「剧场编辑版 隐瞒之事」“久米田腔调”全开让粉丝兴奋不已!? 举行公开纪念舞台致辞
来源:https://animeanime.jp/article/2021/07/11/62502.html
制作:TSDM星文社
新闻收集:小炎
翻译润色:小炎

译者感想:涨知识了原来还有公认的“久米田腔调”这种东西23333


『剧场版编辑版 隐瞒之事 ―秘密是什么―』的公开纪念舞台宣传活动于7月10日在东京都内举行。原作者久米田康治和继TV动画之后执导本剧的村野佑太监督将在会场登台,从好的意义上展开“咕嘟咕嘟”且深入的谈话。久米田苦笑着说:“我从来没有像今天这样,深刻体会到声优的重要性。”但粉丝们还是报以热烈的掌声。

久米田以与本片主人公后藤可久士一模一样的“服装”亮相。村野监督开玩笑说:“我在cosplay呢。”他说:“工作人员会说:‘久米田老师要穿衣服吗?’……”他一边抱怨,一边又说:“我没有cosplay呢。”
本作是在TV动画中追加了新剪辑的剧场版编辑版。『隐瞒之事』最初是设想TV动画和原作漫画同时完结的,村野监督说:“TV动画在原作迎来最后一集之后,TV动画的最终话也是以配合的形式进行的,但是却接到了‘久米田老师还没有整理好’的通知……骗人的吧!明明动画还在进行,然后就真的没有完结……”这样的真相。

村野监督说:“真狡猾啊。明明就连TV动画都想画妈妈!这样的感觉”,久米田老师对此表示:“不过,就这样,这次的剧场版编集版就到此为止了,真是太好了吧。”对此,村野监督再次表示:“如果久米田老师按时画画的话,就不会有这次的作品了。”
最后,村野监督说:“和预想的一样,这次是像交通事故一样的舞台问候,真的很抱歉(苦笑)。很抱歉这么说。现在才刚刚开始,希望大家能再来一次、两次剧场。”
久米田说:“我否定了30年的搞笑漫画生涯,我明白了如果删掉搞笑的话就会变成这样的感人动作,所以我觉得我看到了一个新的方向,如果其他作品中也能把不好的部分全部删掉,就会变成感人动作。今天是谢谢”,在“久米田节”的全开中,舞台致辞落下了帷幕。
『剧场版编辑版 隐瞒之事 ―秘密是什么―』祝!公开纪念舞台致辞
时间:7月10日(星期六)
登台者:久米田康治,村野佑太监督
(C)久米田康治·讲谈社/剧场编辑版隐瞒之事制作委员会