早报丨别把电子烟不当烟;四六级查分来了;民宿预订量同比增长六倍
【健康丨营养不良也会引起脂肪肝】给只吃素食或盲目减肥的人提个醒,长期不良饮食习惯会导致营养摄取不均,出现蛋白质不足或氨基酸摄入种类不平衡等情况,形成营养不良性脂肪肝。机体缺乏合成载脂蛋白所必需的氨基酸,会影响肝脏的脂代谢,导致脂肪在肝脏大量堆积,即形成脂肪肝。吃适量含有脂肪的食物,不仅有助于延长饱腹感,可减少热量持续摄入,还利于机体吸收身体必需脂肪酸和脂溶性维生素,如维生素A、D、E、K等。

【健康丨别把电子烟不当烟!首次发现:使用电子烟时间越长,口腔细胞发生DNA损伤越多,甜味烟损害更高!】“吸烟戒烟两相宜,吞云吐雾胜真烟”,你是不是也听过这样的广告语,助戒烟还不上瘾。但是,电子烟真的安全吗?
电子香烟是一种手持电池供电的设备,它利用液体加热产生的蒸汽供吸入。这种液体也被称为“电子液体或电子果汁”,是丙二醇、甘油或植物甘油、香精和不同浓度的尼古丁的混合物,实则也是“科技与狠活”。
有研究发现,许多存在于香烟烟雾中的有毒物质和致癌物也存在于电子烟蒸汽中,尽管其含量要低得多。目前来看,电子烟对健康的长期影响尚不完全清楚。
近日,美国南加州大学凯克医学院的Ahmad Besaratinia教授团队在Nicotine Tob Res杂志上发表最新研究:使用电子烟的时间越长,口腔细胞发生的DNA损伤越多,而且电子烟的设备类型和味道决定了检测到的DNA损伤程度。该研究可能对公共卫生和烟草产品监管产生重大影响。

【考试丨四六级查分来了】2022年下半年(12月)全国大学英语四、六级考试(CET)成绩查询服务将于2023年2月21日上午10时开通。四六级查询方法:①中国教育考试网(O网页链接);②中国教育考试网微信小程序;③中国教育考试网百度小程序;④电子成绩报告单。祝你一路过!过!过!

【经济丨各地海鲜降价,内陆城市海鲜消费量增加】近段时间,各地海鲜价格都有所下降,不少内陆城市海鲜的消费量也在增加。武汉市洪山区某农副产品市场,有海鲜销售商户一百多家,海鲜产品销往湖北、湖南多个城市。商户们说,现在海鲜的价格相较于一个月前有明显下降,部分海鲜价格甚至几乎降了一半。不仅是线下,海鲜线上销售也十分红火。在内陆地区甘肃,海鲜成为这段时期配送员们配送较多的货物。

【经济丨民宿预订量同比增长六倍,上海迪士尼周边民宿转让价格大幅走高】最近,多地民宿转让价格已经开始上涨。上海迪士尼周边集聚了近1000家民宿,记者走访了解到,今年以来,附近转手民宿的转让价格大幅走高,转让速度也明显加快。记者咨询江浙沪地区的民宿了解到,多地民宿的经营今年都出现明显好转。如浙江民宿聚集地——德清莫干山,春节期间接待游客同比去年增长了60%,并超越了疫情前水平近10%;而在上海迪士尼周边,近千家民宿依托当地客流,今年以来入住率也超过了疫情前。据民宿平台数据,今年以来全国民宿预订量显著回暖,同比2022年同期增长高达六倍,相比疫情前的2019年同期也增长超三成。

今天的英译回中挑战!大家快来参与吧!
中国古人的一些话,会被外国人以英文的形式传播,作为名言警句。有时候我们看到英文就知道是古人的那句话,有时候我是真看不出来。更有时候纯粹是以讹传讹,古人根本没说过那句话…
这个挑战就是给你一句英文,你能不能看出来对应的古人原话是哪句。请把答案写在评论里。
有的可能比较简单,有的是我自己没看出来,向您请教。

进群👇👇👇
