欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

独自一人的胜利(ひとりがち) 罗马音

2018-06-29 00:40 作者:_冰凌蔷薇_  | 我要投稿

自翻,有错欢迎指正

独自一人的胜利(ひとりがち)

詞/曲/動画:ろくろ

呗:IA

転(ころん)んだままの僕(ぼく)が見(み)てるのは

koron da mama no boku ga miteru noha

よく知(し)らない人(ひと)たちの怖(こわ)くて嬉(うれ)しげな声(こえ)で

yoku shiranai itotachi no kowakute ureshi gena koega

こんなものと知(し)っていたなら

konna monoto shitteita nara

立(だ)っていられた時(とき)から動(うご)けやしないだろうな

datte irareta tokikara ugokeya shinai darouna


色(いろ)んなものを捨(す)ててきたのは

iron na mono wo sute tekita noha

取(と)って付(つ)けた笑顔(えがお)が疎(うと)ましくなっていったせいで

totte tsuketa egaoga utomashiku natteitta seide

止(と)まったままの針(はり)を見(み)てるのは

tomatta mamano hari wo miteru noha

取(と)っておいた電池(でんち)もどっかに落(お)としていったせいだ

totte oita denchi modokka ni otoshi teitta seida


もうやめよう 大体(だいたい)はもうわかったんだ

mou yameyo     daitai ha mou wakattanda

どうやめよう 聞(き)きたいことはないかって

dou yameyo      kikitai koto ha naikatte

ちょっとだけ知(し)りたいな僕(ぼく)らは

chotto dake shiritai na bokura ha

どうやって生(い)きてるんでしょう

douyatte ikiterun deshou

どうやって生きてくんでしょう

douyatte ikitekun


夢(ゆめ)を抱(だ)いて夜更(よふ)けを走(はし)った

yume wo daite yofuke wo hashitta

でもこの世界(せかい)はひとりじゃない

demo kono sekai ha hitori janai

落(お)ちないよう押(お)し合(あ)って

ochi nai you oshi atte

欲張(よくば)って尖ったならもがいていけよ

yokuba tte toga tta nara mo gaiteike yo

夢(ゆめ)と泣(な)いて夜明(よあ)けを笑(わら)った

yume to naite yoake wo waratta

ほらこの世界(せかい)はひとりじゃない

hora kono sekai ha hitori janai

手(て)を堅(かた)く繋(つな)いで目(め)を開(ひら)いてよ

tewo kataku tsunai de mewo hirai teyo


落(お)としたものを拾(ひろ)おうとして

otoshita mono wo hiroou toshite

思(おも)った以上(いじょう)の重(おも)さに僕(ぼく)はもう持(も)てないと知(し)った

omotta ijou no omosani boku ha mou mote naito shitta

空(あ)いたままの穴(あな)を塞(ふさ)いだ

aita mama no ana wo fusai da

でも心許なくて少(すこ)しも落(お)ち着(つ)けなかった

demo kokoromoto nakute sukoshi mo tsuke nakatta

これから喜(よろこ)べないことばっか増(ふ)えていくんでしょうか

korekara yoroko benai koto bakka fue teikun deshou ka

そうかい僕(ぼく)は悠々(ゆうゆう)と生(い)きていたいだけなんで

soukai boku ha yuuyuu to iki teitai dake nande

気(き)に食(く)わなくてもすがっていよう

kini kuwa nakutemo sugattei you

だってきっと夢(ゆめ)の叶(かな)う日(ひ)が待(ま)ってるんでしょう?

datte kitto yume no kanauhi ga matterun deshou?


今(いま)を泣(な)いてこの日(ひ)を走(はし)った

ima wo naite kono hi wo hashitta

まだこの世界(せかい)に光(ひかり)はない

mada kono sekai ni hikari ha nai

間違(まちが)って失(うしな)って

machigatte ushinatte

欲(よく)に染(そ)まった目(め)を見(み)ないでくれよ

yokuni somatta mewo minaide kureyo

胸(むね)を抱(だ)いて本音(ほんね)を叫(さけ)んだ

mene wo daite honne wo sakenda

ただこの世界(せかい)で君(きみ)を見(み)たい

tada kono sekai de kimi wo mitai

目(め)を赤(あか)くしないで手(て)を開(ひら)いてよ

mewo aka kushinaide tewo hirai teyo


心(こころ)はどうか

kokoro ha douka

まだ保(も)ちそうか

mada mochisou ka

薄汚い様相(ようそう)でも

usugitanai yousou demo

声(こえ)を聞(き)いて

koe wo kiite

前(まえ)ばかり向(む)いてないでいいから

mae bakari muite naide iikara


落(お)としたものを見(み)ないふりして

僕(ぼく)は昇(のぼ)ったんだ

boku ha nobo ttanda

色(いろ)んな影(かげ)を踏(ふ)んできたから

iron na kage wo fun dekita kara

こうやって生(い)きてるんでしょう

kouyatte ikiterun deshou

こうやって生(い)きてくんでしょう

kouyatte ikitekun deshou


夢(ゆめ)を抱(だ)いて夜更(よふ)けを走(はし)った

yume wo daite yofuke wo hashitta

でもこの世界(せかい)はひとりじゃない

demo kono sekai ha hitori janai

落(お)ちないよう向(む)き合(あ)って

ochi nai you muki atte

君(きみ)は未来(みらい)に絵(え)を描(か)いていてよ

kimi ha mirai ni ewo kaite iteyo

夢(ゆめ)と泣(な)いて夜明(よあ)けを笑(わら)った

yume to naite yoake wo waratta

ほらこの世界(せかい)はひとりじゃない

hora kono sekai ha hitori janai

まだ呼吸(こきゅう)を繋(つな)いで目(め)を開(ひら)いてよ

mada kokyuu wo tsunaide mewo hirai teyo


独自一人的胜利(ひとりがち) 罗马音的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律