【战锤40K·帝国人物志】LEX翻译:阿拉里克·泰伯尔

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Alaric_Tayber
阿拉里克·泰伯尔,Alaric Tayber
阿拉里克·泰伯尔中士是佩里亚行星防御部队的一员,在第一次围攻佩里亚期间,他作为政委凯法斯·凯恩临时拼凑的部队的指挥官开始声名鹊起。他是少数几个被凯恩称赞为优秀士兵与班长的PDF成员之一。
历史
除了阿拉里克与他的姐妹菲莉希亚,家庭里的其余成员都在围攻战役中被欧克杀害。(所以他俩是兄妹还是姐弟?)
在欧克征服了行星东部的大部分大陆区域后,泰伯尔和他的小队撤退到了名为“繁荣之井”的城镇附近的一个水电站,因为他手下的一名士兵以平民身份在那里工作,能引导他们通过隧道。之后他们利用这些隧道与兽人展开游击战。
将近一个月后,他们收到了来自凯恩及其助手费里克·尤根发来的信息,阿拉里克帮助他们逃到了一个安全的地方。后来他们袭击了一个欧克兽人营地以确保弹药库的运输路线的安全。但在战斗中,泰伯尔释放了一些被兽人控制的俘虏(几乎违背了凯恩的命令,而凯恩的命令只是为了不危及俘虏)。人们发现他之所以那么做是因为菲莉希亚也在俘虏之中。
阿拉里克成为了这群难民的二把手,他们穿过沙漠向弹药库前进。在那里他们遇到了另一群由皮尔斯上尉率领的游击队的失散人员。当这群人的规模达到连队时,皮尔斯被提升为战场上尉负责指挥整个连队,而阿拉里克被提升为连队军士长也就是高级士官,最终他们的部队取得了胜利,欧克的围城被挫败。
在遭到围攻后的几年里,泰伯尔写下了关于他的军旅生涯的回忆录,这本回忆录还成为了沙漠生存指南。他的书在佩里亚广受欢迎。
内容来源
·《死亡或荣耀Death or Glory 》;

本次翻译到此结束。