袴下结



袴下结
袴下の結び
因为袴的纽(绳)被按住,所以不容易穿坏(垮),但是系起来有点麻烦。如果我没记错的话,日弓连(全日本弓道連盟)的弓道视频中这打结方法被说明过。
袴のひもを押さえるので着崩れしにくいけれど、ちょっと面倒な結び方。私の記憶が正しければ、日弓連(全日本弓道連盟|めい)の弓道ビデオではこの結び方が説明されていた。

全日本弓道連盟 概要
団体名 公益財団法人 全日本弓道連盟
所在地 〒160-0013 東京都新宿区霞ヶ丘町4番2号 JAPAN SPORT OLYMPIC SQUARE
設立年月日 昭和24年5月22日
法人許可年月日 平成23年11月1日
所管官庁 内閣府
代表者 会長 増田規一郎
設立目的 この法人は、日本固有の伝統文化である弓道の継承及び斯道の普及振興に関する事業を行い、
国民体力の向上とスポーツ精神の涵養に資し、もって社会文化の進展に寄与することを目的とする。
事業
弓道指導者の育成事業
弓道競技力の向上事業
称号の査定及び段級の審査
弓道の普及振興に関する事業
その他この法人の目的を達成するために必要な事業
組織 加盟団体(都道府県)47団体
会員数 133,544名(令和4年3月31日現在)
称号受有者数 範士64名、教士1,928名、錬士4,598名(令和4年3月31日現在)
https://all-nippon-kyudo.sakura.ne.jp/aboutus/overview.html

弓道
[きゅうどう]
DEFINITION
弓で矢を射る武道。古く,狩猟・戦い・儀式の際に行われ,明治以降,修練による人間形成を理念とし,近代競技として一般に普及した。弓術。
https://kotobank.jp/word/弓道
袴下结
袴下の結び

1.拿着带幅(宽)×4左右的部分,从背部转回前面拿着。
1.帯幅×4くらいの部分を持ち、背中から回して前に持ってくる。



2.用 垂 按住 手 ,一边开始卷带。
2.て を たれ で押さえるようにしながら帯を巻き始める。

3.再卷一卷,轻轻收紧。
3.もう一巻きし、軽く引き締める。

4.手 在下,垂 在上交叉。
4.て を下に、たれ を上にして交差させる。

5.垂从下往上穿过打结,收紧。
5.たれを下から上に通して結び、引き締める。

6.垂从上穿过道衣和(腰)带之间。
6.たれを道衣と帯の間に上から通す。

7.另一边也同样通(穿)过,调整形(状)。(手 和 垂 的长度相同)
7.もう一方も同様に通し、形を整える。(て と たれ が同じ長さになる)

8.用右手打结(目),用左手拿着转到后面。
8.右手で結び目、左手で後ろを持って回す。

9.穿袴,结好前纽(绳)。
9.袴をはき、前紐を結ぶ。

10.像包住前纽(绳)一样一边卷住。
10.前紐を包むようにしながら巻き付ける。

11.做好(完成)。
11.できあがり。
【四五言的个人空间-哔哩哔哩】 https://b23.tv/A3cZdoV
*仅供参考
文、图bing
http://910.style.coocan.jp/2_kikonashi/d03_02d.html
袴下の結び