“菜”用英语怎么说?

【菜】用英语怎么说?
(1)桌上吃的菜 dish
-1- I love this dish. 我好喜欢这道菜。
-2- 如果服务员上错菜,记得说
We did't order this dish.
我们并没有点这道菜啊。
(2)买菜的菜 grocery
不是 vegetable(专门强调蔬菜)
-1- grocery (store) 菜店
-2- go grocery shopping 去买菜
(3)喜欢的对象,你是我的菜 type
She is not my type. 她不是我的菜。
(4)水平很臭的菜 bad / suck
-1- You are so bad. 你真的好菜哦。
-2- 某方面比较菜,加 at
You are so bad at basketball.
你篮球打得好菜哦。
-3- You suck. 你好菜哦。
Your English sucks. 你的英语好菜哦。