欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

在我沉睡之际-my long forgotten cloistered sleep 日文填词 (乐正龙牙)

2020-10-02 21:51 作者:曾顾谢衣  | 我要投稿

永久を夢む旅


日文填词:谢衣


長い現の夢の             ながいうつつのゆめの

終焉を感じるはこの身         しゅうえんをかんじるはこのみ

わが心を惹かせ            わがこころをひかせ

幻響き                まぼろしひびき


今置かせぬ思い (何処へ)      今おかせぬおもい (いづこへ)

永夜賜う事を願ぐ           ながよたまうことをねぐ

隠さる泣き声聞こえたら        かくさるなきごえきこえたら

わが名を呼べよ            わがなをよべよ


私と共に謳おう、秋          わたしとともにうたおう、あき

旋律に沈むは記憶           せんりつにしずむはきおく

今永眠は花の海            いまえいみんははなのうみ

弔う人いなき             とむらうひといなき


空白回廊で (迷い)         くうはくかいろうで (まよい)

人間(ひとのよ)知らずままに     ひとのよしらずままに      

今宵の魂を              こよいのたましいを

震わせは               ふるわせは

わが名を呼ぶ声            わがなをよぶこえ


lalalalala........

lalalalala........


永久を夢む度             とわをゆめむたび

愛と名付けたものが          あいとなづけたものが

見えぬところへ逝った         みえぬところへいった

この瞬きに              このまたたきに


頬から落つる (雫)         ほおからおつる (しずく)

忘れ去る道を選む           わすれさるみちをえらむ

寝かせぬ魂              ねかせぬたましい

最期まで               さいごまで

わが名の               わがなの

言霊響く日を待ち           ことだまひびくひをまつ


(我的本名叫光速填词)

吹爆全员啊

不是为了原曲填词,是为了龙牙,为了这首歌而填词

在我沉睡之际-my long forgotten cloistered sleep 日文填词 (乐正龙牙)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律