20210509町田启太 screen online interview 喵星人字幕
町田启太大河剧《冲上青天》INTERVIEW“总想着什么时候能再演大河剧，所以能再次出演感到特别光荣”
2021-05-09
Summary
町田启太2018年如愿以偿出演大河剧，在《西乡殿》（NHK）中饰演小松带刀。从那之后的3年，出演了多个话题作品。持续跃进的他，再次挑战大河剧！一边回顾这3年，一边思考大河剧《冲上青天》，然后还聊了此次出演的土方岁三一角。
撮影／加藤 岳 造型师／水元章裕 发型师／KOHEY 文／丸山あゆみ
上衣夹克110,000jpY、衬衫55,000jpY、背带34,100jpY、西裤103,400jpY、鞋71,500jpY（Ermenegildo Zegna）
——这是第二次出演大河剧，请教一下得知再次出演时的心情？
“总想着什么时候能再演大河剧，所以能再次出演感到特别光荣。能出演大河剧，以祖母为首的家人会感到高兴，从这个意义上说，我也感到高兴。”
——对于町田桑来说，出演大河剧是种怎样的情感？
“从孩童时期起就经常看时代剧，饶有兴致，也很羡慕。日本的时代剧中又以大河剧为最巅峰，能让我挑战大河剧，格外高兴。和众多漫画原作相比，因为大河剧能够演史实人物、生活在过去那个时代的人，这与别的剧又有些不同。”
——上回出演大河剧《西乡殿》，在拍摄开始前，造访了小松带刀的故乡鹿儿岛县，去小松带刀的墓地扫墓、与当地人交谈了解情况；这次出演土方岁三，做了怎样的准备呢？
“ 和出演小松带刀的时候一样，这次也对土方岁三和史实进行了探究。关于土方岁三有各种说法，在演土方岁三的时候，我向NHK的负责人询问了参考资料，阅读了介绍给我的资料，自己也订购了相关资料，尽可能地去把握好，在自己心中的土方岁三是怎样的人物。”
——在众多传说中，町田桑认为，土方岁三是个怎样的人物？
“土方岁三是近藤勇局长所在的新选组的副组长，说话强势、有说是土方岁三把新选组凝聚起来的、也有把他称为“鬼神副长”。另一方面，意外地，他也有粗野的时候，被叫做‘带刺的小子’，有着不良的年少时期。从商人到成为武士的觉悟，有着非常坚定的意志，对自己极其自信。正因为此，被称为最后的武士，直到最后的最后，还在思索作为武士要如何生存。感受到他的这种勇敢。如果，土方岁三活在现在这个时代，会是个了不起的格斗家或是经营者吧。”
——出演《西乡殿》的经验能用上吗？
“出演小松带刀的时候对幕府末期、明治维新的时代做过调查，所以这次进入角色会容易些。《西乡殿》的时候，真的是如愿以偿获得了出演机会，所以有一点瞎忙的部分，这次对待拍摄，能够冷静下来。”
——从《西乡殿》到现在已经过了3年， 在这3年中，町田桑也迎来30岁的里程碑，出演的话题作一个接一个，和3年的情况不一样了。回顾这3年觉得怎么样？
“从《西乡殿》到现在已经过了这么久了呢……。20代的后半到现在，不只是不再盲目冒进，也能冷静下来对自己进行分析，和以前相比，会更有意识地去面向一个个作品、角色的深层。
从周围的人那儿传来‘看了那个作品哟’，或‘看了这个作品’的声音，与日俱增，感到开心。当然，也有心累的时候。以前几乎没有来自业界同行、工作人员对我演出作品的感想，所以现在特别高兴。然后， SCREEN+Plus桑也是如此吧？以前我也没有上过封面。因为活动的范围扩大了，能有各种不同类型的挑战，所以才能上封面吧，感慨颇深。
翻译: 本猫
原文：https://screenonline.jp/SCREEN_Plus/17449889
