【日语原文在另篇，本文大部分机翻，也有一小部分我把词句弄顺了】

日语原文：https://www.bilibili.com/read/cv5935497

网址：https://note.com/cureakarichang/n/n27da18d96927

发布者：どチャカラちゃん

发布时间：2019.8.31

注释：Aikatsu=偶像活动、Shining Star=菲梦少女

标题：

你们都知道菲梦少女吗？

“有时我会在TL上看到它……”“韩国版的偶像活动……”“ 这CG ...”

没错

在本期中，我想从“故事”的角度来谈谈韩国动画《菲梦少女》和《偶像活动》之间的关系。

引言

“ Shining Star（샤이닝스타）”是由中国和韩国制作的儿童偶像动画。从2017年10月起，全部52集在韩国电视上播出，而在2019年1月，电视以《菲梦少女》在中国播出并发行。在日本，Youtube上免费提供第1至26集。值得庆幸的是，您可以在志愿者的日语字幕中观看它。第27集及其后将于2019年9月6日发行。
《菲梦少女剧场版：新月光女王的诞生！》该剧于2019年7月和8月在韩国和越南上映，并计划制作电视动画连续剧的续集。

如果您没有看过，您可能已经注意到《菲梦少女》受到日本偶像活动系列和Pretty系列的强烈影响。

我很久以来一直是《偶像活动》的忠实粉丝，我一直想看《 菲梦少女》的前身作品《 Magic Idol》。

自从今年（2019年 ）它在Youtube上可用以来，我开始观看它，并且在前几集中是“这是什么……？”，并且随着集数的累积，作者一直在等待多年。

我确定，这意味着该作品继承了早期的“ Aikatsu！”所具有的“魔力”。

早期的“ Aikatsu”的魔力是什么？“Shining Star”继承了什么样的作品？

在撰写本文时，我仅观看了Shining Star第26集，因此它在该范围内。但这仍然可以说。

【国外播放菲梦是一次性放出来，一季52集噢】

假设读者知道“ Aikatsu！”，但还没有看过“ Shining Star”，那么我想谈谈它，同时避免后者的具体破坏者。

1.来自韩国的妹妹

首先，我对“菲梦少女”的想法是，它是《偶像活动》《偶像活动Stars》《偶像活动Friends》和《梦之祭》的弟弟妹妹之一。

“ Shining Star”和“ Aikatsu！”有多相似？日本维基百科摘要说：

这是一个偶像动画，展示了主角乔可星和其他偶像在通过全球领先的偶像训练学校之一“ 菲梦学院 ”上了课后的共同努力。

从该概要中，很难发现与“ Aikatsu！”的区别。

这家“菲梦学院”是一所什么样的学校？

就像偶像活动第1-4季里的星光学园。

那你有什么样的老师呢？

这个人是南飞老师。这种举止是约翰尼老师的行为，我认为南飞的名字取自成龙，所以我强烈地将其与约翰尼·别府老师联系起来。（也有其他老师）

每个情节的发展是相似的。主角被赋予一项任务，她们试图处理它，有曲折，最后是一件衣服和一个现场场景。在故事的中间，我们都穿着运动服教学。

此外，总是有服装介绍。对于此介绍，我在每个情节上花费20秒！甚至是现场！截至2019年8月，“ Shining Star”没有出售任何带有服饰图案的玩具，这是一个惊喜。由于作为宣传动画的要求，我们没有在这些场景上花费时间，并且所描述的场景是根据诸如Aikatsu系列和Pretty系列之类的先前作品的模板插入的。

但是，这些元素只是最重要的（我很遗憾听到南飞）。

“ Shining Star”是“ Aikatsu！”的后继者的原因是她继承了“ Aikatsu！”生产的“最大武器”。

它的武器比斧头更坚固，比攀岩更灵性。

这是“在英雄挑战挑战，注意到从错误的审判重要的是，采取了新的一步”的故事结构说。

2.“经验教训”情节分析

如果您观看“ Aikatsu！”，您可能会想起上述故事的几集。

具有这种故事结构的“ Aikatsu！”情节如下。
・第5集《快跑！跑道！》
・第6集《我对签名着迷！》
・第7集《当心推文》
・第13集《卡路里的悲剧！》
・第16集《Dokidoki!!特别直播PART1》
・第17集《 Dokidoki!!特别直播PART2》
・第19集《月夜的那个女孩是秘密的香味》
・第27集《开幕☆新鲜女孩杯》
・第32集《草莓恐慌》
此外，该系列的第35集《泪星》，第36集“《Tristar传说☆》和第37集“《向着太阳》具有相同的结构。

只有著名的情节使“ Aikatsu！”的第1季着色

这种叙述结构在这里将被称为“课程学习类型”。本章介绍此结构。

“经验教训”情节可以在“三重演技”中得到很好的解释。

“三幕构图”是好莱坞杰作等许多电影所共有的构图，一个故事分为三个部分。

让我们分析一下“ Aikatsu！”的例子。

・第一幕“情景设定”

第一幕是情景设定场景。

主角面临一些挑战。这些问题被称为“中心问题”，是剧情的目的。

示例：

一个场景，您可以向约翰尼老师做功课，约翰尼老师在“我对签名着迷”中说“思考签名”。

这里应该注意的是，“中心问题”是故事的驱动力，而不是“主题”。这个问题实际上是一个交换问题，可以是“思考签名”，“通过试镜”或“公关穿着”。重要的是在解决问题的过程中可以获得的“经验教训”和“成长性”。这就是“主题”。

第一个动作的最后一个是“情节1”。

在此，针对第二幕采取行动。在“课程学习”类型中，主角在收到问题后开始采取行动。

示例：

紫吹兰尝试教星宫莓如何签名的场景。

・第二幕“冲突”

第二幕是英雄“冲突”的场景。

“经验教训”中的“冲突”通常是“完成一项任务的经验教训或反复试验”。

第二行为是三行为结构中最长的行为，并以“中点（MP）”为中心分为上半部分和下半部分。主角的目的和行为在上半年和下半年有所变化。让我们按顺序查看它们。

在第二幕的上半部分，主角开始着手应对挑战。导师通常在这里起领导作用。

示例：

这将是练习如何进行签名的一部分。导师是紫吹兰。

然后是“中点”。在这里，主人公面临更大的挑战和麻烦。
示例：与约翰尼老师的对话场景，他说：“我认为这个签名不错，但是书写时间太长。”

在“中点”，故事发生了很大的变化，主角的目的和行动发生了变化。此更改将故事引导到“情节第二点”。
示例：上半部分的目的是“思考签名”，而下半部分则变为“快速编写签名”。

在“经验教训型”中，故事的“主题”在此处被建议。
例子：

约翰尼老师说的这句话是：“如果写下来，粉丝的心会离你而去的，宝贝。” 这就是为什么一护因“速写签名”而分心，但同时出现了“一切都为粉丝服务”的“主题”。

在第二幕的后半部分，主角“戏剧般的血统”。换句话说，在这个场景中，主角的处境越来越糟。

示例：

“我对签名感到疯狂！”是一个把戏，因此很难理解，但是“ 星宫莓对写签名的关注”是“戏剧般的血统”。

而“情节2”将到来。在许多好莱坞电影中，这是主角面对“死亡”的部分。

在“ Aikatsu！”的“经验教训”中，这是一个您“知道自己的错误并获得痛苦的教训”的场景。特别地，其特征在于清楚地说出“主题”。
例如：“在星宫家举行的一次亲笔签名会上，星宫莓的签名令人失望，并使粉丝失望。”→→→“ 紫吹兰教导星宫莓面对粉丝真的很重要。”这是一系列场景。

・第三幕“解决方案”

第三幕是解决故事的高潮。在“经验教训”类型中，将进行测试，其中将测试通过“情节2”进行更改的主角。换句话说，这将是您从错误和尝试中认识到重要事物并迈出新一步的场景。
示例：在约翰尼老师的面前显示签名的场景。星宫莓将利用从“ 剧情点2”中汲取的教训并在与约翰尼老师交谈时展示她的签名来通过此测试。

以上是“经验教训”的结构。正如您可能已经注意到的那样，偶像活动系列的大多数情节都将这种发展发展到第二幕的中期。“经验教训”与其他剧集之间的区别在于，主角在第二幕的后半部分“急剧下降”，而在“剧情点2”则“意识到了自己的错误并获得了痛苦的教训”。它在

在《我被签名迷住了！》中，星宫莓一护纠正自己的错误，并为失望的粉丝们感到内疚。

主角的这一系列情感变化将是“经验教训”情节的“神奇力量”的来源。

3.接近《偶像活动》的魔力！

作家说，“教训”是“偶像活动”的最大武器！

为什么故事首先吸引人们？您可能会被各种奇妙的把戏，燃烧的爱，到另一个世界旅行，喜怒无常的肚子和情绪激动的因素所吸引，这些疾病使您因难治的疾病而难过。或诸如先锋时代中的枪手，冷战间谍，战争，幻想，音乐剧，宇宙，英雄，怪物，魔法少女，偶像等体裁元素。这个故事也具有这种“具体”的吸引力。

我想在这里讨论的是故事的“抽象”力量。这里的“摘要”是故事的“源动力”。

神话对于理解故事的“源动力”很重要。前面提到的“基于课程”的情节说：“英雄们从错误和考验中迈出了重要的一步，同时迎接挑战，又迈出了新的一步，”在世界各地的神话中都很普遍。它类似于所看到的“英雄之旅”的结构。

“英雄之旅”的意思是“英雄旅行到另一个世界，经历启蒙，然后回到原始世界”，由比较神话学家约瑟夫·坎贝尔在1949年提出。启蒙是从儿童到成年人的通行仪式，简单地说，就是成长。坎贝尔的神话对好莱坞电影等有很大的影响，“英雄之旅”也是“星球大战”的直接来源（但是，从学术神话来看，坎贝尔的神话是是）。

作家布莱克·斯奈德（Blake Snyder）将类似的叙事结构称为“金羊毛”。它说：“英雄正在寻找某物，但是他最终得到的却是他自己。” 这来自希腊神话英雄伊阿宋的冒险故事，故事讲述了一只山羊用金羊毛制成的故事。

现有的神话之所以流传下来，是因为它自古以来就吸引着人们。换句话说，即使是与神话结构相同的现代故事也具有传承的魅力。具有“英雄之旅”或“金羊毛”结构的杰作电影，如“星球大战”和“洛基”，是通过三幕结构第二幕中的“冲突”和“冲突”的主要角色。我已经画出了改变的含义，并表达了“人类可以在心理上和道德上被改造成一个更好的人”。这样的标准就是“ Aikatsu！”的“经验教训型”。

但是，这不是“ Aikatsu！”的“经验教训”的插曲成为恶魔的唯一原因。“最先进的经验”剧集甚至可以使观看者的生活观发生改变，而对上瘾的人来说却具有不可抗拒的力量。

据认为，这种神奇的力量在“ Aikatsu！”特有的脚本编写中涉及两个技术问题。
首先是“拯救猫”技术正在发挥作用。
第二个是“ Aikatsu！”是给孩子的，所以“主题”被用作对话。

首先，我将介绍一种名为“ Save the Cat”的游戏技术。

这是编剧布莱克·斯奈德（Blake Snyder）在其2005年的著作《救救猫！您将永远需要的最后一部编剧》中提出的技术。（翻译后的文字是“拯救猫的法则：真正卖座剧本”（电影艺术公司，2010年））

简而言之，“要打动听众的心，就必须对英雄有同情。要获得同情，就必须有良好的印象。因此，一个对英雄有好感的场景这是必要的。” 斯奈德举例说明了这一点，主人公通过保存被困在树上的猫咪（喜欢猫咪）来喜欢观众。

在“ Aikatsu！”中有多种方法来思考“拯救猫”，但是我尤其要考虑“经验教训”。“ Aikatsu！”是一部基本喜剧，偶像们都很喜欢。但是，总是有偶像作为职业，也就是说，作为职业的意识在水的表面下流动，并且逐渐出现一种突然出现的张力。对于我们成年人来说，这种紧张感被认为是一个熟悉的现实。在这种紧张中，星宫莓基于她的自然光彩和积极的眼光采取了行动，给了我们积极的印象。当我看到星宫莓失败，变得紧张和在情节中哭泣时，我们对她的立场表示同情……感到角色低落是同情的第一步。

这种同情心在第二幕“剧情点2”中达到高潮。这是一个片场，星宫莓一护在“戏剧般的血统”之后意识到自己的错误。

第二点是在对话中说“主题”的技术问题。

通常说“主题”是不好的。但是，由于“ Aikatsu！”是儿童动画，因此它是使要传达的单词易于理解的一种正确方法。

而且由于它是针对儿童的，因此将“主题”用作对话的方法与“拯救猫”相结合，可以强烈地移动情绪。

即使您实际上是与公司老板说了同样的话，即使这个词可能是“知道或不专心的”，您所同情的星宫莓也可以使用该词并当您讲故事时发现错误并变成“帽子”时，您也变成了“帽子”。这将您的情绪视为植根于人类生理的动作。

同情并抛出言语。那些沉迷于这项技术的人将以难以承受的力量被感动。

这是“经验教训”剧集的神奇力量，这是早期“ Aikatsu！”创造的最大武器！

4.“Story is King”（故事为王）

有一种理论说：“如果故事扎实，观众就不会担心图像的磨损。”

就是CG动画的先驱Pixar工作室。现在，我想知道，“皮克斯的形象有争议吗？”，但是在皮克斯成功获得《玩具总动员》之前，当然，是一个反复试验的时代。

在CG动画技术的早期，1984年，皮克斯在CG学会上放映了两分钟的短篇小说，名为《安德烈和沃利B历险记》并获得好评。然而，在放映的那天，图像的渲染时间被误认为，并且屏幕处于粗糙状态，在该状态下，屏幕变成了中途的黑白线框。但是，参加会议的大多数CG专家表示，他们并未意识到破坏行为。一个简单而紧张的故事，“蜜蜂的沃利B追逐了安德烈的性格”，使观众的注意力集中在故事上，而不是图像的粗糙感上。

皮克斯（Pixar）经历了一些短篇故事，制作了第一部长片《玩具总动员》。但是，“玩具总动员”的原始剧本太糟糕了，经过重大改造后，当前的“玩具总动员”将完成。大家都知道，我们创造了一种杰作，既吸引了儿童，也吸引了成年人。这种想法可能会被一个被玩具世界称为冒险家的孩子欺骗。

从那时起，“故事为王”的原则继续支持皮克斯。

制作《菲梦少女》的韩国Maro工作室作为CG动画工作室似乎遵循了这一原则。当然，只要跟风，任何工作室都会做同样的事情。但是，在《菲梦少女》中，“故事覆盖了图像的边缘”的理论取得了巨大的成功。

如果您熟悉皮克斯（Pixar），梦工厂（DreamWorks）和日本动漫CG，我认为《菲梦少女》的CG可能很微妙。

最初，作者认为：“我希望我可以将动画作为主要视觉效果。”

但是，当我看完第26集时，感觉就是“不，除了那个CG以外都没法考虑。相反，来自Key Bijou的是谁！”。关键是我已经结识了。这是由于每个部分的努力，例如足够吸引人的配音演员，微妙的角色扮演和华丽的现场表演，但是我觉得这是由于压倒性的出色故事。

那么《菲梦少女》的创作者是如何创造一个伟大的故事的呢？

首先，他们应该在提到《偶像活动》的过程中研究这个故事。在此过程中，您可能已经注意到几个情节共有的结构，并且该结构具有强大的“魔力”。

他们从“经验教训”的情节中借用了“魔术”，该情节并入了《菲梦少女》。

《菲梦少女》第1、3、6、8、11、12、13、14、14和25集使用“经验教训”结构。它变成26集中的10集。

继承了“经验教训型”的妹妹是《菲梦少女》中唯一的人。更不用说偶像活动系列的后继作品《偶像活动Stars》和《偶像活动Friends》，“经验教训”结构将在《偶像活动》后期部分消失。

这听起来可能有些陈规定型观念，但我的姐姐即将来临，这一点继承了儒家民族韩国的高学识。（如果您这样写，您可能会认为“这是一个讲道的故事吗？”，但是《菲梦少女》基本上是一部喜剧。Maro工作室最初是一家擅长闹剧喜剧的工作室，这就是重点。 （也有一部分）

亲眼目睹《菲梦少女》的“基于课程”的情节。的确，这是一个很棒的故事，类似于我的姐姐（姐姐：间接指《偶像活动》）。

继承了姐姐以前的魔法力量的妹妹《菲梦少女》。如果皮克斯的原则是“故事为王”，她就继承了故事的王冠。

严格来说，《偶像活动Friends》只有一集“经验教训”。第29集是友希爱音的万圣节恐慌。这次的剧本是在《偶像活动》时代担任制作的守护之美。

5.结构和关键

但是，《菲梦少女》的故事制作不仅基于《偶像活动》。《菲梦少女》也与《偶像活动》相反。

这就是描绘“冲突”的关键所在。

故事中的“冲突”是“主题冲突”。例如，出现在“是”和“否”位置的字符相对于“主题”（“宇宙中的生命应减半”）的“主题”是一个“冲突”。与“冲突”一起，它成为在许多电影和电视剧中移动故事的轴心。

作为星光学园的对手登场的梦想学院也没有“主题对立”。《偶像活动Stars 》诸星学园长根据解释也有所不同，如果以“是否使用不可思议的力量”为主题的话，就不是对立者而是导师了。艾尔莎·福特（Elsa Forte）第一次以“大家一起闪耀”为主题，与虹野梦（NijinoYume）等人相矛盾，并被描绘为“反对派”。

因此，《偶像活动》的基本原则是“没有小人的喜剧”。

但是《菲梦少女》正好相反。“冲突”和“反派”有点出来。偶像互相不好谈，谈论侮辱性事物，拉扯彼此的双腿并进行明显的破坏，这种情况并不少见。它们是对立的象征，即主角乔可星（Choi Nara）体现了“不懈努力的重要性”，“才能和血统决定一切”和“拉拢别人的双腿取胜”这一主题。 （抽象地说，它实际上是一种无机材料，但是这种与腿部的不良互动也是一个有趣的喜剧元素。）

在《菲梦少女》中有许多情节集中在这种“冲突”上，并且可以看到一个共同的叙事结构。

换句话说，这是一种结构，“ 主角与某人发生冲突并陷入困境，但他们在努力，想法和奉献精神上奋斗并取胜（或转变对手）”。皇家之路是如此尴尬。该结构称为“反对派类型”。

具有“冲突”结构的情节是情节2、5、7、10、10、15、17、18、20、21和26。有10集和课程类型。

换句话说，我们使用“经验教训”和“反对派”的比例为1：1。我认为这不是巧合，而是编剧对故事结构及其有意使用的理解的结果。

当然，《菲梦少女》的创作者会注意到《偶像活动》并不描述“冲突”。最重要的是，描述“冲突”的“课程类型”情节和描述“冲突”的“冲突类型”情节均被均匀地包括在内，并且故事的“源动力”被选择为最大程度地使用。我觉得

那“拯救猫”呢？《菲梦少女》的主角乔可星（Choi Nara）如何喜欢观众？

如上所述，乔可星负责“继续努力的重要性”的王道主题，但作为另一个子主题，“自我牺牲”的主题出现在某些情节中。在第4集“惊喜☆我也有粉丝！”的开篇中，该主题得到了极大的强调。

简而言之，故事是“乔可星通过自我牺牲拯救了一个挣扎着的奋斗女孩”。这种典型的情节应该被称为“棒球运动员和生病的男孩”，在整个《菲梦少女》中都有独特的存在。但是，从概要中可以看到，这一集是乔可星的《拯救猫》。《菲梦少女》的工作人员坚定地掌握这项技术。

另外，由于内容会破坏内容，因此我不会深入探讨，但是在情节之间有许多主题经过对比和重复，而且效果也很好。考虑观看时在每个情节中出现的主题如何对应将很有趣。

如上所述，《菲梦少女》利用故事的力量具有许多层次的策略。《菲梦少女》是创作者实践“故事为王”并创作出一个不会打扰图像磨损的有力故事的作品。

最后

以上是对“早期的《偶像活动》的神奇力量是什么？”的描述。

“ Shining Star”继承了它的作品是什么？

宣布了新的偶像活动系列《偶像活动On Parade》，正是《菲梦少女》恢复发行的正确时机，所以我写了两部作品之间的关系。

最后，让我提及一个情节，让您感到《菲梦少女》的创作者在隐喻上宣称自己。本集是第10集《DoReMiFaSo☆耳边萦绕的旋律！》。我只能说您应该看一下内容，但这是一集，您可以听到工作人员的现场声音。如果您在了解了我提到的创作者的策略后听取他们的声音，那么您肯定可以用这些词“同情”。

已经很久了，但重点是要说：

我们一起来看看《菲梦少女》。

以上