为什么奥运会叫 the Olympic Games却是比赛，而不是游戏？

大家在刚开始接触奥运会的英文时，是不是都有想过这个问题，大家对「game」的第一反应，也是「游戏」，平时我们手机上、电脑上玩的都是游戏，还有现实中各种桌游和小游戏等，怎么会和Olympic这种为国争光的运动会是同一种呢。

game的其中一个解释明显表明game是match中的一局，比match规模要小啊，奥运会是全世界最盛大的体育比赛，为什么不用“match”呢？

英文和中文一样，在不同的语境下，同一个词也会有不同意思哦。

the Olympic Games中的Games不能用Matches代替！

其中复数形式的games专门指“a large organized sports event”也就是“运动会”。

而Matches是指多场比赛，而并没有运动会的意思。

而且要知道的是，奥林匹克运动会的英文原意，本来就是“Olympic Games”

不是competition，也不是match，而是game!

奥林匹克运动会的真正翻译，是奥林匹克游戏会！

有时候你听到了“game”就潜意识地往游戏去想，而这个section却是在讲“比赛”，答案很容易就溜走了。

雅思听力中存在很多陷阱，上面只是简单的一种，例如“信息选择”

这类陷阱在两人对话中是经常发生的，特点是由一人列举大量信息让对方选择，对方在评价后作出决定。注意：…should do,decide on,don’t want to 等接出决定的用法及一些表评价的形容词。这时要分清谁是做决定者，且做决定的人的语气有一定提示作用。

例如在讨论旅游携带物品时，一方说要带防晒霜，水壶，毛衣，另一给建议的人说防晒霜是必须的，因为会去海滩晒太阳，但水壶太占地方，而且如果换了是他的话，不会带毛衣会带雨衣。则最后要带的物件是防晒霜和雨衣。

雅思听力一直算是烤鸭们用来拉分的一项，有不少同学并不担心自己的听力学习。但近年来雅思听力的各种小陷阱越来越多，经常拐弯抹角的对话，难以定位的关键词，花样越来越多的同义替换让烤鸭们丢分。运气不好的时候，听力7分也保不住了，更别说拿到8分了。

所以，我们请来了Miwa老师给大家讲解下最新题型中，听力要怎么拿到8分，从剑雅16中选题带练，大家不要错过哦~

【公开课时间】

2021年7月29日（周四）19：30-20：15

一起来把听力拿下吧~