《臣服西西里》5.双子

‘哒——哒——哒——’随着白色羊皮鞋踏在地面的声响平静下来，路易那宛如顶级猎手进攻般优雅的步伐也随之停下。感谢锡兰夫人传授给他的优良教养，他和我保持了大概一米的距离——当然，也有可能是这个看起来和人类很有距离感的俊美青年下意识地选择了一个让他自己舒服的间距。无论如何，我对他的距离感十分感激。如果他再靠近一点点——哪怕只有半个手臂的距离——他都会惊奇地发现我已经浑身僵硬得像一只被猛兽啮住喉管的濒死羔羊。 “父亲说你将会和我一起共事，不知道你想今天开始，还是明天开始？”路易的嗓音冰冷又清冽，像一汪冷泉。好听是好听，就是有些冷，在这种平静又危险的奇异氛围里让我的手臂不自禁地浮起一层不明显的战栗。 “呃……说实话，我昨天才被父亲接回家族，还没有适应在家里的生活，对家族事务也一窍不通。如果可以的话，我可以明天再开始工作吗？”我眨了眨眼睛，说话的语气显得既犹疑又卑微，还有几分底气不足，将一个没见识的‘乡巴佬私生子’展现得淋漓尽至。 我不确定路易的这番话到底是真心的关切还是刻意的试探，但是我已经委婉地表达了自己的意愿：我只是个无害又无辜的、从安乐窝里被迫被赶鸭子上架的、对权利一无所求并且消极怠工的、短视的、来自乡下的可怜虫。请你大发慈悲地把我当成一团错误的空气，漠视我、架空我，不要把我当做你的敌人——因为我真的对此毫无兴趣! 但我不确定路易是否明白了我话里的潜台词，因为他精致漂亮的脸上情绪实在少得可怜，更遑论他的个性还是如此惜字如金。他只是可有可无地对我点了下头，冷声道：“好的。明天早上八点，我的侍从桑纳会来等候你，请你在八点半的时候准时到达宅邸门口，那里会有一辆备好的汽车等待我们。”说完，他就迈着宛如测量仪器般精准而优雅地步伐离开了。他的话语如此简洁明确，连一丝多余的情绪都没有，以至于我根本无法从他的话语里推测一点我所需要的有用信息。噢，除了他看起来是个格外注重时间观念的人、有一个疑似心腹的侍从叫‘桑纳’。 ‘但我需要的是这些吗？不。我需要的是路易的态度。他到底对于我这个‘联络人’是什么想法？’我有些绝望地望着路易离去的背影思考着——我没法不思考，这关系着我明天第一次上岗会不会在街头械斗里‘意外被波及’，然后‘不治而亡’。 可路易离去的背影是如此的坚定，我渴求的视线没有得到丝毫回应。 “看起来，莱德哥哥很喜欢路易哥哥嘛。”一道清朗戏谑的声音响起，我转过头，看见不知何时靠近的双子与安德鲁。我看见说话那人左眼下的小痣，确认了他的身份——‘恶魔双子’中的弟弟莱恩斯。 莱恩斯微耸了下肩，做出一副夸张的表情：“哎呀呀，分明都是第一次见，为什么莱德哥哥这么喜欢路易呢？莱恩斯也想获得哥哥的喜爱啊……毕竟哥哥是如此的美丽。”少年俊美的脸上流淌出几分不知真假的苦恼，琥珀色的漂亮眼睛里也盛满了不甘的情绪。 “噢，莱恩斯，不许对哥哥如此轻浮。”克里斯状似不满地训斥了一下莱恩斯，但他的态度是有目共睹的随意，仿佛刚才莱恩斯并不是对他们名义上的兄长说了轻浮的话语，只是忍不住赞扬了未出阁的交际花小姐娇美的容颜。 克里斯缓步靠近，在我惊疑不定的眼神中半倾下身轻轻牵起我的右手，像是什么音乐剧中的男主角一样用他漂亮的琥珀色眼睛深情地凝望着我，柔声：“我敬爱的哥哥，希望你能原谅莱恩斯的小小失礼，他只是太喜欢你了。”说着，他低头亲吻了一下我的掌指关节，轻柔的吻像是一只翩跹落下的蝴蝶。我大为震惊，甚至一时间不知道该挣脱还是该做一个和他配戏的蹩脚演员。幸好这位‘男主角’是如此体贴，他并不打算给我任何台词，自顾自道：“但我不得不说，莱恩斯会因为你的偏爱心生妒忌是如此的正常，‘美丽’这个词简直是为你而生的，无论是你深褐色的头发、还是你墨绿色的眼睛，都是如此的迷人。如果你属于我，哪怕有人用一栋装满了世界最先进武器的军火库房交换我都会严词回绝。” 我实在是不知道该怎么形容这一刻我的心情。 双子的赞美是如此的情真意切，和我与情人调情时的蜜语甜言有种诡异的肖似。如果我是位淑女，或许会在他们的夸赞下羞红双颊，用长长的羽毛扇挡住害羞的双眼；如果我是在同志派对上被如此俊美优秀的两个青年示爱，我也会为自己的魅力沾沾自喜，即使他们描述我的词汇是如此的违和。 但我是在黑手党家族的宅邸、在这个每寸土地都布满血腥的罪恶帝国的中心，甚至这两个对我蜜语夸赞的人还是跟我有种同样一半血缘的亲弟弟！ 这种既荒谬又错乱的感觉令我呆在了原地，一向引以为傲的观察力也迟缓地步入待机，以至于我在与克里斯对视时陷入了不知该说什么的窘境，大概过了十秒——或许是更久？——才磕磕巴巴地回应：“呃……感谢你们的热情？你们也很漂亮……” 话一出口我就恨不得咬断自己的舌头，看看我说的是什么话？！‘你们也很漂亮’？我感觉自己快窒息了。 双子似乎也很意外我会给出这样的回应，克里斯眨了眨眼，纤长浓密的睫毛像两把小刷子。他还没有开口，一旁的莱恩斯就“噗嗤—”笑出了声，然后他才挑了下眉松开我的手：“感谢您的夸赞。” 莱恩斯似乎被我的话戳中了什么奇妙的笑穴，兀自在一旁乐不可支——我发誓我看见他笑出了眼泪。“噢，天呐。克里斯，我们美丽的哥哥说你也很漂亮，哈哈哈——我发誓这是我今年听过最好笑的笑话！” 我困窘地没有说话，只是趁着克里斯转头看向莱恩斯的时间偷偷地在裤子上蹭了蹭刚被他吻过的指节。 “莱恩斯，我想如果你的耳朵没有问题，你应该还记得莱德哥哥刚才说的是‘你们也很漂亮’。‘你们’，指的是我们俩。听明白了吗？”克里斯的声音忽然冷了下来，这个态度让我不得不自省是不是因为刚才这句话惹他生气被指桑骂槐。 莱恩斯无辜地耸了下肩，拉长了声音：“是——是——我们俩都是小漂亮！”克里斯无奈地叹了口气，冲我优雅地摊了下手：“我很抱歉，哥哥。莱恩斯实在是太顽劣了，希望你不会因此感到不快。我们还有一点小小的工作没有完成，要先走一步了。” 我原以为这对莫测的双子总算要离开了，没想到两人又像商量好一样一齐走上来给了我一个拥抱，一左一右地在我耳边说话：“欢迎来到伯纳诺家族，哥哥。” 直到双子相携离去，我都还有些恍惚。 我从未想过世人口中的‘恶魔双子’会是这样的。路易之所以棘手是因为他的情绪太少，他太像冰冷的机器，你很难揣摩机器话语中的深意；但双子却是另一个极端——他们简直像表演性人格，极致夸张的话语与动作，每一句话都充斥着强烈的情绪与性格色彩。 或许有的人会以为和双子打交道会比和路易打交道容易，但我敢说会有这种想法的人绝对是彻头彻尾的傻瓜。这俩人是一对城府极深的表演家，你怎么敢相信‘演员’口中的话？刚才克里斯骤然冷下的那一瞬间，我的背后瞬间渗出了一层冷汗，险些以为他要状似无意地掏出手枪吓唬弟弟、顺便不小心走火用马格南手枪像打碎一颗西瓜一样打碎我的脑袋。 ‘我的上帝……’我近乎崩溃地想:‘我只知道在黑手党家族谋生会步履维艰，但我从未想过会在一群疯子里求生！’ 看看我周围都是什么人吧！一条毒蛇般的父亲，一个仿生人般的弟弟，还有一对喜怒无常、阴晴不定、手段阴狠的小疯子! “你其实不用太紧张。”我听见一道略有些耳熟的声音响起，愕然地发现安德鲁竟然还没有离开，他就这样默默地站在一旁看完了一切。 安德鲁深蓝色的眼睛里有几分促狭的神色——我很想怀疑这是我眼花的错觉，但是我看见他嘴角那若有似无勾起的弧度了——他温声道:“他们俩总是这样作弄人，你不用放在心上。” “我也很想告诉自己这只是兄弟们无关紧要的小玩笑，但实际上我刚才吓死了。我还以为克里斯刚才会掏出手枪假装走火干掉我……”我闷声道，看着安德鲁的眼神充斥着‘求你了，你是正常人对吧？’的渴望——我实在是受不了这个莫名其妙的家族了! 安德鲁不知是被我希冀的眼神取悦还是被我狼狈的可怜样牵动了恻隐心，竟然多说了几句：“你放心吧，自从上一次莱恩斯失手打死某个偏远辖区不懂谦卑的副官之后，他们的枪每天都要保养很多次，而且父亲勒令他们不许在大宅里掏出手枪。”他轻笑了下，然后又意有所指地补充了一句，“而且……你现在可是教父先生亲口委任的‘军团联络人’。他们不是傻瓜，不会轻易对你动手的，否则教父先生会让他们付出相当的代价——那可不是一笔可以轻松揭过的账。” 我狂跳的心几乎立时就平静了下来，但我依旧维持着刚才惊慌失措的表情，长呼了几口气，仿佛仍然心有余悸:“呼——好、好吧……谢谢你。” 安德鲁的话给了我一击强心剂——布兰德的委任显然是一道有力的护身符，尽管这个任命仪式简陋得可笑，但它是‘教父’委派下来的。原本的我或许只是个可有可无的私生子，我可能会‘意外’死于械斗、刺杀、野犬发疯、手枪走火……但自从我拥有‘军团联络人’这一教父委任的身份之后，我就和这些人为的‘意外’无关了。因为我的身份是‘教父’直接承认的，这关系到‘教父’的威信。 ——‘教父的威严不容践踏，每一名西西里子民都应当自发地拥护它。’ 这是西西里最至高无上的准则。