《大雄的新恐龙》小说版：第二章 (2)

脚本：川村元気    著：涌井学

翻译：宋博虎    京津城际铁路

原帖：https://tieba.baidu.com/p/6504156039

【剧透预警】本系列为《大雄的新恐龙》小说版完整翻译，剧情与电影版基本一致。如不想被剧透请关闭页面，同时也请勿随意传播文章内容。谢谢合作！

“哎。即使在白垩纪，银杏叶也没怎么发生变化啊”
胖虎手里拿着一个银杏叶，脸上有些不可思议。身旁的小夫抱着一大堆好似小山一样的干草。“胖虎！别玩了，帮我一下，得准备饭菜了！”
大雄和静香充当了临时厨房的工作人员。他们寻找平整的石块充当椅子。
大雄询问哆啦A梦道。
“哆啦A梦，我们今天睡哪儿啊？”
哆啦A梦一边呵呵笑着一边拿出道具。
“【宿营气球】！”
今晚的床铺是悬在空中的。哆啦A梦拿出的秘密道具【宿营气球】，就好像热气球那样轻飘飘地浮在空中。
“今晚我们就睡在这里面。我这还有好多房间，大家挑选自己喜欢的房间吧”
众人都兴奋的眼神里全是小星星，今晚可是要睡在气球里啊！
静香靠近哆啦A梦说道。“小哆啦……房间里有淋浴吗？”
“嗯，有啊”
“太好了！”
静香脸红扑扑的。一把搂住缪的脖子。
“小缪，跟我一起洗澡吧！”
气球上垂下舷梯。众人登上这个没有一点噪音的舷梯向上升起。气球里简直就像是一个宫殿。让人心情激动。
哆啦A梦说道。
“好了，大家把随身带的东西放在房间里，我们去吃饭吧！”


大家围着篝火开始吃完饭。
“哆啦A梦，这个是什么？”
一个透明的大箱子里放着好多胶囊似的东西。箱子正中还有一个可以用手转动的大把手。
“这个呢，你看好了”
哆啦A梦吐着半截舌头，转动了把手。箱子里开始洗牌，其中一个东西啪嗒一下从取出口那里出来了。哆啦A梦将一枚胶囊扭开，里面竟然是刚刚烤好的铜锣烧！
“太好了，铜锣烧！中了头彩啊！”
“哇啊！这啥啊！这啥啊！”
哆啦A梦一边吃着一边说道。
“这是【美食扭蛋】哦！转动扭蛋就可以得到各种料理。期待里面会出现什么好吃的吧！”
“哇啊！”
箱子里再次洗牌，各种各样的料理都出来了。胖虎是猪排盖饭，小夫是汉堡包，静香的则是意大利实心粉。大雄也喘着大大的鼻息，转动扭蛋。
打开胶囊，一下子眼睛瞪得大大的，这难道是——
“寿司！？”
木板上码好了寿司，还附带醋渍姜片。
“哎，在白垩纪吃寿司？”
周围都是蕨类植物，也不知道是什么动物的鸣叫声不时传来，总感觉氛围怪怪的。
大家一边开心地谈论着一边吃饭。
“喂，小夫，我用一块猪排还你一个汉堡啊”
“那样的话，我的主角不就没了……汉堡米饭，拿走汉堡不就剩大米饭了？”
“那就给我吃一口”
“胖虎你那一口就是一个汉堡的量吧！”
众人一边笑着一边吃着。正在吃着鱿鱼寿司的大雄，丘从旁边挤了过来。大雄抚摩着丘的头，从寿司里夹了一块金枪鱼片放进丘的嘴里。
丘的眼睛眯了起来。
“好吃吗，丘”
“丘！”
静香用叉子挑起实心粉红着脸颊说道。
“大雄，你简直是丘的妈妈一样啊”
“那……那有啊”
大雄有点不好意思。小夫一边尖声笑着一边说道。“大雄妈妈啊”
“真是的！你们别笑我了！”
胖虎从猪排饭的大碗里露出脸来，嘴角还挂着饭粒。
“那可不行啊。丘某种程度上太像大雄了啊”
大雄有点茫然地跟丘对望了一眼。
“是吗？”
“没法飞起来啊，不会自己捕食啊……”
“很快就跑到大雄那里撒娇啊”
“小武、小夫，你们别那样说啊！”
小夫讥笑道。
“可是他们太像了啊。大雄无论怎样都不会翻身上杠，没有哆啦A梦的话什么也做不了”
“而且，都五年级了还在妈妈怀里撒娇！”
大雄面红耳赤。“真是的！”大雄生气的说道，同时丘也“丘！”的一声鸣叫。
大雄和丘再次互相看了一眼。丘和大雄都是气得脸颊鼓鼓的样子。
“表情都一样啊！啊哈哈哈哈！”
“果真是一模一样啊！呀哈哈哈哈！”
被胖虎和小夫一带动，连静香都忍不住笑起来。“对不起，大雄，不过，真的好有意思啊……”
大雄也笑了起来，他自己也觉得好笑。因为看到丘的时候就像看到了自己一样。丘觉得伤心我也会伤心，丘觉得开心我也会开心。丘也一定是这样的。
丘也跟着大家一起笑了起来似的。哆啦A梦则微笑着看着大家。
“啊哈哈哈哈哈”


打开气球的窗户，胖虎穿着睡衣探出脸来。一边打着哈欠一边对外面的小夫说道。
“小夫，我要睡了啊”
“啊啊嗯，稍等一下”
“从刚刚开始，你就在那边捣鼓啥呢”
“我得把燃烧的灰烬处理干净啊”
胖虎的嘴唇扭动着。
“呼啊……不错啊，你小子”
“我从很久以前开始，就做啥像啥啊”
小夫突然觉得有什么东西在向这边看过来，小夫猛地抬头，发现挺拔大树的阴影里一个长着四条腿的东西在那里。不太像是恐龙，因为他伸直了长长的前足，以此来支撑身体。
小夫看到那东西一双红色的眼睛闪着精光。
小夫暗自嘀咕。
“……猴子？在这白垩纪时代？怎么可能呢”

白垩纪的夜晚，一只猴子飞奔着。拨开茂密的蕨类植物丛，来到了一片开阔的草原上，猴子的尾巴尖发出红光，停住了脚步。猴子将自己的尾巴转到了身子前面，就像是电话那样，将尾巴尖放在了耳畔。
一个女性的声音响起。
“吉尔博士，刚刚的影像是什么啊。他们是些什么人。跟他们在一起的恐龙是什么？”
猴子回答道，他说的是明确的人类语言。
“他们看起来是从未来过来的。跟他们在一起的那两只羽毛恐龙，据我观察是新恐龙。”
“你说什么！？为什么他们拥有新恐龙物种？”
“目前还不得而知。不过我已经大概知道他们的目的了。看起来他们想要把新恐龙放回到他们的伙伴身边”
“为什么”
“这个嘛，也许他们有这更大的企图吧……又或者说只是单纯的好奇心……”
“为什么他们能够找到新恐龙”
“这个目前也不清楚……也许是捕获的？”
“不可能……目前先密切监视他们吧”
“明白”
通信中断了。猴子把那条发光的尾巴从手里松开，抬头仰望夜空，用人类的语言嘀咕着。
“为什么……好想知道啊……无论如何……”
只有满天星斗倾听着猴子的低语。

一大早，众人从气球里出来，大雄他们站在一个突出峡谷峭壁上的V字形站台上，戴上竹蜻蜓起飞了。天空下着雨，深谷幽暗，好似深不见底。
大雄一边看着深谷一边颤声说道。
“我……我们非要在这种地方飞行不可吗？”
“没办法啊。根据【蛋蛋探险队】发回的报告，足迹通往这个峡谷的深处”
经过前一日，缪已经习惯了竹蜻蜓。丘还是一副非常惊讶的样子离不开大雄的怀抱。
就在此时，突然一阵猛烈的风从谷底吹了上来。大雄众人被吹得身体姿势都发生了改变。“哇啊！”
随风而来的是一阵毛骨悚然的声音。好似金属碰撞的高亢声音，震耳欲聋。丘和缪同时大声鸣叫起来。听见声音的大雄吓了一跳。
“你们是说有什么东西过来了吗！”
“哎！？”
深不见底的幽暗谷底大量散碎的东西，由远及近。黑暗中成群的漆黑生物，奔着大雄他们飞了出来。
小夫大喊道。
“是无齿翼龙！”
数不清的一大群无齿翼龙。单拿出一只都要比悬挂式滑翔机巨大，而且他们是成群地迫近过来。震耳欲聋的叫声，无齿翼龙们展开宽大的翅膀遮天蔽日。
“糟了！这里是他们的巢穴！大家快逃！”
“骗人的吧！？我们可不想当他们的口中餐啊！”
“妈妈！”
一只无齿翼龙从缪和静香的身侧飞过。静香发出一声尖叫。
“呀啊！”
大雄大喊道。“静香！”
静香保持站立的飞行姿势。“我没事儿！只是有点蹭到我了！”
抬头看去，无齿翼龙群体嘎嘎怪叫着。他们都处在混乱的状态中，像无头苍蝇般到处乱飞，不过看起来并不是要袭击大雄他们的样子。
哆啦A梦看着无齿翼龙群说道。
“他们这是……看起来并不是要袭击我们，他们好像是因为害怕才引起了恐慌……”
胖虎飞出队伍来到众人前面，同时喊道。
“大家伙跟我来！”
接着胖虎以猛烈的气势向前飞出。“我来开道！你们别被落下！”
小夫和静香搀扶着缪，紧跟在胖虎身后，大雄和哆啦A梦则牵着丘的手一起跟着飞过去。
众人头也不回的向前飞去。一人当先的胖虎，灵巧地穿梭在无齿翼龙群的缝隙间。这个缝隙好似一只大手一样怀抱着丘他们向前飞行着。众人心下惴惴，交错飞过时，仿佛都可以听见无齿翼龙的呼吸声。
“我看见谷底的森林了！大家都到那片森林里躲避一下吧！”
胖虎不断地下落，此时天空一个闪电划过，天空瞬间亮了一下。大雄抱着丘回过头去看着上空盘旋的无齿翼龙群。在那些纵横交错的无齿翼龙之上，笼罩着峡谷的迷雾之中，大雄看到了一个巨大的身影。那些无齿翼龙简直无法与之相比，那个黑影大的没边了。
大雄低声说着。心脏像闹钟一样咚咚咚跳成了一个儿了。
“那个巨大身影……是什么”

阴暗潮湿，不知道什么动物的鸣叫声不绝于耳。地面非常泥泞，每往前一步，脚底下都啪嚓一下，溅起水花来。
众人躲在哆啦A梦的身后小心翼翼地四下里张望着向前行进着。
“哆啦A梦。这个森林感觉有点恐怖啊……这些草木这么茂密，心里怪瘆得慌的……”
“蕨类植物，在这个时代是非常繁荣的。只不过……这个森林更甚……森林里大片的草原和荒野，想要一眼望穿是不可能的，也不知道这些地方究竟隐藏着怎样的危险……不知道哪里躲藏着可怕的恐龙……”
“怎么会这样……”
因为刚刚经历了可怕的事情，现在即便是光听这些话就觉得迈不动步了。
“这有什么，胆、胆小鬼。不管什么家伙过来，本大爷都会把它打飞的”
胖虎虽然嘴硬，可是声音却已经有些发颤。
突然茂密草丛里传来沙沙的响声。
“呜噢！”
胖虎的叫喊声，吓得众人一跳。
草丛中一个浑身毛茸茸的小生物不安地钻了出来。哆啦A梦走近那个生物。
“别害怕，这是个小动物。这个时代已经有哺乳类的祖先了……”
说到这里哆啦A梦突然僵住了。心想那是什么的大雄越过哆啦A梦的后背向前看去。
在那里，一个猫咪大小的老鼠正在用鼻子到处嗅着。哆啦A梦的脸上瞬间汗水如瀑布般倾泻直下。
“老·老·老……”
哆啦A梦铁青着脸跳了起来。
“老鼠啊！”
接着身后侧的密林中，传来嘎啦嘎啦的巨大声音。大小回过头去，接下来的瞬间吓得动弹不得。
“暴·暴·暴……”
胖虎回过头来。“抱？抱啥啊？”
“暴龙啊！”
强壮的腿将蕨类巨树都踢倒在地。
“嘎哦哦哦哦！”
鼓膜都要震裂了。像座小山一样的暴龙张着大嘴就在眼前。离着暴龙最近的是丘和缪。丘和缪的渺小身体已经笼罩在暴龙的身影里。
缪慌忙逃出，丘则还是呆立原地。
暴龙张开血盆大口，大雄在千钧一发之际，飞奔而出，丘似乎还没看到。
“丘！”
大雄抱住丘在地上打了个滚儿，接着马上站起身来，拉着丘的手往外就跑。“快跑！”
暴龙在身后就追。这时，从多少有些距离的地方传来“咣咣咣”的尖锐声音。哆啦A梦向这边喊着。“到我这儿来啊！”
那是哆啦A梦在敲锣，想要将暴龙引到他那边去。借着这个机会，大雄抱着丘跑进了密林中。哆啦A梦伸手探进口袋里。
“为此时而生的【桃太郎驯服丸子】！”
哆啦A梦自信满满地掏出来，结果袋子里空空如也。哆啦A梦眼珠子好悬没掉出来惊呼道。“啊，袋子漏了！”
暴龙此时真的转向了哆啦A梦。哆啦A梦一边翻着白眼，一边搜索着口袋。“啊，怎么办怎么办怎么办怎么办怎么办怎么办、怎么办怎么办怎么办怎么办怎么办怎么办，有了！【交友巧克力】！”
哆啦A梦掏出一块巧克力。躲在密林里的大雄喊道。“哆啦A梦！这种时候吃什么巧克力啊！”
“把这个巧克力掰一半吃掉！”
哆啦A梦一边说着一边掰下一半吃进嘴里，“这样就能跟对方成为好朋友！接着！”
哆啦A梦将另一半巧克力向着暴龙的嘴巴扔了过去。结果巧克力打在暴龙的鼻子上啪嗒一下掉在地上。
“咦？不会吧……”
那块掉在地上的巧克力，被一只树丛里钻出来的小动物吃进了嘴里。接下来的瞬间，小动物和哆啦A梦的周围嘭的一声被烟雾包绕。烟雾散去，哆啦A梦的脸变得跟狸猫一样了。
大雄大声说道。
“哆啦A梦！你干什么呢！你变成狸猫了啊！”
“我才不是狸猫呢！”
暴龙此时已经逼近变得像狸猫的哆啦A梦。哆啦A梦脸上全是汗，转身就跑。“呀啊啊啊！”
那个长得简直就是个狸猫的小动物也跟着哆啦A梦一起逃跑。这个长得像狸猫的小动物因为吃了【交友巧克力】所以弄得哆啦A梦的脸也变得像狸猫了。看起来，吃了这个巧克力后，相互之间的特征和能力也会分给对方。
“谁·谁·谁来救救我！”
哆啦A梦开始喊道。一边从口袋里又掏出一块【交友巧克力】，投掷了出去。
“拜托你了！”
胖虎伸手接住巧克力，撕拉一下扯开包装纸，嘎巴一声轻响，把巧克力掰为两半，拿着其中一半。
“这种事情的话——”
胖虎将双手举过头顶，左腿高高地抬起，俨然一副棒球投手的模样将巧克力投向暴龙。
“就交给我吧！”
巧克力挂定风声向上飞了出去。胖虎投出去的巧克力径直飞进了暴龙的嘴里，与此同时，胖虎和暴龙的周围都腾地一下冒了烟。
“哦哦，怎么回事！？”
烟雾消散后的胖虎长出了尖牙还有粗大的尾巴。但可怕的是不知什么时候，那只凶猛的暴龙就站在了胖虎的身后。暴龙一把抓住了胖虎背后的双肩包，然后就这样很轻松地往头上一扔。
“哦哦！”
“哇啊！胖虎！”
一瞬间，大伙以为胖虎要被暴龙吃掉了。可是事情却并不是这样，暴龙将胖虎放在了自己头上。暴龙的眼神变得温柔起来。很开心地发出“咕噜噜噜”的鸣叫声。
胖虎站在暴龙头顶欢呼起来。
“是吧！你小子叫做咕噜啊！本大爷叫胖虎。多多指教啊！”
看起来【交友巧克力】的效果使得他们心心相印了。胖虎和暴龙咕噜一起放声大笑起来。
众人都跑了过来，七嘴八舌地说了起来。
“干得好，胖虎！”
“好厉害！”
“各位，给大家介绍一下，这是本大爷的挚友，咕噜！”
小夫很羡慕似的说道。“真不错啊！胖虎！”
哆啦A梦擦着汗水也走了过来。还是一副狸猫的样子。
“呼，真是遭罪啊……分享了【交友巧克力】的彼此会成为朋友，同时也会获得对方的特征和能力”
大雄笑道。“所以哆啦A梦才会变得像狸猫啊”
“我才不是狸猫呢！”
哆啦A梦仍然显得很疲惫。
“不过，这个效果只能维持1小时……”
静香这时说道。
“我们如果跟恐龙成为朋友的话，那我们再去找缪他们的伙伴就方便多了”
众人都眼前一亮。“那真是GOOD IDEA!”
“好！那我们就都跟自己喜欢的恐龙成为朋友吧！”
哆啦A梦又掏出许多【交友巧克力】。
“太棒了！”
“好哎！”

大家拿着【交友巧克力】，四处寻找恐龙朋友。小夫开心地钻进了丛林，大雄仍然手里拿着巧克力留在原地。因为他不太想坐在暴龙或是阿拉摩龙的后背上，他觉得自己肯定会在吃下巧克力前，反被恐龙吃掉。
大雄将巧克力一分为二，把大的一块送进了丘的嘴里。丘很开心地吃起了巧克力。
“我有丘在身边啊”
说着，大雄把剩下的一块放进自己嘴里。马上，大雄的手臂下生出了与丘相同的黄绿色羽毛。羽翼很小，就像丘一直以来呼扇着的翅膀一样。虽然不能飞，但这也是丘最重要的羽毛啊。
静香看到大雄长出的黄绿色羽毛后说道。
“哇啊！好漂亮！那我也跟缪……”
静香跟缪成了好朋友。静香长出了粉红色的羽毛。有大又气派的羽翼。静香非常开心。“哇啊！”
接着顺势就飞了起来，非常熟练地借着风势在空中飞舞。看到静香飞起来，缪也乘着风飞了上去。她们在空中嬉笑玩耍着，然后，静香坐在了缪的背上。脸上挂着灿烂的笑容，降落在大雄面前。
“哇啊！真好啊，静香”
“大雄你也跟小丘飞起来看看吧”
“好！我们走，丘！”
“丘！”
两人想也不想就呼扇着翅膀，可是却完全不像那么回事。两人同时力竭，双双晃晃悠悠地坐在了地上。“不行啊……完全飞不起来”
静香安慰道。
“没关系，一定可以飞起来的！”
这时，草丛里沙沙作响，树丛一分，一根黑色的犄角冒了出来。
“呀啊啊！”
“哇！什么东西！？”
小夫出现了，他正坐在一个巨大的三角龙背上。小夫的头周围长出了头盾，笔尖上也突出了一根黑色的犄角。
“怎么样！这是我的朋友，三角龙托普！”
“哇啊！好大只！”
巨大的头盾和粗大的犄角都看起来很强的样子。大大的鼻孔一张开“呼”地喷出鼻息，光是这下鼻息都要把人吹飞一样。
“哼哼！托普可是可以跟暴龙一战的存在啊！非常强大哦！”
“你这话真是狗屁不通！”
胖虎的声音混了进来。胖虎坐着咕噜走了过来。
“最强的还是本大爷的咕噜啊！”
“哼哼！谁知道呢？我可是不会输的！”
“好！咕噜！给他点颜色瞧瞧！”
“哇啊！住手啊！大家要友好相处啊！”
大雄慌忙阻止道。结果被暴龙咕噜和三角龙托普完美的无视了。
“咕噜噢噢噢噢！”
“呼！呼！”
托普的鼻孔随着呼吸大开大合，太惊心动魄了。大战一触即发。两只巨大的恐龙越凑越近，近得都能感到对方喷出的气息。结果咕噜发出“嘎哦哦哦”的声音，托普则“呼咻”长长的出一口气。胖虎和小夫同时一倒。
“哎，是这样吗”
“原来如此啊”
两人都明白了什么似的。看起来用【交友巧克力】成为朋友后，相互之间都心意相通。大雄还心有余悸地问道。
“咕噜和托普，他们怎么回事？”
胖虎抿着嘴，有些不可思议地歪着脑袋说道。
“是这样的……咕噜这家伙好像不想战斗”
小夫接着说道。
“托普也是同样的想法。他觉得对方不是敌人”
真是不可思议。
“可是……暴龙是食肉恐龙，难道不想吃掉食草的三角龙吗。什么，不是敌人？”
胖虎也一脸懵逼。
“就说是啊。我也跟你想的一样，可是咕噜似乎不这么认为”
听到这些后的大雄大大地眨了下眼睛。“哎”
“托普好像也是这样认为，他并不憎恶暴龙”
两只恐龙用四只大大的眼睛看着大雄。眼睛清澈又美丽。
哆啦A梦此时解释说。
“所谓战斗，是为了守护族群或者自卫，并不是因为憎恶对方。这可是大自然中生物生存的法则啊”
——明明存在吃与被吃的关系，却并不憎恨对方……
想到这里，虽然还是不太明白却感觉非常兴奋。心也扑通扑通直跳。
大雄抚摩着两只恐龙的鼻子说道。
“我叫大雄！多多指教啊，咕噜！托普！”

缪跟静香形影不离。静香也非常开心。
“冲啊！咕噜！”
“别输啊，托普！”
胖虎和小夫分别乘坐着咕噜和托普你追我赶的。而一头有些迟缓的巨大的阿拉莫龙步路蹒跚向前行走着。头顶上坐着的是哆啦A梦。巨大的阿拉摩龙的侧边，静香和缪乘着风惬意地飞行着。
大雄和丘则带着竹蜻蜓一起飞着。他们向着日落出前进。因为没有高楼大厦或者道路这种人工痕迹，眼中的一切都跟着日落染成了红色。
“真是不可思议啊。我们竟然置身在人类还没有诞生的世界里”
大雄很静香并排飞行着，共沐夕阳。静香“嗯”这样回答道。
“恐龙，人们会觉得又大又可怕，一旦心意相通后，其实并不可怕啊”
说到这里，丘很开心地叫了一声“丘！”
好像在说你说得对。
“恐龙们也觉得我们不可怕真是好啊。当然前提是有【交友巧克力】啊”
小夫这时笑道。
“哪有，大雄和丘即便没有巧克力也是一个模子刻出来一样啊”
大雄看着丘，丘也看了看大雄。
“是吗？”
“丘？”
“啊哈哈哈哈哈”
恐龙们也都是全力地生存下去。
这跟我们没有任何的区别！

（未完待续）