欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

想要死在中国?在大同经历的一件事让一个美国人在中国待了30年

2023-03-02 20:59 作者:东八栏的五花们  | 我要投稿

老外在中国的感受,一个美国人分享在山西大同经历的一件事让他在中国呆了30年。

美国知乎提问:你对中国和中国人的看法?

一位美国人讲述了他1986年周游中国时遇到的经历引起很多来过中国的外国人的共鸣。

 

以下为他讲述的故事:

1986年我走遍了中国,从北京到乌鲁木齐、吐鲁番、喀什。途中我在大同停留,去寻找一个搬到那里的美国人(原来他已经离开了中国——但这与故事无关)。

在火车上我遇到了一位年轻的士兵,他的英语说得很好。这是他一年多来第一次回家,而且一直没有与家人联系。如果他只是在车站和我说再见然后继续他的路,这本来是合理的,但他却把我带到了他家。他的妈妈看到儿子就哭了,冲出去买肉、鱼和其他很贵的东西。这是一个采煤的家庭,一个房间,每个人都在一个炕上取暖睡觉. (一整排这样的房子共用一个外屋——三堵砖墙,两块蹲在地上的砖。)

当然,我太无知了,不会为这种奢侈的待遇感到尴尬。

晚饭后,他没有坐在那里与家人重新聊天,而是帮我在城里找人,他们热情的帮助我完成任务。

我对中国和中国人的看法?30多年了,我还在这里,想起那场与大同煤矿工人的特别晚餐,依然有一种温暖的感觉。

 

对此外国网友回复:

1、我们已经在这里生活了将近3年,并且已经爱上了中国人民。我们得到了巨大的善意、慷慨和关心。对于我们来说,除了礼貌之外,我们很少能从所有人——无论老少——身上体会到其他的东西。

2、我喜欢中国吗?中国太棒了。我想长命百岁,死在这里。

3.尽管中国比过去富裕得多,但她还远远没有完全发展。中国不像西欧国家那样发达。

4.我的朋友在90年代也有过同样的经历,这也解释了为什么他一次又一次地回来。当时,他还是一个只有6个月实习时间的男孩模样的学生,经常被村民们收留,被给予大量的关注、食物和饮料,被当作名人或英雄对待,这让他猝不及防。这不仅仅是他们的慷慨和善良,而是他们对美国和美国人真正的好奇——他们想了解我们!不幸的是,我们对中国文化或外国文化总体上没有同样的好奇心。我希望这只是反映了人们的无知或人们在媒体上听到的,但我担心的是,美国人似乎不像世界其他地方的人那么开放。考虑到媒体对待中国事务的方式,普通美国人的观点似乎不会很快改变。

5.根据我对许多在Twitter上报道中国的西方(说英语的)记者的观察,我认为他们中的大多数人更像是政治活动家,而不是中立或客观的记者。

他们不只是报道中国的事实。他们用自己的政治(即反共)偏见来描绘事实。

即使是中国政府的积极成就,比如免费住房等,他们也经常以负面的方式报道。


原贴有很多回复,文章篇幅有限就翻译这么多吧。




想要死在中国?在大同经历的一件事让一个美国人在中国待了30年的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律