The Real Astrology Applied 选译 - 05 新旧技术
新旧技术
当我们首次学习传统占星学的时候，William Lilly的灵魂暴躁的出现了，并且偷走了我们所有最喜欢的玩具。外行星、小行星、次要相位：全部都不见了，被牢固的锁在玩具橱柜中，无论我们表现得多么好，都不会被释放。凯龙星与超冥王星之间的补八分相（译者：即135°，所谓的梅花相位）似乎是我人格的关键所在，已经永远地消失了。
但当我们在游戏室里跪着哭泣，悲叹命运的残酷和悲伤我们的损失时，一位善良的仙女出现了，她带来了比我们失去的那些玩具更明亮、更好的玩具。所有这些新玩具中最好和最亮的是映点和阿拉伯点：对所有家庭来说都很有趣，而且 – 最好的是 – 它们真的很有效！然而，即使在学徒作坊的熟练工中，也很少有人熟悉这些技术，并尽可能经常地使用它们。大师可能经常听到，在忙碌的一天最后抱着他的烟斗，抱怨“如果他们有查看映点，他们的判断将会更加可靠，”或者当从来自美丽Moorish的绅士那交接芳香烟草和另一个阿拉伯点代表的事物时，“一切都很好，但是没有人除了我曾使用这些，所以他们就留着车间后面生锈了”
阿拉伯点是非常惊人的。如果卜卦之于占星学就像外科手术之于医学，阿拉伯点能够使我们完成微创手术。我们可以思考，例如，我们可以考虑古人对疾病的诊断所写的那几页：快速的查看疾病点和它定位星，通常只花费一小部分时间和经理就能提供很多同样的信息。
这些阿拉伯点几乎包括所有的事物，从暗杀到黄瓜 – 黄瓜点的意义是确定一个好的时间播种或出售自己的作物，或者发现黄瓜的收获将如何受到这次日食/彗星/阴历月/春秋分点或其他任何事情的影响。一旦你知道了这类技巧，你就有可能在不太可能的情况下，自己组装出你想要的部件。然而，我们必须对美国点是由天王星、海王星和冥王星制造的拙劣技术提出极端怀疑。
如果我们转动星盘，我们必须转动阿拉伯点：如果我为我女儿的工作提问并卜卦，考虑原始部分的职业点就没有意义 – 重要的是她的职业，而不是我的。
映点的概念比较奇怪。这些事物的建议我们可以找到通过从巨蟹座0度到摩羯座0度之间形成的直线上的位置来找到行星的另一个位置，这些说法完全不能令人信服。听起来像把事物从空气中变出来。但是它有用。基于映点的判断和其他判断一样可靠，就像这个例子一样。
映点的字面意思是‘阴影’，行星的映点被认为是该行星最好的替代位置。需要几秒钟检查星盘，看看是否有什么有趣的事情发生在任何有关联行星的映点上，然而这些几秒钟可以是至关重要的：甚至是血色的判断，例如，一个征象星的映点落于凶星将会是危险的。
Sharif先生，Pakistan的首相，被指控贪污。他的案件法庭正在收集中。我的顾客说，这个状态如同Sharif与最高法院首席法官之间的公开战争。如果这个案件被审理，Sharif将会被撤职，因此他决心阻止这种事情发生。如果他被撤职，他将会被他的兄弟（副职的Sharif）取代。提出的问题是“谁将会获胜：Sharif还是法官？”
顾客是巴基斯坦人，因此Sharif归属于10宫主（如果是我自己提出这个问题，我会将其归属于9宫的10宫，因为他那时是外国的统治者）。他由土星代表，处于一个糟糕的状态，位于它弱势、游离和逆行的位置。然而，它是在它喜悦的宫位内，所以并没有失去一切。也许他已经被推到了最后的堡垒，或者不管他的地位多么危险，他仍然是权力的拥有者。
在这个例子中，法官是他公开的敌人，因此将其归属于10宫的7宫：4宫。因此他们由月亮代表，落于双体星座处女座，代表这儿不止一个人。月亮拥有三分的尊贵，比土星要强很多：法官占有上风。这一点由辞职和解雇点（土星+木星-太阳）的位置着重强调，它位于巨蟹座24.55度，恰好在4宫内，表明解雇是在法官的权力范围内。
但是无论土星有多弱，它都不会变得更弱，也不会以任何方式改变它的状态。它没有与月亮或者辞职点形成任何主要相位。没有迹象表明Sharif发生了任何事情。他的兄弟由木星代表，双鱼座的守护星，位于10宫的3宫头的星座（兄弟）。这也没有什么值得注意的。木星和土星都在入六合相位，形成强力的互溶，但这将很难显示一个取代另一个 – 即使可以代表，相位也被太阳阻碍了。
这儿没有Sharif下台的迹象 – 那么接下来会发生什么呢？这由主要征象星的映点显示。土星的映点落于处女座14.22度：月亮立即就要与其形成合相。在一个‘诉讼或在两方之间产生争议’的问题上，Lilly说，如果两个主要的征象星产生合相，‘双方将很容易达成一致，不需要任何调解，或只需要一点恳求就能化解所有分歧。’这就是判决。顾客，有着良好的社会地位所以他了解内幕，向我保证那是完全不可能的：他们之间不可能和解。一个星期后，他打电话说事情发生了：Lilly的经验和映点的技巧被证明是正确的。
映点：
映点应该被当作是行星（或者阿拉伯点）的另一种位置。它就像行星既在该位置，也在它自己的实际位置一样。与映点形成合相或对冲（与映点形成对冲被简单的称为反映点，要避免使用这个不必要的技术术语，以免术语太多导致混淆。）将会与行星实际位置产生合相或对冲的效果一样。其他的相位没有那么强，仅仅是应该被当作辅助证据。在其他条件相同的情况下，一个卜卦盘可以基于一个不被支持的映点合相或对冲进行判断，就像我们在许多情况下所做的那样，得到了可验证的结果。与映点的合相和对冲与正常情况下的含义完全相同，只是映点（如果环境支持这一点）倾向于带有一种隐蔽的感觉，大概是按照字面意思，如同阴影的属性。
常见的障碍物是运动。不要试图移动映点：你会让你的脑子一团糟！是的，当行星向前移动时，它们的映点理论上是向后移动的，反之亦然，如果它们恰好是逆行的话；但有了这个方法，我们很快就能进入疯人院:在工作室里，我们总是确保手边有一桶水，可以随时浇在任何尝试过的年轻学徒身上。把它当作一个规则：事物向映点移动，映点不能向事物移动。
一颗行星可以以某种方式与另一颗在星盘另一端的行星形成合相，这种想法很容易让学生感到奇怪。即使经验表明这种方法准确可靠，也很难理解其原因。
我们可以试着把宇宙想象成一个西瓜来澄清这个问题。地球就在正中间，围绕着西瓜最长的圆周画出一个一到两英寸宽的圆环，将其描绘上黄道十二星座。这个环划分出360度。
我们现在拿把刀从西瓜的一端开始切开，垂直于穿过西瓜中心的轴线，轴线从巨蟹座0度穿过摩羯座0度。如果我们继续切割，每刀切1度，我们结束后应该有180片。每一个切片的两边都有一个度数；这些度数都是彼此的映点。（是的，你可以在家这么试试！）
如果我们拿另一个西瓜并按照之前那样再切一次，这次从白羊座0度到天平座0度的轴线垂直切开，结果还是180片。每一片上都会有两个度数，每个将会是彼此的反映点。
除了美味的小吃，这还能给我们带来什么呢？它指出了相关度数之间的联系。我们很容易忘记占星学度数是黄经经度的度数，因此就像在地球上一样，经度是向上和向下的；它们不只是黄道十二星座的一小部分。如果我们看到一个行星，比如说，在金牛座第三度并且，相对于冬夏至点保持相对一样的距离，沿着它一直向上走到顶端，再向下走到另一边，我们就到达了它的映点。行星在黄经相同的度数是形成合相；映点把这发挥到了极致。
这一定使人们对Placidus以及其他权威人士提出的共同主张产生了怀疑，即行星必须同时具有经度和纬度的相位才会有效。我们知道，映点通过合相和对冲才能有效；然而，正如我们所看到的，要做到这些，我们必须一路走到顶端，然后从另一边下来。因此，很难看出为什么向上或向下几度就会产生显著差异。
映点和反映点联合的星座的模式是值得注意的。映点使热/燥与冷/燥匹配，以及热/湿与冷/湿匹配。我们有一些理由来理解这些元素组合之间的关系。反映点把完全不相容的星座组合在一起 – 甚至比对冲的星座还要多 – 使热/燥与冷/湿匹配，以及冷/燥与热/湿匹配。当我们考虑到这些技术都属于哪个轴线时，这一点的重要性就变得显而易见了。
映点可以被认为是沿着巨蟹座0度到摩羯座0度这个轴线来解决自己的问题：二至点、轩辕十四和北落师门的轴线（尽管它们已经不在这些地方了）。这是十字架的立柱。它是创世的初始推力，通过热/燥到冷/燥。通过冷和燥带来降雨（冷/湿），当变暖时就变成了风（热/湿）。因此，火和土，风和水，这两组，映点把这些星座分成两类。
反映点穿过十字架的横杠。出与死、毕宿五到心宿二的轴线。纯真和经验；渴望经验的灵魂，渴望回归纯真的灵魂，已经受够了，想要回家。因此，这里连接的星座完全不相容，无法忍受的张力，因为沿着这个轴线进入生命的东西必须再次离开它。这些轴线的意义可以很好的解释为什么映点和反映点在与死亡有关的星盘中如此常见。
阿拉伯点：
阿拉伯点，如果使用正确，可以是非常重要的。或者，他们可以把任何星盘弄得毫无意义。第一个必须纠正的误解是，阿拉伯点以任何方式‘帮助’的概念。我们经常读到判断星盘的记录告知我们，‘（无论）哪个阿拉伯点与我们的主要征象星形成六合相位，但如果它在12宫内，则它不能给予任何帮助’，或者类似的言论。阿拉伯点存在；但却做不了什么。它们不是实体；因此，它们没有光线。没有光线就没有行动的力量。
阿拉伯点的定位星代表阿拉伯点守护的任何东西。因此如果死亡点落于白羊座，火星就代表死亡。主要征象星合相火星：死亡的强力证据。萝卜点落于巨蟹座，月亮代表萝卜。月亮合相木星：我种植的萝卜长得很好。
在占星软件中通常的做法是用错误的方式对阿拉伯点进行判断。软件设置星盘并提供与所有阿拉伯点合相的所有行星的清单。但如果我的问题是“她将会嫁给我吗？”萝卜点与金星形成合相是无关紧要的。正确操作不是浏览一份阿拉伯清单，来看哪些阿拉伯点被卷入到星盘中，而是计算出我们感兴趣的阿拉伯点，然后查看它会发生什么。
我发现经常会使用到这些阿拉伯点。R代表在夜生盘中最后两项是相反的。我对颠倒福点及其相关部分的论点并不信服，而且不这么做已经取得了良好的效果。
为了获得离婚点，通常会颠倒婚姻点的公式。这是错误的，因为它意味着离婚要么是婚姻的对立面，要么是婚姻的补充，但两者都不是。我建议使用传统占星学的离婚守护星，火星，上升+下降-火星。这既合理又有效。
福点，月亮点: Asc + ☽ - €
心灵，太阳点: Asc + € - ☽
爱情，用金星代替福点就是金星点： Asc + Spirit – Fortuna
绝望，用水星代替精神点就是水星点： Asc + Fortuna – Spirit
囚禁，土星点: Asc + Fortuna - ♄
胜利，木星点: Asc + ♃ -Spirit
勇气，火星点: Asc + Fortuna - ♂
婚姻: Asc + Desc - ♀
女性的婚姻点： Asc + ♄ - ♀ R for men; both R by night
职业: MC + ☽ - €
疾病/暴力: Asc + ♂ - ♄ R
手术/治疗： Asc + ♄ - ♂ R
死亡： Asc + 8th cusp - ☽ or 8th cusp + ♄ - ☽
名望： Asc + ♃ - € R
婚姻伴侣: Asc + Desc – Lord 7th
离婚: Asc + Desc - ♂
仆人: ☿ + ♄ - ♃
雇主: ☽ + ♄ - ♃
解雇/辞职： ♄ + ♃ - €
（译者：具体可见我翻译的《Al Biruni's List of Parts》。）
