Riddle of the Rusty Horseshoe
小马镇谜案Ⅲ- 锈马掌之谜

译文地址：https://fimtale.com/t/11686

译者：Brave-Heart

译者注：

作品相关情况概述：

       本部时间线推测在正剧S07E16之后（小说第一版发布于2017年10月，正剧S07E16首播于2017年8月)

看过G4正剧应该都了解正剧S03E07里讲述飞板璐对那只老马（The Olden Pony）的恐惧，后又在S07E16里再次提及飞板璐依旧对那只老马存在恐惧，官方正剧没有说明后续发展，而这部小说是官方对飞板璐与那只老马的渊源故事的后续，飞板璐和那只老马的故事也会在这部小说里解决。（具体就不剧透了）

2020.7.28补充：

在我读了第五部《被诅咒的童子军》发现里面有提到了艾里斯峰（骏鹰的居住地，在大电影出现）发现《小马镇谜案》的故事发生应该是在大电影故事之后而不是第七季（大电影官方设定是在第七季末到第八季之间大电影发生之前小马们还不知道艾里斯峰的存在，也不知道这些故事发生时暮暮的友谊学院是否建立，所以所有时间线推测肯定会在S08E12之前）

P.S. 请原谅我的瞎分析

本文故事收录于——《可爱标记编年史·卷叁》

小马镇谜案系列（Ponyville Mysteries）六部官方小说

《小马镇谜案Ⅰ- 校园怪谈》（Schoolhouse of Secrets）

《小马镇谜案Ⅱ- 木狼迷踪》（Tail of the Timberwolf）

《小马镇谜案Ⅲ- 锈马掌之谜》（Riddle of the Rusty Horseshoe）

《小马镇谜案Ⅳ- 佩利冬惊魂》（Peryton Panic）

《小马镇谜案Ⅴ- 被诅咒的童子军》（Cursed Crusaders）

《小马镇谜案Ⅵ- 活树林的不归路》（Journey to the Livewood）

ps. 此官方小说系列是官漫《小马镇谜案》5部系列漫画的前作

（注：该系列故事的时间线推测发生在大电影之后，S08E12之前）

简介：飞板璐、小萍花和甜贝儿花了不少时间与她们的新朋友莉月一起在蹄铁丘上的房子里玩。在一个晚上，飞板璐经常会见到幽灵般的那只老马---一个来自云宝黛西讲的恐怖故事中的角色。飞板璐担心所有小马以为她是胆小鬼，但她太害怕而睡不着觉，飞板璐需要她的朋友们的帮助来解开那只老马和她锈马掌的秘密---最好是越快越好。

序章

这只小马默默地穿过无尽之森，没有发出一点声音，就好像它也是那森林里阴影组成的一部分。它经过了博格尔那可笑的欢乐小窝，不禁厌恶地呻吟着。这多亏了那些令马恼怒、足智多谋的可爱标记童子军，这只博格尔现在喜欢上了亮丽的布料和闪亮的东西，这可真让马尴尬！这只小马溜过毒玩笑树，深入黑暗之中，最终到达了它的目的地。

 

这只小马站在这空地的边缘，这里离活树林很近。即便再多的魔法也无法阻止扭曲的藤蔓和树枝注意到这里，就在这时一声低沉的咆哮引起了这只小马的注意。四只木精狼在扭动的树后盯着这只小马，而这只小马是它们值得需要留意的对象。

 

这只小马能感觉到魔法从活树林中喷涌而出，只是想到需要找到一条路进去而感觉身体有些颤抖。这只小马知道树林里面是什么，只是在等着被小马拿取，但首先这只小马必须找到一种方法来阻止可爱标记童子军们越来越接近能把她们引导到这里的秘密。

第一章

“小心点！”甜贝儿对飞板璐叫道，“如果你掉下去了，熔岩会把你烧得干干净净的！”

 

飞板璐紧张地低着头说道：“我做不到！”

 

小萍花说道：“你能做到的，飞板璐！”飞板璐凝视着眼前巨大的裂缝，甜贝儿和小萍花正焦急地站在另一边。她深深地吸了一口气，朝她们跳了过去！她的翅膀疯狂地拍打着，在空中滑翔着...但还是不够远！

 

“不！”飞板璐叫着，在她快掉下去的时候伸出了自己的蹄子。

 

“我真搞不懂你们，”莉月边说边站在一旁，看着自己面前发生的生死攸关的斗争。小萍花和甜贝儿站在莉月卧室的书架顶上，飞板璐则痛苦地趴在床和书架之前的地板上。她身体停止了扭动，转着眼睛看着莉月。

 

“接下来呢，”飞板璐跳了起来，说道：“地板相当于熔岩，任何不在地板上的东西都是安全的，如果你碰到地板，你就出局了。”

 

莉月疑惑地看着童子军们，问道：“这真的是小女孩们睡觉前会干的事吗？”

 

飞板璐自信地说道：“是啊，不管怎样，算是比较好的。”

 

“我倒是不太明白，”飞板璐说道，“你懂的，刺激的事情？那小马们在没有被疯狂的怪物攻击的情况下会做什么？”当谈到上次引开博格尔或者追踪木精狼的话，莉月绝对是那种你能靠得住的小马，但飞板璐意识到，对于玩这方面，莉月还有很多东西要学。

 

“好吧，这是你的家，也是你第一次过夜派对。” 小萍花边说边从书架上跳了下来，“那你想干什么呢？”当莉月不经意间承认她从来没有朋友和她一起开过夜派对的时候，小萍花就觉得她们必须马上计划一次。待在莉月家毛骨悚然的屋子里和她奇怪的家人之间，飞板璐不确定在这里过夜是否是她度过这一轻松夜晚的首选，但小萍花坚持这么认为。

 

莉月考虑了几秒钟后承认道：“我真的不知道我们该干什么好。”

 

“好吧，”小萍花道，“我们可以玩棋盘游戏、做工艺品、讲鬼故事，想怎样都行！”最近小萍花和莉月花了不少时间在一起玩，飞板璐觉得小萍花是给自己了一个向莉月展现友谊和乐趣的任务。当然飞板璐觉得小萍花的初衷是好的，但她不禁注意到小萍花的注意力越是集中到莉月身上，她对自己和甜贝儿的关注就越少。

 

“呃，我确实喜欢恐怖的东西。”莉月道，“我敢打赌我能讲一些好的鬼故事！”

 

“那太好了!”小萍花道，“越诡异越好！”飞板璐向甜贝儿瞥了一眼，她看起来对在一所已经很可怕的房子里讲鬼故事显得并不怎么高兴。

 

小萍花道：“她怎么会介意呢？”甜贝儿在她的两个朋友之间来回看了看。

 

“那很好啊，鬼故事听起来很不错。”甜贝儿试图表现出很兴奋的样子，但飞板璐知道：尽管最近甜贝儿一直很勇敢，特别是在她们搜索木精狼的时候，但她依旧是不会那种会把刺激冒险当做玩一样的小马。当然如果不是小萍花那么专注于让莉月过一个完美的过夜派对的话，她也会这么想的。

 

飞板璐对甜贝儿低语道：“你确定你能听鬼故事吗？”

 

甜贝儿低语回道：“我没事的，你也不会觉得莉月的鬼故事会有多可怕吧。”她们都看了看莉月，莉月那不详的目光正盯着她们，她紫罗兰色瞳的大眼睛正闪闪发光。

 

莉月低声说道：“我要给你们讲的是我听过的最恐怖的故事----”而甜贝儿在飞板璐的旁边轻轻地呻吟着。

 

飞板璐打断了莉月的话，“嘿，也许我可以先讲一个！”至少她能确保她自己要讲的不是那么恐怖。实际上，她可以讲一个甜贝儿已经听过的鬼故事！她拿起一条毯子，像披肩一样裹到自己身上，“这是一个老马的故事，在一个像这样的夜晚----”

 

“嘿，现在应该先让莉月讲她的鬼故事！”小萍花恼怒道，“再说这故事根本不吓马，我们都听过了。”

 

飞板璐回应道：“但莉月没有听过。”

 

莉月有些紧张地说道：“我的故事可以不用先讲，”她显然对童子军们之间的争论感到有些不安，“你说的这个老马是怎么回事？”

 

“她比你见过的任何一个小马都要苍老，”飞板璐道，“她在找她的生锈的马蹄铁。”

 

“故事不是这样开始的！”小萍花呻吟道，“首先应该是年轻的小马们正在约会---”

 

飞板璐道：“这是我讲的故事，”

 

小萍花回击道：“你的故事？为啥？就因为你第一次听到就做了噩梦？”飞板璐目瞪口呆地看着小萍花，她简直不敢相信她刚刚说的话！除了童子军们和云宝黛西之外没有小马知道这个故事当时有多吓她，而小萍花刚刚就在莉月面前脱口而出了！

 

甜贝儿试图平息现在的局势，说道：“也许我们应该先玩个游戏？巨魔和地下城？”

 

“你们可以去做你们想要做的了，”飞板璐边说边摘下了‘披肩’向卧室门走去。“我先下个楼，我...去弄些零食。”

 

莉月问道：“需要我们帮忙吗？”

 

“不用了，”飞板璐坚定地说道，“我独自一马很好。”飞板璐匆忙走出房间，呯的一声把身后的门关上了。

第二章

飞板璐独自走在黑暗的走廊里，她、甜贝儿和小萍花是她从她记事起最好的朋友。她们三个在一起经历了这么多，但自从莉月和她的家人出现了之后，情况似乎有所变化，但飞板璐并不喜欢这样，但这并不是说明她不喜欢莉月。如果说有什么不同的话，自从莉月和她家人搬进蹄铁山上的房子以来，小马镇的生活似乎并以往更有趣了，但现在小萍花与飞板璐之间的关系有所变化，而她不知道该怎么办。

 

当在黑暗中有东西在吱吱作响的时候，飞板璐吓得跳了起来。她也许喜欢莉月，但她对莉月家房子的感觉却不一样，总感觉有东西在看着她。飞板璐走在大厅里，看着墙上镶着框的照片，没有莉月和她姐姐珀月的照片，也没有有趣的家庭度假照片。取而代之的是，飞板璐从未听说过的挂在地图和旧海报旁边的奇怪生物的照片，它这看起来更像是一个博物馆而不是一个家。

 

黑暗中的东西又在吱吱作响了，但这一次似乎更近了。

 

“你好？”飞板璐低声道，没有东西回应。她转了转眼睛，自言自语道：“拜托，飞板璐，这只是你的想象。”

 

当她走下楼梯到一楼的时候，外面不远处似乎有东西在嚎叫，飞板璐小跑到窗前，盯着后院。蹄铁山上的这个房子比小马镇上的任何房子更靠近无尽之森，尽管也只是勉强其实严格上来说这房子应该位于无尽之森里面。在房子后面矗立着莉月家阴暗的温室，而温室后面延伸着通向无尽之森的黑暗荒野。飞板璐站在后院眺望的时候吞咽了一口，谁会知道窗户外会潜伏着什么生物？也许是会拿一只正在找零食的小马当零食的怪物...

 

这时一个声音传进她耳朵：“你在干嘛呢？”

 

“啊啊啊啊不要吃我！”飞板璐吓得大叫了起来，她以最快速度冲出了后门，她没有留意她跑的方向，她只想摆脱后面的东西。然而她很快意识到屋外可能也有危险的东西在等着，这意味着她并没有比之前安全多少。月光照耀在烟雾蒙蒙的温室玻璃上吸引了她的注意力。

 

飞板璐改变了方向，冲向了被她当做庇护所的温室。一进去她就急匆匆地走过那一片布满叶子和缠绕的花茎的奇怪的一群植物，向温室里面走去试图找个好的藏身之处，然后她往后瞥了一眼，看看有没有东西在跟着她，但她没有看到任何小马...或其它生物。但就在飞板璐转身看向前方时，她猛地撞上了一个巨大的陶瓷罐，它向后倒了下去。罐子---和里面的那棵大型羽状植物—-摇摇欲坠，她伸出蹄子想扶稳，但已为时已晚。罐子掉了下来，里面的泥土和羽状植物都倒在了地上。

 

“飞板璐？”一个恼怒的声音响了起来，“你为什么半夜跑到我爸爸的温室里？”

 

飞板璐知道那个声音是谁，那是珀月—-莉月的姐姐，她和飞板璐的关系可不是很好。

第三章

珀月在温室门口叫道：“你到底在这干什么呢？”

 

飞板璐看着被她碰倒的植物，太好了！又多了一个珀月和她较劲的理由，她迅速地扶起了花盆，舀了几蹄土到花盆里，然后拿起了那长满羽毛的植物，把它塞进花盆里。就在这时，珀月在一颗紫色的大仙人掌周围小跑着绕了过来，看到了她。她瞪着飞板璐，而飞板璐也在瞪着她。

 

“你在这干什么？”珀月带着怀疑的目光问道，“当我想跟你说话的时候，你为什么跑出了房子？”

 

飞板璐愤怒地叫道：“你的意思是刚刚是你在吓唬我？”珀月转了转眼珠。

 

她回击道：“我只是想知道为什么半夜在家里鬼鬼祟祟的！”

 

飞板璐解释道：“我不是鬼鬼祟祟的，我本来只是想找点零食。”

 

“所以你偷了我们食物，在我们家里到处窥探也不睡觉，这就是你过夜的方式吗？”珀月瞥了她旁边的绿树一眼，“难道我还应该确保你没有偷任何植物吗？”

 

“以你这个态度，难怪你不知道过夜派对是怎么过的，那样谁愿意和你一起玩？”飞板璐从珀月旁边小跑过去，“现在恕我失陪，我要去厨房了。”

 

“我也去，以确保你不会在其它没有允许你去的地方乱逛。”

 

飞板璐怒气冲冲道：“随便了，”她们两个都走进了房子。她们走的路上，飞板璐用眼角余光瞥了瞥珀月。飞板璐不仅仅不喜欢她，也不相信她。童子军们能确定珀月是她们最近陷入木精狼麻烦的罪魁祸首。在学校里，纠纠从莉月的午餐包里拿走了一根糖果棒。当她吃了之后，那跟糖果棒把莉月变成了一只木精狼！童子军和莉月必须从泽科拉那里得到解药才治愈了她。后来她们发现那根糖果棒是来自于珀月的房间。飞板璐可以想到一堆小马能拥有一根能把小马变成怪物的糖果棒的理由，但没有一个是好的；但童子军想等找到更多证据后再告诉莉月她们的怀疑。在那之前，她们一致同意要留心任何看起来奇怪的事情，就像珀月这样在半夜里鬼鬼祟祟的...

 

“那么，”当她们走进厨房的时候，飞板璐漫不经心地说道：“那你为什么还醒着？”

 

珀月一边回答，一边看向厨房的台子：“我的房间就在莉月的隔壁，你们几个闹腾得我根本睡不着。”

 

飞板璐回应道：“哦，她们确实声音比较大，那你听到了多少？”珀月没有抬头看就扬起了眉毛。

 

“足以让我知道你这个‘找零食’只是一个想从你朋友们那离开的一个借口。”

 

这可太‘好’了！所以她是知道飞板璐和小萍花是在生闷气，珀月看来是唯一对飞板璐想要隐瞒的事情知根知底的小马。

 

飞板璐很快回应道：“也没什么大不了的。”

 

“当然没什么大不了的，”珀月看似有些恼怒地说道，“你这辈子第一次感到被冷落了，所以你想让我给你打气吗？”

 

飞板璐问道：“所以你过来就是为了这茬？”

 

“不是！”珀月沉默了一会，权衡思考着她要说的话，然后她终于说道：“我...只是想确保你没事。”飞板璐顿时惊得说不出话来，珀月对她除了刻薄外没有表现出其它态度的小马，为什么会那么关心她没事？

 

这时一个奇怪低沉的声音传来：“在哪？”

 

飞板璐边说边向四周环顾了整个房间：“那是什么？”

 

珀月重复道：“我是说我想确保你没有事。”

 

“不！是另外一个声音。”飞板璐从珀月身边跑过，低头看着黑暗的走廊。

 

“什么另外一个声音？”珀月困惑地看了看四周。

 

“到底在哪！！！”那个低沉的声音变得刺耳，并且声音越来越大。

 

“在那！”飞板璐从厨房冲到了门厅，似乎她在梦中听到过这个声音，但这不可能...

 

珀月跟在她后面叫道：“嘿！等等我！”

 

飞板璐冲进了门厅，倒抽了一口气。在楼梯的顶部正在缓缓向她走来的正是她鬼故事里讲的那只老马！但这不是鬼故事里的，而是一只真的老马；她缓缓地走下那看起来真的不能再真的楼梯，在可怕的低沉咆哮中嘟囔着。

 

那只老马看起来就像飞板璐那次做噩梦里见过的一样，她很苍老，和她那个两侧被跳蚤叮咬的多节膝盖，她披着的那个破披肩，看起来也有几百个月的历史了。她那一头白鬃从发髻延伸着，她那皱巴巴的下巴上也长着两根黑发丝，她那一只眯着的红眼睛和另一只闪着明亮蓝色的眼睛正直勾勾地盯着飞板璐。

 

她简直不敢相信，那只老马是真的。

 

那只老马呻吟道：“谁看到我的锈马掌了？”

 

飞板璐惊慌失措，她拼命地冲向前门，一把推开了刚进门厅的珀月。

 

飞板璐听到珀月在她后面叫着：“飞板璐！你为什么表现得那么奇怪？”但她没法停下来，她的蹄子让她停不下来，她只想远离那只老马，回自己家里。

第四章

第二天早上，当飞板璐睁开眼睛发现自己躺在她自己家床上的时候，她一时还认为自己在做梦。她跳下床向厨房走去，当她冲进走廊的时候，她听到了一声令马毛骨悚然的尖叫声。

 

“哦，看在大公主的份上！”一只陆马边叫边捡起了刚刚掉地上的一篮子衣服。“你怎么在这，飞板璐？我还以为你在你新朋友家过夜呢？”所以看来这不是梦。

 

飞板璐跟小萍花‘吵了一架’后又被她曾经在她噩梦里出现的老马吓跑了，这可真是‘太棒了’！

 

“嘿，霍乐迪姑姑，”飞板璐闷闷不乐道，“我...感觉不太好，所以我就回家了。” 霍乐迪姑姑忧心忡忡地看着飞板璐，显然飞板璐不怎么想说发生了什么；她也没有继续问飞板璐怎么回事，霍乐迪姑姑总是会等飞板璐认为自己能说的时候再问她。

 

“好吧，先去厨房吧。洛芙蹄阿姨已经在里面了，我马上给你做早餐。”

 

飞板璐点点头，走进了厨房。洛芙蹄阿姨----那只健壮的飞马正在厨房里铲下一盘鸡蛋，她抬起头惊讶地看着飞板璐。

 

洛芙蹄阿姨道：“嘿，小懒虫！回来得这么快啊？”

 

“我昨晚回来的！没什么大不了的！”飞板璐说得比自己想的还要坚决，洛芙蹄拱起了眉毛。与霍乐迪姑姑不同的是，洛芙蹄阿姨不刨根问底是不会罢休的。这时霍乐迪姑姑快步走进了厨房，吻了吻洛芙蹄阿姨的额头。

 

“亲爱的，让我们先给飞板璐做些早餐，之后你再慢慢问她。”飞板璐叹了一口气。霍乐迪姑姑是她爸爸的姐姐，通常她父母不在家的时候大部分时间就跟她和洛芙蹄阿姨住在一起。与她父母不同，她们（霍乐迪姑姑和洛芙蹄阿姨）经常对飞板璐的生活的各种事情都很感兴趣。通常她们关心是一件好事，但在今天早上她希望她们能不关心（昨晚发生的）那些事情。飞板璐坐在厨房的桌子旁，洛芙蹄阿姨正带着怀疑的目光看着她，而一阵敲门声把飞板璐从洛芙蹄阿姨的视线中带了出来。

 

“我去开！”飞板璐边说边跳了起来冲向门口。她打开门看到小萍花、甜贝儿、莉月和珀月正站在门前，她们都在以不同程度关心的目光看着她。

 

飞板璐道：“哦，嘿，各位。”她不知道该说什么好。

 

“嘿，”小萍花同样有些不舒坦地应道，“我们只想确保你没事，珀月告诉我们你昨晚急匆匆地离开了。”飞板璐看着珀月，她为什么没有告诉她们楼梯上出现的幽灵般的老马呢？

 

“嗯，我当然没事...我只是看到了那只老马从楼梯上向我走来，我还能怎么办？”而小马们都疑惑地互相看了一眼。

 

珀月转头来看了看飞板璐，解释道：“楼梯上没有小马，我们在厨房的时候，你忽然跑进了门厅，之后就冲出了房子。”

 

“啥，不！我看见她了！”飞板璐坚持道，“她就真的站在楼梯上！在找她的锈马掌！”飞板璐不敢相信珀月竟然在撒谎！

 

“好吧，”小萍花开始说道：“也许你看到那只老马是因为我提醒你之前是有多么害怕她。”她看起来还想多说几句，但飞板璐没有给她机会。

 

“你能不能别提了！”飞板璐气愤地叫道，“我不需要你告诉所有小马你认为我是胆小鬼！”

 

小萍花回道：“我不是那个意思！”

 

飞板璐说道：“所以你的意思是你不相信我是吧。”

 

甜贝儿开始说道：“好吧，如果珀月什么也没看见的话----”

 

飞板璐接着问道：“哦，那你现在是相信珀月了？”

 

珀月看着其它小马问道：“这是什么意思？”

 

“没什么，”小萍花转向飞板璐说道：“好吧，那你觉得你昨晚看到什么了？”

 

飞板璐说道：“昨晚我确实看到了，那只老马。”

 

莉月问道：“但那不只是一个鬼故事吗？”

 

飞板璐的翅膀在她烦恼的心情下扑腾了几下。

 

“听着，”她说道：“我知道那是个鬼故事，我也知道那不应该是真的，但我知道我看到了什么，是她！她就在哪里，我不知道该怎么做，但她确实存在！”她看着其它小马，她能看出她们眼神里有些不知所措，她们真的不相信她，而她需要想办法向她们证明那只老马是真的！

 

飞板璐说道：“谢谢你们大家过来看我，”然后她假装打了个哈欠，伸了伸蹄子。“我想我需要先休息一下，我过会儿再去找你们。”

 

“你确定吗？”甜贝儿问道，“我们想也许我们可以先去方糖甜点屋---”

 

“没关系，”飞板璐很快回应道，“我没那么饿，祝你们玩得高兴！”她回到屋里，把她满脸困惑的朋友们留在了门口。

P.S. 在2019年正剧S09E12播出前，飞板璐的家庭身世在正剧中一直没有揭露，而这部小说在2017年的出版让其成为正剧最早记录飞板璐家庭的小说之一。

第五章

在吃了一顿丰盛的早餐之后，飞板璐躲开了洛芙蹄阿姨的盘问，向镇上走去。如果她想证明那只老马是真的，就需要更多的信息，为此她知道该找哪只小马。

 

飞板璐感觉自己有了计划后心里更加舒服一些，她只是希望她不必一马来做这些，她习惯了有朋友们在她身边一起帮忙。

 

这时有小马的声音从她身后传来：“看起来你也没怎么休息啊。”飞板璐转过身，看到珀月靠在身后的树上看着她。飞板璐没有停下蹄子怒气冲冲地继续走着，珀月冲过去跟上她的蹄步。

 

“看来你很喜欢跟着我，”飞板璐道，“是想再监视我，然后对我撒谎说我看到什么吗？”

 

“我没有监视你看到什么，但我真的什么都没有看到，因为那（指楼梯）里确实没有马。”珀月解释道，“但今天早上和你谈过之后，我感觉你是发现了什么---但我只是不知道到底是什么。我就是这么跟你朋友们说的。”飞板璐仍然不相信珀月什么都没有看见，但那时周围也没有别的小马，所以她也没有理由撒谎。

 

飞板璐假装不感兴趣地问道：“好吧，她们现在在哪里？”

 

“方糖甜点屋，因为没有你加入，她们看起来都很沮丧。”飞板璐知道朋友们还在关心着她，所以顿时感觉自己心里好多了，要是她们也能相信她说的话就好了。

 

飞板璐不禁好奇地问道：“那你为什么要来找我呢？”珀月没有任何眼神地看向前方。

 

“我知道你想干什么，我见到你昨晚有多么害怕，我觉得心里非常难过，所以我...如果可以的话，我想帮帮你。”飞板璐停下了步伐，看着珀月。

 

“呃，等一下。昨晚你在盯着我，现在你又想帮我。我们互相关系都不怎么好，为什么要帮我？”

 

“我能看出莉月有多喜欢和你们一起玩，”珀月解释道，“自从她遇见你们之后，她看起来...更快乐了，这让我觉得...也许交个朋友也挺好的，所以我想试着表现得友好一点。”珀月强颜欢笑地看着飞板璐，奇怪的笑容也许会产生珀月想要的反效果，她也没有飞板璐想象的那么糟糕，但飞板璐仍然没有完全信任她，但...能有小马在身边帮忙也挺好，即使那并不是她所期望的那些小马。

 

“好吧，好吧”飞板璐说道，“你可以过来一起帮我了，暂时性的，走吧。”她轻推了推珀月的肩膀，让她跟着。

 

珀月问道：“你要去哪？”

 

“去小马国最酷炫的小马那里找关于那只老马故事的答案，也是一开始跟我讲这鬼故事的小马—云宝黛西。”

 

花了一点时间，四处打听、又四处做了一堆杂务之后，她们终于找到了急匆匆地穿着闪电飞马队制服飞出瑞瑞的时装精品店的云宝黛西。

 

“嘿！云宝黛西！”飞板璐边喊边向那蓝色飞马挥着蹄子，云宝黛西看见了她，转过了身来。

 

“嘿，小璐。嘿，小璐的朋友。抱歉不能说太久，我赶时间！准备去中心城参加皇家飞行表演！这会非常精彩的！”

 

“哦，哇！飞行表演！”飞板璐惊呼道，“这听起来太棒了！你会表演什么飞行特技呢？”珀月清了清嗓子，提醒飞板璐她们来这的目的。“哦，对。”飞板璐应道，“嘿，在你离开之前我能问你一些关于那只老马的故事吗？”

 

“谁的故事？” 云宝黛西皱了皱眉。

 

“你懂的，就是你很久之前给我讲的那个恐怖故事。”飞板璐眯了一只眼睛，蹒跚地走向云宝黛西。飞板璐接着问道：“‘是谁捡到了我的锈马掌了？’还有别的情节吗？”

 

云宝黛西摇了摇头，“不，很久以前、恐怖的夜晚、一些小马穿过树林、老马想要她的锈马掌，完了！”然后她又说道，“我想也许因为我是个很会讲故事的小马所以在讲的时候能感觉这故事还有很多情节。”云宝黛西看了看四周，“嘿，小萍花和甜贝儿呢？你们不是经常一起行动吗？”

 

“呃。”飞板璐用蹄子踢开了一块小石头，“我...不想谈论这事。”

 

“哇哦，哇哦！”云宝黛西降落在飞板璐和珀月旁边。“我可能很赶时间，但朋友之间出了问题的话我是随时都有时间的。你们之前肯定发生了什么问题，到底是怎么了？”

 

飞板璐嘟囔道：“因为最近发生了些奇怪的事情。”

 

云宝黛西点了点头，说道：“我懂了。呃也许我知道该怎么样解决你们之间的问题了。”

 

飞板璐说道：“是吗？”

 

“是啊，有时友谊不会一帆风顺，但是一起去做很棒的事情的话总是会有所帮助的。叫上其它小马，明天你们都可以来中心城作为我在皇家飞行表演上的特别嘉宾！”

第六章

在这一天的剩余时间里，简单地来讲是飞板璐和珀月赶到了方糖甜点屋，告诉其它小马作为中心城飞行表演嘉宾的事情。尽管飞板璐和小萍花之间关系还是有点紧张，但每只小马听到这事都兴奋不已。无论哪个小马都不会放弃观摩闪电飞马现场表演的机会！

 

珀月和莉月先跑回家以征求她们父母能同意她们跟着一起去的意见，而童子军赶回了她们的童子军俱乐部，她们那有一大堆云宝黛西的海报要拿上，（飞板璐总是确保她们各种场合的海报上都有“加油，云宝黛西！云宝黛西很酷！”的字样）没有小马会再关注飞板璐昨晚看到了什么了，但飞板璐仍旧很困扰因为其它小马仍然不相信她，但她相信在找到可靠的证据之前，她和小萍花都不希望与对方再起争执。她把话题一直关注在闪电飞马表演和期待莉月会有多么喜欢看这场飞行表演上。甜贝儿在小萍花和飞板璐之间来回瞥着，她知道她们关系并不是很好，但她也不知道该怎么办，所以她只是边微笑边说着“耶，闪电飞马诶！”之类的话。

 

在熬过了一晚之后飞板璐送了一口气，她没有看到或听到任何奇怪的东西。到第二天阳光明媚的早上，童子军、莉月和珀月与云宝黛西在小马镇火车站会合了。

“来吧！我们赶紧走，走，走！”云宝黛西一边说一边把所有小马都推上了友谊快车号上，“我还要及时赶到中心城参加排练！”

 

莉月说道：“这真是太令马兴奋了！”她笑得比飞板璐见过的任何小马还要开心，“我只是听说闪电飞马！我真的迫不及待地想要亲眼见识了！” 当火车缓缓驶离车站的时候，她坐到了窗边。

 

“这一定会很棒的！”小萍花咧着嘴笑着，坐到了莉月的旁边，甜贝儿则坐到了她们面前的座位上。飞板璐看着珀月独自一马坐在了一边，她走过了甜贝儿旁边的空位，坐在了珀月的旁边，这让在场的包括珀月在内的所有小马都感到很惊讶。

 

飞板璐在这独角兽身边坐下的时候道：“我很高兴你能一起来。”珀月羞涩地笑了笑。

 

“我也很高兴，”她说道， “这确实需要一些说服力，但因为这是我和妹妹想一起去做的第一件事，我父母终于让步了。”在她们旁边，莉月正说着什么而小萍花大笑着，飞板璐转了转眼睛，然后尖锐地更大声地笑着。

 

她喊道：“哈哈哈！这搞笑了，珀月！”小萍花、甜贝儿和莉月都转过身来看着她们，珀月也奇怪地看着她。

 

她问道：“这有什么好笑的？”

 

“也没什么，我只是---” 飞板璐正要开始说的时候，忽然被一声的刺耳的声音给打断了。

 

“在哪？”那声音从咆哮变成了尖叫：“我的锈马掌在哪！！！！”

 

珀月尖叫着从座位上跳了下来：“那是什么声音？”她看着车厢四周，飞板璐则盯着她看着。

 

她问道：“你也听到了那个声音了是吧？”

 

珀月回答道：“火车上的每个小马一定都听到了！”她们看了看四周，小萍花、莉月和甜贝儿在轻声地聊着天。其实，除了几个小马好奇地看着她们之外，其它小马都在静静地坐着。

 

“就是她！”飞板璐低声说道，“那只老马。”珀月若有所思，然后向车厢四周看了看。

 

她实事求是地说道：“好吧，尽管我没看见她，但我很清楚地听到了，看来这不仅仅只是你的想象。”

 

飞板璐得意地说道：“我就说吧。”

 

“但现在我们必须先弄清楚发现了什么，我们先----”

 

“嘿，你们两位！”甜贝儿朝她们挥着蹄子冲她们喊道，“过来一下！”

 

飞板璐说道：“也许她也听到那个声音了！”她们两个走过去与其它小马会合，但是甜贝儿脸上的微笑让她感觉这并不是像她所想的那样。

 

“我只是想说我真的很高兴莉月和珀月能和我们一起加入这场旅途，飞板璐、小萍花和我都很期待我们能在一起度过一个愉快的时光。”飞板璐能意识到甜贝儿一起提到她与小萍花的名字意味着什么，这是甜贝儿想告诉她们让她们先放下心中芥蒂先玩得开心一些，不过飞板璐现在很想去跟珀月再商量怎么应对那只老马，但她真的很感激她最好的朋友之一想要去做（让她与小萍花和好）的努力。

 

甜贝儿补充道：“我们今天就玩得开心一点吧，”她伸出了蹄子道：“我们说定吗？”小萍花咧嘴笑了，她也伸出了她的蹄子道：“说定了！”

 

“说定了！”莉月和珀月都伸出了蹄子。

 

“说定了！”飞板璐也边说边伸出了蹄子与其它小马们的蹄子一起碰了碰。

 

飞板璐心想道：‘也许云宝黛西是对的’，也许解决这种友谊问题需要的只是去看一场闪电飞马精彩的演出，如果这也能解决那只老马的问题就好了...

第七章

“女士们，先生们，下面我们隆重请出----”播报员勉强在马群们狂欢起来之前说出了“闪电飞马队”这个词！小马们的尖叫声响彻了整个竞技场，塞拉斯蒂亚刚刚降下太阳，巨大的灯光照亮了正横穿璀璨星空的闪电飞马队标志性的蓝金制服。

中心城皇家竞技场的座位都建在一个能给小马们带来最佳视野的悬崖边上，数百名小马挤满了看台，在看着一队飞马把给闪电飞马队飞行表演用的云彩、彩虹式障碍物挪到赛场上时都兴奋地跺着蹄子。通常飞板璐会比其它小马还要激动地欢呼着，但随着表演的开始她很难集中注意力到表演上。

 

莉月叫道：“哇哦！”

 

小萍花和甜贝儿尖叫道：“加油，云宝黛西！”

 

这时甜贝儿推了推飞板璐，“嘿，你还好吧？”飞板璐看了一眼珀月。在演出开始前珀月就建议她把火车上的事情告诉她们，但飞板璐坚持要等到闪电飞马队表演结束后再说。她知道云宝黛西最爱就是为朋友们表演，她希望所有小马的注意力能集中到她的英雄身上，老马的事情可以等一等。

 

她撒谎道：“我很好。”飞板璐抬头看了看组成规律阵型飞翔的闪电飞马队，她很轻易地就能认出云宝黛西，笑了笑。云宝黛西总是对这部分表演感到恼火，因为她说她必须飞得比她想象得慢很多才能跟上其它队员们的节奏。尽管如此，她总是能保持适当的速度飞行着。现在云宝黛西、流星、飞火和其它队员都保持着一致的阵型。飞板璐看了看小萍花，她意识到一直困扰着她的那只老马的问题让她没法与她最好的朋友们能达成一致。小萍花也看了看，看到飞板璐在看着她，微微笑着、挥了挥蹄子。飞板璐也笑了，也许一切都会----

 

那只老马的声音就像尖刀一样从马群中响起：“我的锈马掌呢？”

 

飞板璐能感觉到她身边的珀月紧张了起来，但这一次她看到小萍花、甜贝儿和莉月也在紧张着！

 

甜贝儿尖叫着：“锈马掌？”

 

飞板璐问道：“你也听到了吗？”

 

小萍花点了点头，瞪大了眼睛。

 

“不止是听到了...”莉月边说边指着座位下的楼梯。

 

那只老马正慢慢地蹒跚着向她们走来，她那双火红的眼珠子狠狠地瞪着她们。

 

“我知道在你那！”她低声地指着她们说道，“给我！”

 

但这次飞板璐有所准备，当她还在做关于那只老马的噩梦的时候，就有一种方法可以阻止她。飞板璐从鞍包里拿出一只锈马掌，扔向了那只老马。

 

飞板璐哭着叫道：“拿去吧！”那只老马眯着眼看着那个马蹄铁，然后她恶狠狠地笑了笑。

 

“这次不管用了，亲爱的。”飞板璐喘着气，那只老马一蹄子踢开那马蹄铁，不停地向她们靠近。

 

“所有小马，保持冷静。”珀月开始占据主导，“我们不知道她是什么，但我们知道她不是真的，她伤不了我们。”

 

飞板璐瞥了一眼她们身后和周围的小马，彼此都在窃窃私语，开始奇怪地看着童子军们和她们的朋友们。很明显，其它观众都看不到那只老马。飞板璐回头看了看楼梯倒吸了一口凉气，那只老马不见了。

 

“不是真的吗？伤不了你吗？”飞板璐的脖子上感觉到一股臭气，她深知她害怕看但她必须要看，于是她缓缓地转过身来，看到那只老马就站在她的旁边！那只苍老的母马伸出她的蹄子，碰到了飞板璐的肩膀，飞板璐蹒跚地向后退了退。

 

飞板璐大叫道：“她能碰到我们！”马群中很多小马都转头过来看着她们，那只老马咯咯地笑着，她那枯叶般的声音在寒风中飘荡着。

 

老马问道：“现在，我的锈马掌在哪？”

 

小萍花叫道：“跑啊！”所有小马们都从那可怕的老马身边跑了起来。

 

“嘿！”

 

“看着点！”

 

当童子军们和双月姐妹急匆匆地穿过马群的时候，小马们被挤得抱怨了起来。

 

“等等！”珀月忽然喊道，“若我们跑了，那其余的小马不是有危险吗？”

 

飞板璐承认道：“我不确定。”在那一刻，珀月转身跑上楼梯，向出口的反方向跑去。

 

小萍花冲她叫道：“你要去哪里？”

 

莉月大声回应道：“看台不安全！必须要有小马终止这场表演！”

 

飞板璐尖叫道：“终止表演？”她看着小萍花和甜贝儿，有些惊慌失措地说道：“我们不能终止表演！”

 

小萍花指着那只明显地以不符她年龄的速度正在接近她们的老马，“我们现在有更大的问题不是吗？”

 

小马们冲到了竞技场的顶部，珀月直接冲进了播报员的播音室，其它小马紧随其后。播报员小马转过身来，吃惊地看着她们。

 

他喊道：“嘿！你们几个小马不能来这里！”

 

珀月坚定地说道：“我们必须终止演出！”

 

播报员小马问道：“啥？为什么？”

 

“对呀，为什么呢？”那只老马忽然站在了播音员的后面，他好像也没听见她说什么，只是站在这些小马们的面前。“怕我吓唬到所有小马？让他们惊慌失措？”她露出了邪恶的笑容，伸出蹄子拉下了一个拉杆。竞技场所有的灯都灭掉了，让小马们陷入了黑暗之中。

 

播音员喊道：“怎么回事？”在演播室外，所有小马在混乱和恐慌中叫喊着、尖叫着。飞板璐什么也看不见，她只听到了那只老马的笑声在她耳边回响着。

第八章

“我真的不知道该从哪说起。”在友谊列车缓缓驶向小马镇的路上，云宝黛西来回地飞来飞去，飞板璐、小萍花、甜贝儿、莉月和珀月都闷闷不乐地坐在她们的座位上。“你们到底在想什么？”

 

“我已经告诉你了---”飞板璐刚要开始说，云宝黛西举起了她的蹄子，“别给我提那只老马，看台上的小马说你们忽然无缘无故地尖叫起来，在马群里窜来窜去，还跑到演播厅告诉播报员终止表演，没有小马看见任何东西跟在你们后面。”

 

“我知道这听起来很疯狂，但一开始我们是什么都没有看到，但那确实是---”云宝黛西举起了她的另外一只蹄子，咬牙切齿地说道：“根本 没有 老马！”她摇了摇头，低头看向飞板璐。“我真的对你们所有小马都很失望，你们是我的贵宾，但你们毁掉了整场表演。”她转身想要离开，飞板璐冲过去握住了她的蹄子。

 

她说道：“我真的感到很抱歉，云宝黛西。”但云宝黛西伤心地摇了摇头。

 

“我们之后再处理这事吧，我先到火车前面去。我们到小马镇的时候我会叫上你们家人过来，到时候我们再好好地谈谈。”她转身飞出了车厢。

 

当太阳正在升起的时候，飞板璐凝视着窗外；她从来都没有感觉比这糟过，云宝黛西也从来也没有对她这么失望过。飞板璐能感觉到泪水从她眼睛里流出，和小萍花较劲、那只老马、现在又毁掉了闪电飞马队的表演，她以蹄掩面，这真的太过了。一秒钟后她能感觉到有蹄子搭在了她的肩上，她抬头一看是小萍花。

 

她说道：“对不起。”

 

飞板璐悲伤地问道：“为什么？这又不是你的错，我让我史上对我而言最伟大的小马对我失望至极。”

 

“不，我是说，对那我也感到很抱歉，但...我很抱歉我没有相信你，我很抱歉那天晚上对你很刻薄。如果我没有说你很害怕那个故事的话，你永远也不会下楼，而这些事情也不会发生，这都是我的错。”

 

飞板璐长叹了一声，拥抱了小萍花。“这些不是你的错，我也感到很抱歉。”她说道，“事实上我也很嫉妒你和莉月，你跟莉月经常花很多时间在一起玩，我是担心你会忘却我们的友谊。”

 

莉月松了一口气地说道：“哦，谢天谢地。”每只小马都转头看着她，她脸红了，她看向飞板璐：“我以为你是因为一些原因在生我气呢。”

 

“不！”飞板璐惊呼道，“你真的很酷，只是最近事情发展有一些不一样了。”飞板璐看了看珀月，“我想发展得不一样也并不是坏事，只是...与众不同而已。”

 

“无论发生什么，你一直都是我最好的一个朋友。”小萍花道，“当你有麻烦的时候，我会一直都在，所以下次当我的好朋友说她看到一只吓马的老马在追着她，我敢保证我会相信她的。”

 

“那样很好。”当火车驶入小马镇火车站的时候，甜贝儿颤抖着边指着窗外便说道：“因为作为你另一位好朋友，我想告诉你那只吓马的老马就在那。”

 

那只老马就在火车站等着她们。

第九章

“以为你们这些小姑娘可以躲着我是吗？”那只老马盯着她们，把脸贴在了车窗上。甜贝儿吓得迅速跳了回去，直接撞倒了飞板璐。

 

一位路过的列车员警告着她们：“请不要在车厢里打闹。”飞板璐看到那列车员打开了车门，小马们从火车上下去经过那只老马时看都没看她一眼。

 

莉月低声说道：“就像在闪电飞马表演上，除了我们以外没有小马能看见她。”

 

珀月皱眉道：“但为什么？她是从哪来的？”

 

甜贝儿有些欲哭无泪了：“那我们该怎么摆脱她呢？”

 

小萍花脱口而出道：“这听起来就是可爱标记童子军的任务了！现在按规章召开紧急会议！”尽管情况发展得有些诡异，飞板璐还是忍不住地笑了起来。让小萍花按童子军规章开会，即便是现在她们被鬼故事成真的老马跟踪也拦不住她开会的热情。

 

当最后一只小马走上站台后，飞板璐猛地一头撞在车厢门上砰的一声给关上了，又在那只老马想要强行上车之前把门锁上了。那只老马怒气冲冲地把她没有穿马蹄铁的蹄子蹭在窗玻璃上，发着又可怕又刺耳的声音。

 

那只老马呻吟道：“我的锈马掌在哪？”

 

飞板璐道：“我们能到别的地方开会吗？”其它小马都很乐意同意这一点，她们穿过火车车厢跑到了下一节车厢。

 

“所有小马，都想一想。”小萍花命令道，“飞板璐，你是我们之中第一个看到那只老马的，你知道她是怎么出现的吗？”从那天的过夜派对起，飞板璐就一直在问自己同样的问题。不幸的是她还是没有头绪，她摇了摇头。

 

“你第一次见到那只老马是在我们家是吗？” 莉月问道，“所以我们应该先回到那里，复原你那晚的行踪，也许这会给我们带来线索。”

 

火车车厢因为车顶上的猛烈撞击声晃了起来，当沉重的马蹄声在她们头顶上回荡时，所有小马都愣住了。叮叮叮咚！叮叮叮咚！那是三只马蹄铁和一只蹄子的声音，那只老马就在车顶。她在找一种方式进来，而紧急出口舱门就在她们头顶上。

 

“如果我们分开的话，她没办法追到我们所有小马。”飞板璐分配道，“珀月，你朝车厢前面跑；我朝后面跑。”珀月点了点头。

 

小萍花坚定地跟飞板璐说道：“我和你一起。”

 

甜贝儿叫着：“我也是！”

 

莉月对珀月道：“我想这意味着我们有一段姐妹共处时间喽。”飞板璐感觉她们好像并没有对此表示很高兴，但没时间讨论这个问题了，因为就在这时那只老马忽然拉开了她们头顶上方的紧急舱门，眯着眼睛看着她们，她那火红的眼睛在她眼窝里打转。

 

“想我了吗？”她发出了一声可怕的笑声，冲着小马们扑了过去。

 

“到我们家里会合！”珀月一边喊一边推开了车门，朝火车引擎那边跑去，莉月紧随其后。飞板璐、小萍花和甜贝儿片刻间跳上了站台，朝另一个方向跑去。那只老马嚎叫的声音在她们身后响了起来。

“你们逃不了多远的！无论你们去哪里我都会找到你们！”

 

那一时刻是最让马害怕的时候。

 

未完待续~