欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

3.穷理查年鉴.第三章.1735年.读书笔记

2021-09-04 09:12 作者:我命我掌控  | 我要投稿

已输入4617字

===========


夏夜的晚风

老姚的大盘鸡

鸟山明的七龙珠

===============




正文


Look before, or you'll find yourself behind.

 @上海远东出版社:逆水行舟,不进则退。

@机械工业出版社:向前看,否则会落伍。

@中国青年出版社:不进步,则退步。

@北京时代华文书局:无

@北京理工出版社:朝前看,否则你将发现自己已经落后于人。

//@掌控进步集团:马太效应;终身学习理论;

//向前看,朝前走

//城市与市长的关系就好像是汽车与驾驶员的关系





Full of courtesie, full of craft.

@上海远东出版社:表面彬彬有礼,心中城府无底。

@机械工业出版社:无

@中国青年出版社:表面彬彬有礼,心中城府无底。

@北京时代华文书局:礼多,企图多。

@北京理工出版社:哪里礼仪多,案例诡计就多(译者注:寓意为口蜜腹剑)。

//@掌控礼貌集团:礼貌多,真心少。

//少量的礼貌让人远离,适量的礼貌让人亲近,过量的礼貌让人远离。





He that goes far to marry, will either deceive or be deceived.

@上海远东出版社:无

@机械工业出版社:无

@中国青年出版社:到远处去结婚的人,要么是去骗人,要么就是被骗。

@北京时代华文书局:远走他乡结婚的人,不是骗人就是被骗。

@北京理工出版社:跑到远处结婚的人,不是去骗别人的就是被别人骗的。

//@掌控结婚集团:结婚跑得远,不是去骗人就是去受骗。

//木心:远走他乡是故乡





Necessity never made a good bargain.

@上海远东出版社:急需时从不讨价还价。(饥不择食)

@机械工业出版社:必需之品无须讨价还价。

@中国青年出版社:急需的东西,不讨价还价。

@北京时代华文书局:急需的东西,很难买到便宜货。

@北京理工出版社:要买必需品,则无讨价处。(译者注:买必需品就不要想着讨价还价了)

//@掌控讨价集团:必需品从不讲价。

//中信出版社.穷查理宝典.前言:讲价最怕急需时。




============

//垄断的定义:

卖者垄断(英语:monopoly),简称垄断、独卖、独占,一般指唯一的卖者在一个或多个市场,通过一个或多个阶段,面对竞争性的消费者,与买方垄断相反。

垄断者在市场上,能够随意调节价格与产量。垄断能够借由在法律上独享的特权、对供给来源的控制、或是企业间的联手或协力行为(卡特尔)来达成。

一般认为,垄断的基本原因是进入障碍,也就是说,垄断厂商能在其市场上保持唯一卖者的地位,是因为其它企业不能进入市场并与之竞争。产生垄断的原因有:

自然垄断:生产成本使一个生产者比大量生产者更有效率。这是最常见的垄断形式。

资源垄断:关键资源由一家企业拥有(如:无线电视的配音业)。

行政性垄断:政府给予一家企业排他性地生产某种产品或劳务的权利(public franchise)。

专卖:政府自行垄断

============

//有一种观点认为:批评强者可以让弱者伟大。然而事实却总是让弱者更加弱小。

//开始抱怨、批评、指责的时候,就是承认失败的时候;开始思考出路,做些什么、想要改变的时候,就是智慧生长的时刻。





There's many witty men whose brains can't fill their bellies.

@上海远东出版社:头大无用,肚大空空。(很多人的聪明不过是马屎外面光。)

@机械工业出版社:有很多聪明人无法用自己的脑子填饱自己的肚子。

@中国青年出版社:自作聪明的人,往往头脑简单,肚子空空。

@北京时代华文书局:很多人的聪明无法填饱肚子。

@北京理工出版社:聪明人,何其多,有脑无用,饥肠辘辘。

//@掌控聪明集团:很多爱搞小聪明的人最后不能填饱肚子。

//何谓小聪明,何为大智慧:看低外界的智慧,看高自己的聪明。





Pain wastes the Body, Pleasures the Understanding.

@上海远东出版社:痛苦消耗身体,享乐消耗智力

@机械工业出版社:疼痛消耗体力,享乐消耗智力。

@中国青年出版社:病痛伤身,享乐损智。

@北京时代华文书局:病痛损耗身体,享乐损耗精神。

@北京理工出版社:痛苦伤身体,享乐费脑筋。

//@掌控痛苦集团:痛苦浪费体力,愉悦浪费心力。

//BBC.地平线:笑的科学:为什么我们都喜欢笑。//装可爱

//风中奇缘:爱笑的人情商低

//瑞克与莫蒂:与人为善是智慧的欠缺





Sloth and Silence are a Fool's Virtues.

@上海远东出版社:傻子的美德在于迟缓和寡言。

@机械工业出版社:懒惰和寡言是傻瓜的德行。

@中国青年出版社:傻子的可贵之处是行动迟缓、言语沉默。

@北京时代华文书局:懒惰和沉默是傻瓜的美德。

@北京理工出版社:懒散和沉默(有时)却是傻瓜的美德。

//@掌控傻瓜集团:傻瓜也有美德(美好的道德不值一提)

//未成功之前:行动迟缓地像个傻瓜;成功之后:行动迟缓是稳重的表现。





A man is never so ridiculous by those Qualities that are his own as by those that he affects to have.

@上海远东出版社:无

@机械工业出版社:无

@中国青年出版社:当一个人假装自己拥有某种品质时,行为最滑稽可笑。

@北京时代华文书局:假装自己拥有某种品质,这是最为荒谬可笑的。

@北京理工出版社:假装拥有自己本不具备的品质,这样的人何其可笑!(译者注:寓意类似东施效颦)

//@掌控假装集团:最愚蠢的事是:努力展现不具备的优点。

//心灵鸡汤:我们假装达到某种境界,然后做一些那个境界的事情,时间长了,我们就真的升入更高境界了。

//三百年,鸡汤底料反一反





Ever since Follies have pleas'd, Fools have been able to divert.

@上海远东出版社:无

@机械工业出版社:无

@中国青年出版社:傻瓜玩乐尽兴,出过风头之后,才会平静下来想正经事。

@北京时代华文书局:蠢人只有在玩得筋疲力尽后,才会把注意力转移到正经事上。

@北京理工出版社:自从愚蠢的行为变为可博人一笑的乐举,蠢材便有了改头换面的可能。

//@掌控傻瓜集团:傻瓜怎样才有可能转变

//教90岁+的姥姥玩抖音,找不到一点感兴趣的眼神

//每次读到傻瓜,总觉得那只是暂时的一种状态,总觉得世界上没有傻瓜,只是各取所需罢了





//延申阅读.英语原文

1735

• Bad Commentators spoil the best of books, So God sends meat (they say) the devil Cooks. 

• Approve not of him who commends all you say.

• By diligence and patience, the mouse bit in two the cable.

• Full of courtesie, full of craft.

• Look before, or you'll find yourself behind.

• A little House well fill'd, a little Field well till'd, and a little Wife well will'd, are great Riches. 




• The poor man must walk to get meat for his stomach, the rich man to get a stomach to his meat. 

• Eyes and Priests Bear no Jests.

• The Family of Fools is ancient.

• Necessity never made a good bargain.

• If Pride leads the Van, Beggary brings up the Rear.

• There's many witty men whose brains can't fill their bellies.

• Weighty Questions ask for deliberate Answers.

• Be slow in chusing a Friend, slower in changing. 




• Pain wastes the Body, Pleasures the Understanding.

• The cunning man steals a horse, the wise man lets him alone.

• Keep thy shop, & thy shop will keep thee.

• The King's cheese is half wasted in parings; but no matter, 'tis made of the peoples milk. 

• Nothing but Money, Is Sweeter than Honey.

• Humility makes great men twice honourable.

• Of learned Fools I have seen ten times ten, Of unlearned wise men I have seen a hundred.




• Three may keep a Secret, if two of them are dead.

• Poverty wants some things, Luxury many things, Avarice all things.

• A lie stands on 1 leg, the Truth on 2.

• What's given shines, What's receiv'd is rusty.

• Sloth and Silence are a Fool's Virtues.

• There's small Revenge in Words, but Words may be greatly revenged. 




• A man is never so ridiculous by those Qualities that are his own as by those that he affects to have. 

• Deny Self for Self's sake.

• Ever since Follies have pleas'd, Fools have been able to divert.

• It is better to take many Injuries than to give one.

• Opportunity is the great Bawd.

• Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. 

• To be humble to Superiors is Duty, to Equals Courtesy, to Inferiors Nobleness.




• Here comes the Orator! with his Flood of Words, and his Drop of Reason.

• If what most men admire, they would despise,  'Twould look as if mankind were growing wise.

• The Sun never repents of the good he does, nor does he ever demand a recompence.

• An old young man, will be a young old man.

• Some are weatherwise,some are otherwise.

• Are you angry that others disAppoint you? remember you cannot depend upon yourself.

• One Mend-fault is worth two Findfaults, but one Findfault is better than two Makefaults.


#############

3.穷理查年鉴.第三章.1735年.读书笔记的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律