【兽人战争氏族三版军书渣翻】碎骨兽人：三大战争氏族

声明：由于我不是专门做翻译的，只是出于爱好。有敢去翻译书的勇气也只是因为我在国外上学。所以翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正，我会在改正中进步。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释，而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽，纯粹娱乐或玩梗。目前计划会把整本书的其余除了具体规则外的部分全部翻译完成。（我毕竟涂棋子从来不上桌，规则什么的实在是怕翻译出问题。）  

下一篇：来自几张油管截图的翻译，就是我刚买的新书的，不是一整页 因为有些内容我也看不清

凡世诸域中的碎骨兽人

碎骨兽人的战争氏族遍及八个界域，它们这片土地上横冲直撞，寻找着任何可以杀死的猎物。他们的文化、祭祀和战斗风格都和他们称之为家园的土地一样千变万化，但有些人却剑走偏锋，凭借着自己的方式，在历史上留下了属于自己的那一笔。

 

碾骨氏族

没有什么其他氏族能像碾骨氏族一样击杀如此之多的巨兽。他们可以派出似乎是无穷无尽的弓箭手和蛮荒兽人小子，借此他们就能用凭借可怕的好战性以及绝对的数量压制碾压敌人。他们会在身上涂非常多的蓝色战漆，因为他们相信这种颜色能够吸引最凶猛的野兽精魂。

 

战争氏族由巫蛊先知古卡克·怪牙所领导，这个干瘦的萨满身着华丽的袍子，用最精致的骨头来装点自己。他几乎一直在对着骨头絮叨，喋喋不休。不过，事实上，古卡克就是如此来收集自己的预言——他会猛吸一口博克草烧出的浓烟之后，开始和自己耳朵上挂着的象牙或是挂在腰带上的咔哒作响的骨头展开激烈的讨论。不久之后，他就会自豪地向小子们宣布碾骨氏族下一个前进的方向。在这些幻象的指引之下，这个氏族追踪到了许多早已认为是灭绝的怪物，并将它们击败屠杀，把它们的骨头当作战利品好好享用一番。和山一样巨大的冰川角兽、阴影之龙迷失的纳卡斯、游荡的虚空兽和蓝焰巨型德拉斯等等一系列传说中的可怕野兽都逃不过被猎杀的命运。

 

碾骨氏族中囤积了大量的琥珀骨，他们的巫蛊先知已经掌握了利用琥珀骨碎片制造箭头的神奇技术，每一支弓箭都被野兽界的能量所浸透。碎骨兽人的勇士用大量这样的魔法造物来迷惑他们的猎物。随着箭头刺入敌人的血肉，不仅会造成可怕的伤害，还会让这些野兽陷入愤怒野蛮的狂暴之中。强大的野兽系魔法沁入他们的血液，让他们如同一头发狂的犀牛，那些生物会放弃一切逃走的想法，在它们的可怕狂暴下，向碎骨兽人冲去。当然，这些愤怒的生物总会不可避免地将几个碎骨兽人撞得血肉模糊，但这些伤亡根本不重要，重要的是这种大胆的策略确保了战争氏族总是能获得足够多的战利品。

 

这些琥珀骨制的武器不仅可以有效地引诱怪物靠近并对其进行致命的打击，它们还可以用来对那些依靠阵型和人数见长的部队造成破坏性的打击。在残酷战鼓之战中，碎骨兽人和圣锤堡的自由行会精锐兵团作战时，他们那引人愤怒的箭矢导致那些经验丰富的钢狮军团巨剑士们变成了一盘散沙，他们引以为豪的阵型变得不攻自破，但依旧向兽人们冲锋。作为双尾之城最精锐的突击部队之一，在毫无防备的状况下溃不成军，被这些野蛮的绿皮斩于刀下。

 注：双尾之城是原因是由于圣锤堡是由两个城组成的一个在火焰界，一个在生命界。

同样地，古卡克会使用琥珀骨来制造“巨牙(Big teef)”，由他在战争氏族最胆大的兽人中挑选出蛮荒巨戳戳的小组来统一行动。这些兽人所持有的武器名为搞哥之牙在碎骨兽人中有好几种变体，它们都是用死于他们手下的怪物尖牙或者獠牙制成，这些牙上还被镶嵌了界石。这些巫蛊先知一直都认为这些武器在方方面面都体现了搞毛二哥愤怒的獠牙，而当他们收集到这位大绿神所有的牙齿并将它们嵌入辜尔的核心之中时，将会导致整个界域积存的能量尽数溢出，这样他和他的小子们可以尽情享用这来之不易的盛宴。

 

碾骨氏族一直自称他们是所有界域最优秀的野兽猎人，并引以为豪，在战争氏族的小子之间，那自己最难忘的战斗的战利品来制造护身符是一种非常常见的做法。战争氏族的猎群都会试图去模仿一种他们认为具有理想特质的生物。他们会携带这种生物的皮肤和骨头所制成的图腾或者护声符，他们相信借此可以赋予他们自己那些可怕的属性。例如，由疯癫老大乌卡·塔克所带领的角骨猎群就崇拜着以臭脾气而出名的锤角戈乌兽，这是一种毛发蓬松的巨型食草动物，他们可以用巨石一般坚硬头骨一击粉碎兽人的胸膛。乌卡·塔克最喜欢的权杖就是用这种动物的胫骨(小腿内侧的长骨)制造而成，当他和他的骑兵部队冲向敌人时，他们也因为冲锋时会伴随着这种动物震天动地的声音而臭名昭著。

 

冰骨氏族

冰骨氏族来自辜尔天盲冻土一带的冰川洞穴，以身上纹有以漩涡状白色纹身为主要特征。这片无情的土地狂风呼啸，四处都是肆虐的暴风雪，也孕育了这里最坚韧顽强的野猪，为兽人提供良好的坐骑。对于冰骨们来说，野猪从来都不仅仅是一种坐骑，它们是十分神圣的生物。这个战争氏族崇拜的并非搞毛二哥，而是一个以这些暴躁野兽为形象的神明，这些兽人之间流传着搞毛二哥就曾经骑着它在凡世诸域之中战斗的传说，一只名叫破碎之牙(Shattatusk)的雪白的庞然大物。(就是只大白猪)

 

那些生活在雪原的淡色野猪被认为是那只神兽的子嗣，这也可能是它们拥有远超同类的超强耐寒性和其凶猛本性的原因。在冰骨氏族的骑手之中，一个兽人被他的坐骑咬掉一条胳膊或一条腿早就是一件习以为常的事情。

 

根据传说，当大绿神将破碎之牙打得接近投降之时，他扯掉了这只野兽的一只冰角。而这只角撞击地面之时，它碎裂成了一百个碎片，形成了冰骨所居住的精魂冰川。这些神圣的所在充斥着搞毛二哥的野蛮之力，它们蔚蓝的洞穴中回荡着那些困于冰中野兽的咆哮。冰骨兽人从他们居住的洞穴墙壁上就地取材，用蓝色的寒冰制造他们的砍刀和棍子，上面缠绕的Waaagh！能量也像冰一样，寒冷且闪亮。当这些武器碰到血肉的时候，致命的魔法会从伴随着武器那致命的寒冷一同释放出来。被这样的武器击伤的雪狮鹫或是卡塔纳克会开始四肢抽搐，血液开始变成冰晶。它们的步伐也变得迟缓，无法撤离，然后冰骨兽人就会同它们开始车轮战，以保证能造成最大的创伤。白色的雪和霜开始在这些野兽身体上蔓延，直到它们被完全覆盖变成一个冰冻的雕像，兽人们很快会一拥而上对雕像进行切割，以获取其中珍贵的骨头。

 

冰骨兽人对于兽爪食人魔们有着一种独特的敬畏之情，他们常常在永恒寒冬的脚步，跟随着食人魔的足迹在大胃之路上蜿蜒前行。有时这些兽人对寒冷的狂热会让他们误入食人魔周围的暴风雪之中，最终在大雪过境之后变成一尊尊闪闪发光的雕像。这些冻住的兽人有时会被他们的同伴带回氏族作为图腾使用，甚至在战斗中当作军旗在战场上挥舞。

 

火足氏族

即使按照碎骨兽人的标准看来，火足也是相当奇怪的存在。Waaagh！缠绕在这些兽人周围，因此产生了很多战争巫医和疯癫老大。当火足开始一场宏大的狩猎时，它们寻找的并不是有血有肉的生物，而是可怕的幽灵和恶魔，他们用含有野兽精魂的武器打击这些幽灵，这些武器可以像敲碎头骨一样轻易杀死这些无形的灵体。

 

火足氏族以一种狂暴的程度崇拜着大绿神。巫蛊先知们散发着几乎无法压抑的毁灭力量，他们的眼睛中燃烧着火焰，指尖迸发着野蛮力量的火花。如果他们认为任何一个绿皮没有对搞毛二哥宣誓忠诚，那他立刻就会降下惩罚，如果这些绿皮足够幸运，那他们就不会被先知耀眼的绿色魔法炸成碎片。然而火足氏族的仇恨从来都不是针对凡世中那些由物质构成的生物，而是那些由黑暗魔法的衍生造物。

 

在灰烬之地的血湖是火足氏族的故乡，长期以来，一直受到了恐虐恶魔的困扰，最近又受到了午夜幽魂的来袭。令这些兽人不能原谅的是这些家伙根本就不会留下他们想要的骨头。更糟糕的是这些生物在火足氏族的猎场上大肆破坏，打翻了他们向搞毛二哥献上的贡品。这就也火足氏族承担起了一个艰巨的任务——将这个界域的所有死灵和恶魔诛杀殆尽，这样才能让他们回归到以前猎杀怪物的生活方式之中。

 

火足氏族的神秘力量和他们的狂热信仰让他们可以十分有效地和这些生物抗争，每一个兽人的跺脚都能扰乱恶魔们渴望着这个界域存在的魔法，而这些兽人身上的用血湖中沸腾的血液所画成的猩红色战纹也可以帮助他们抵御那来自黑暗的魔法。甚至是火足的武器也是充满了焰兽精魂的造物，再结合着他们对目标的过度执着让他们可以将幽灵的本体在凡世之中彻底粉碎。