【王的女子】片段：绫阳君继位

废光海君立仁祖教旨（张维撰写，以仁穆王后名义颁布）

（选自《朝鲜王朝实录•光海君日记》卷六十四，十五年三月十四日条）

P.S. 全文繁体字已做简化处理

○甲辰/大王大妃命废王，为光海君，祬（光海君世子）为庶人，策命今上嗣位。其教曰：

昭圣贞懿王大妃（仁穆王后）若曰，天生烝民，树之后辟，盖欲使叙彝伦、立经纪，上奉宗庙，下安黎庶也。宣祖大王，不幸无嫡嗣，因一时之权，越长少之序，以光海为储贰（宣祖在壬辰倭乱时事态紧急的情况下不得已立光海君为王世子）。 既在春宫，失德彰著，宣祖晩节，颇有悔恨，及至嗣位之后，反道悖理，罔有纪级。姑攀其大者，予虽不德，祗受天子之诰命，为先王之配体，母仪一国，积有年载，夫为宣庙子也者，不得不以予为母，而光海听信谗贼，自生猜隙（听信金尚宫、李尔瞻等人的谗言），刑戮我父母，鱼肉我宗族（迫害金悌男家），怀中孺子，夺而杀之（唯一的儿子永昌大君被夺走害死），幽废困辱，无复人理（仁穆王后被囚于西宫）。是盖逞憾于先王，又何有于未亡人？至戕兄杀弟，屠灭诸侄（铲除了胞兄临海君、养侄晋陵君、侄子绫昌君），㩧杀庶母，屡起大狱，毒痛无辜，撤民家数千区，创建两阙（兴建仁庆宫、庆德宫），土木之功，十年未已（重建与新修各宫耗时漫长）。 先朝耆旧，斥逐殆尽，惟姻娅、妇寺逢恶从臾之徒，是崇是信，政以贿成，昏墨盈朝，辇金市官（光海君的后宫与前朝结交串通，干预朝政），有同驵(驓)〔侩〕 。赋役烦重，诛求无艺，民不堪命，嗷嗷涂炭，宗社之危，若缀旒然。不唯是也，我国服事天朝，二百馀载，义则君臣，恩犹父子。壬辰再造之惠，万世不可忘也（明神宗曾派兵援助朝鲜抵御日本侵略）。先王临御四十年，至诚事大，平生未尝背西而坐。光海忘恩背德，罔畏天命，阴怀贰心, 输款奴夷（在明朝与后金之间周旋），己未征虏之役，密教帅臣，观变向背，卒致全帅投虏，流丑四海（姜弘立援明不利投降后金时光海君并未对其做出处分）。王人之来我国，拘囚羁絷，不啻牢狴，皇勑屡降，无意济师，使我三韩礼义之邦，不免夷狄禽战之归，痛心疾首，胡可胜言？夫灭天理、斁（dù）人伦，上以得罪于皇朝，下以结怨于万姓，罪恶至此，其何以君国子民，居祖宗之天位，奉庙社之神灵乎？玆以废之。 绫阳君某，宣祖大王之孙定远君某第一子也，聪明仁孝，有非常之表，宣庙奇爱之，养于宫中，命名之意，厥有微旨，凭几之际，握手歔唏，属意深重，异于诸孙。今者奋发大义，讨平昏乱，脱予囚辱，伦纪得正，宗社再安。功德甚懋，神人所归，可即大位，以继宣祖之后，册夫人韩氏为王妃（仁烈王后）。故兹教示，想宜知悉。