不是狼团第一次执行这种灭杀自己兄弟团的任务。
6.鲁斯把所有的原体都当兄弟,但身为帝皇杀手的他实际上是不可能与其他人成为真正的兄弟的,这是他的悲哀(在别本小说里,他还反对摧毁罗迦的军团)。
总合以上所以我们可以看出目前GW对千子与狼团的恩怨是如此设定的
老马在尼凯亚审议时知道了荷露斯的叛乱。
↓
老马发动巫术警告荷露斯失败,反而坚定了他叛乱的决心。
↓
老马发动巫术警告帝皇,但这巨大的力量毁灭了黄金王座主要构造还在那开了一个亚空间大洞让恶魔涌出。
↓
帝皇对此痛心疾首,他命令鲁斯前去抓补马格努斯,以防万一他还派了禁军与寂静修女一同前往。
↓
荷鲁斯对鲁斯建议与其抓回老马不如直接灭了他比较安全,禁军的瓦尔多也抱持同样意见。
↓
老马对自己造成的伤害后悔不已,所以他把自己所有的舰队外派而关掉行星的防御系统,又使用灵能隔绝整个普罗斯佩罗让千子对狼团的到来一无所知。
↓
鲁斯在攻击前实际上还是给了老马投降的机会,但是因为恶魔的设计让老马根本没听到鲁斯的劝降。
↓
最后狼团在到达普罗斯佩罗后进行了轨道轰炸,双方的战斗已无转圜余地。
↓
虽然普罗斯佩罗被轨道轰炸变成一片焦土,不过首都提兹卡在千子的猎鹰学派的防护罩下保存了下来,而猎鹰也因此死了许多人。
↓
在千子的连长质问下老马承认了自己的错误,并决定要让狼团毁灭千子,但千子的连长们拒绝这样的命运,他们决定抗战到底。
↓
在人数相差悬殊的情况下双方的战斗还是僵持了许久,但是鲁斯本人的介入让千子逐渐不敌。
↓
千子开始无视戒律狂放力量,在短暂占优势后恶魔的力量开始介入,许多千子开始血肉变异,就连千子的泰坦都被影响阵前倒戈,千子的战线开始崩溃。
↓
最后老马还是决定介入,巨人之战展开,并以鲁斯的胜利告终。
↓
千子被老马的巫术转移到了巫师之星,只剩下1242名战士存活。
这大致上就是目前的官方设定,如果说HH系列的小说是给忠诚方脸上涂泥并捧红叛乱方的话,千子与狼团的遭遇倒是相反,当初设定被冤枉的千子被改成了是自己的原体犯下太多错误过於傲慢导致这种结果,而狼团的人倒是变成道道地地的好汉子啦。所以下次再有人对这问题纠缠不清的话就可以直接丢出上面的时间表给他,这样就应该不会再有争议了。

最后谈谈两本小说的作者对剧情的描写,千子的作者Graham McNeill,目前HH系列小说的大写手,喜欢在文章里卖弄许多冷知识,写的故事以晦暗为主,最有名的系列就是极限战士与钢铁战士两大系列的小说,彼此之前还人物交错。主要描写极限战士四连连长乌列尔˙凡翠斯(Uriel Ventris)与战争铁匠韩索(Honsou)之间爱恨情仇的故事。

另一位大写手,普罗斯佩罗燃烧的Dan Abnett,主要卖点就是热血沸腾的故事情节,最有名的就是政委刚特的系列小说,也有许多短篇故事,中文界比较知道的就是他写的关於阿尔法军团的故事吧?老实说在这本小说前可没有任何资料有提到阿尔法是双子原体,这可是大爆点。欧对了,2010年的大囧片极限战士的剧本也是他写的,问题是出在剧本还是导演我就不清楚了。
这两位分别站在狼团与千子的角度对同一件事做描写,不过读起来的感觉却很不同,虽然两者对两个军团都有许多正面的描写,但是千子读起来就是让人觉得一整个黑暗,毫无希望。而狼团的小说则是在绝望中却看的到人性光明面的挣扎。
我看过外国有人是这麼评论的,如果千子的小说是对狼团形象的负面描写,那普罗斯佩罗燃烧倒是救了狼团的形象。的确McNeill描写的狼团是一群冷血杀手,他们是帝皇的忠实军犬,而他们对千子那彻底的厌恶也是出自毫无道理的迷信(不过这也不完全是错误的),而Abnett则是把狼团写的有人性多了,他们对千子的种种印象实际上是因为恶魔的设计导致,而鲁斯对老马也不是完全的一昧厌恶。
我想这可能是这两个作者的风格差异所致,举例来说同样是描写一场全灭的战役,McNeill就所把所谓的信念描写的狗X不如,不论你们先前多麼的努力,在这无情的宇宙你们的存在价值不会比一颗石头多多少。而Abnett则是同样的情节但读起来感觉就是不同,就算是全灭好了,但还是会有东西留下了,像是精神或是些微的希望,让人感觉就算是惨败的结果但这仍然值得奋战。
当然我读的也不够多所以也不能肯定这就是全部,像是McNeill也有以极限战士为主的正向性故事就是。