【默月】八云御魂（常暗ver.）相关信息翻译
烤肉摊温馨提示：
抽卡前，请考虑自身需求，合理规划钻和券后再下池子哦。不论是厨力抽卡，还是追求强度抽卡，我都祝大家能够如愿以偿，成功把想要的烧酒接回家，喵～
实装公告
类型 ：期间限定扭蛋
开放时间（北京时间）：
2022年10月24日15:00—2022年11月7日13:59
实装形式：
普通限定扭蛋，付费钻阶段限定扭蛋
（相关限定记忆结晶也一并实装）
角色信息
画师：Punyan（亲妈/亲爹，魔纪卡面劳模之一）
灵魂宝石位置：胸口
武器：提灯（大概算是西方墓园常用物）
学校：大东学院
实装面板信息
形态：和常暗十七夜一样，都是为了避免心中的悲伤被心魔剥夺，从而忘记悲伤和不堪的回忆，便用调整能力将沉重的悲伤注入灵魂宝石，由此引发灵魂强烈变质，进而形成的暗堕状态
类型：无属性4A全体Magia型魔法少女
（你游史上首个4A盘型的魔法少女）
配盘：AAAAC
（和常暗十七夜相反，常暗御魂舍弃了B盘呢）
基础值见图（标着魔法型，却有均衡型和辅助型的影子，难不成是...魔法辅助？）
连携：还会被连接起来吗……？
赋予7级增伤、加攻
魔法：葬葬魂吸演舞（辅助类无实际伤害大招）
（敌全/3T）降攻、降防
（敌全/2T）必定诅咒、禁用Magia、禁用技能
（自/1T）必定诅咒、虚弱
精神强化
主动技能：寂静之夜（Silent Night）
（伤敌又损己了属实是）
（敌全/1T）10级概率禁用技能、5级降攻
（自/1T）3级降攻
被动技能
1.战斗开始时，自动积攒（MP槽）50%的MP
（是非常恐怖的攒蓝技能，更推荐提升至M5和开Doppel后触发使用）
2.（自/1T）关卡开始时自动触发技能加速
3.（自/无限）关卡开始时赋予5000屏障
魔法
以自身必定被赋予诅咒和虚弱为代价，让敌方全体攻击力下降和防御力下降的同时，也赋予敌方全体必定诅咒、必定禁用Magia、必定禁用技能的debuff，阻碍敌方的所有行动
潜在技能
以自身被赋予攻击力下降为代价，赋予敌方全体概率禁用技能和攻击力下降的debuff
活跃场合
潜在能力和4枚Accele行动盘的搭配使用，能够让Magia和Doppel更为快速地发动，以此能够出色妨碍敌方所有行动。推荐用于高难度关卡，和镜层排位的战斗。（这下镜层估计又要变天了）
部分相关记忆（满破值）
四星被动
（渣翻）谢罪与惩罚的矛盾
5级对魔女增伤，攻击力提升（加成：假面+15）
四星：（渣翻）两人同行
效果、类型未知，为活动奖励结晶
三星主动
1.（渣翻）将过去洗尽，任其流逝
（敌单/1T）必定雾、7级降攻
2.常暗的派对（缺卡面）
效果未知。为商店加成结晶（假面+5）
个人分析及观点：
（不一定准确，欢迎讨论交流）
这次实装的常暗御魂和常暗十七夜一样，都是受心魔影响后，遵从本心展现出毁灭欲望的同时，以及一心求死，祈求东西两边团结起来的状态。
和十七夜一样，御魂也将毁灭暗藏于心，但看上去却又和十七夜相反。没那么严肃，总是一副打哈哈的样子，实则是用上述伪装掩盖着对神滨市的人们的不信任和被伤害的痛苦，打心底想要把毁灭欲望贯彻到底。
追溯源头，她的愿望，也就是“成为毁灭神滨的存在”，也正是在痛苦到被迫改变人生轨迹的事件中诞生，并且成了进一步推动她走在现在的道路上的导火索。
而这个愿望，也间接影响了具有类似心态，死后变成镜之魔女的濑奈命，让镜之魔女的能力和疆域不断膨胀，成为神滨市里潜藏的最大威胁，也让神滨离毁灭更近了一些。（庆幸的是后来一切都扳回正轨了，真不容易。）
由此，根据愿望去分析卡面，就会觉得常暗御魂的变身服装就非常合理。因为祈求神滨的毁灭，所以才要穿着美丽的丧服，亲眼见证神滨的“灭亡”，给神滨“送葬”。（同时也切合御魂的魔女化身，Totentanz，意为死亡之舞，以及“勿忘终有一死”的姿态）
她的服装是西式丧服与哥特风结合的产物。 裙子有着18世纪的丧服的特征（泡泡袖、束腰、多层衬裙和外层裙子的花边装饰），而系带皮靴、金属铁簇装饰、帽子上的蜘蛛网，以及部分蚀化的牢笼型金属状裙撑，则是带有哥特风的设计。
头上带着黑纱的帽子，则是18世纪时穿着丧服的女性出门时必戴的装饰，黑纱的寓意是为了遮住脸上悲伤的面容，也体现出了御魂心中深沉的悲伤。手上的提灯，有个说法是叫安魂灯，一般是西式墓园里的守墓人夜晚时分在墓园巡逻时使用，大抵是为了引导亡灵去往该去的地方，也有吸引亡灵的作用之说（而御魂的变身动画和大招正是体现了后者）。
除了服装，卡面还有一个不可忽视的部分，也就是黄红两色的玫瑰。和菊花一样，黄玫瑰同样是在葬礼上常用的花。而戴在靠近心脏位置的红玫瑰，以及红玫瑰旁的斑斑血迹，看似与整体服装风格格格不入，实质上代表着爱意，代表着御魂追求毁灭的热忱。
因为心中被浓郁的恨意和悲伤掩盖住的、无法察觉的对神滨的爱，所以想要让现有的、充斥着黑暗的神滨毁灭。想要以自身的毁灭，让神滨市的人们团结起来，让沉重的历史悲剧和自身的悲剧不再重演。这也就是为什么，散落裙边的红色玫瑰花瓣变成了火焰，将丧服的裙摆灼烧破碎，平添一份带着深沉和凄凉的美。
但说到底，从“谢罪和惩罚的矛盾”这张记忆结晶的名称字面意思来看，御魂的内心其实也是矛盾的。本质和本意是想对造成伤害和悲剧的一切施以同等沉重的惩罚，却也在追求毁灭的过程中对爱着自己的人造成伤害，甚至差点夺走他们的生命。意识到了这般状况后，心里也因此充满愧疚，想要谢罪。
由此也说明，评判一个人，并不是非黑即白的。会有迷茫，很正常，只是要选对方向，需要正确的引导，才能好好前行。
……写到这里，再把目光放回已经结束的第二部剧情里，现在看来，御魂和十七夜能被开解，不再寻死，不再默默承担痛苦，回归社会，慢慢步入正轨，真的是再庆幸不过的事。
不过还是希望御魂能够正经学做菜，不要再用颜料、和菜品或点心不搭调的调味料等奇奇怪怪的东西做的菜，去祸害更多的魔法少女了（悲）。（然而在她的未来说明里写着，她的黑暗料理已经祸害到好些个可怜的魔法少女了，唉(｡ŏ_ŏ)。）
