欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

地缚少年花子君OP No.7 罗马音歌词

2020-02-06 15:41 作者:_冰凌蔷薇_  | 我要投稿

先翻了TVsize的,出完整版了会补全

自翻,有错欢迎指正

No.7

歌:地缚少年乐队(生田鹰司×大石昌良×ZiNG)

Vocal:生田鹰司、大石昌良,Chorus:蓝染カレン、戦栗かなの、香椎かてぃ(from ZOC)

作词、作曲:ANCHOR

编曲:ZiNG

それではさぁ 語(かた)りましょうかNo.7

soredewa saa    katari mashou ka No.7

えぇはぁ 行(い)き自由(じゆう) 過去(かこ)も未来(みらい)も

ee haa         iki jiyuu                             kako mo mirai mo

階段上(かいだんじょう)にさ伝(つた)わる鍵(かぎ)

kaidanjou ni sa tsutawaru kagi

非現実(ひげんじつ)に混(ま)ざる甘(あま)い果実(かじつ)

higenjitsu ni mazaru amai kajitsu

はいはい    催促(さいそく)ねぇって聞(き)かせたって

hai hai         saisokuneette kikasetatte

(ほらほら) ちぐはぐまともで        聞(き)いちゃいないなぁ

(hora hora) chiguhagu matomo de  kiichainai naa

所詮(しょせん)は煩(わずら)わしいもの 醜悪(しゅうあく)の現実(げんじつ)

shosen wa wazurawashii mono                   shuuaku no genjitsu

十風五雨(じゅうふうごう)みたいな絵空事(えそらごと)を

juufuugou mitai na esoragoto o

朝昼晩(あさひるばん)

asa hiru ban

六根清浄(ろっこんしょうじょう)はおろか育(そだ)たない

rokkonshoujou wa oroka sodatanai

鏡(かがみ)に背(せ)を    I want some magic

kagami ni se o                I want some magic

念仏(ねんぶつ)なんて不完全(ふかんぜん)で

nenbutsu nante fukanzen de

未完成(みかんせい)だから足掻(あが)いてるんだ

mikansei dakara agaiterunda

遍(あまね)く言葉(ことば) 刃(やいば) 振(ふ)りかざして

amaneku kotoba                     yaiba             furi kazashite

笑(わら)う 嘘(うそ)の仮面(かめん)を破(やぶ)って

warau            uso no kamen o yabutte

今(いま)すぐに…    誰(だれ)かの為(ため)に傷付(きずつ)いた

ima sugu ni…           dare ka no tame ni kizutsuita

罪(つみ)と罰(ばつ)のその狭間(はさま)

tsumi to batsu no sono hasama

誰(だれ)もいない あの場所(ばしょ)には

dare mo inai             ano basho ni wa

きっといるんだ

kitto irunda

さぁ 語(かた)りましょうか No.7

saa      katari mashou ka            No.7

ねぇ、教(おし)えてよ 続(つづ)きを

nee      oshiete yo            tsuzuki o


地缚少年花子君OP No.7 罗马音歌词的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律