你家离我无多路，他日定能结仙缘

你家离我无多路，他日定能结仙缘 杨爱民 1、 才子这些天在攻读唐诗，看到李商隐小学写的一首精妙绝伦的古诗说： 相见时难别亦难，东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。 2、 网上有大量种差劲的译文，古诗网中的垃圾译文： 相见很难，离别更难，何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节。 春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。 早晨梳妆照镜，只担忧如云的鬓发改变颜色，容颜不在。长夜独自吟诗不寐，必然感到冷月侵人。 蓬莱山离这儿不算太远，却无路可通，烦请青鸟一样的使者，殷勤地为我去探看。 3、 百度百科上的傻瓜作者的译文说： 相见机会本已难得，别离时苦分舍更难；何况正当暮春时节，百花凋残。 春蚕直到死时，缠绵的丝儿才吐完；蜡烛烧成灰烬后，不断的泪方流干。 早晨梳妆对镜，只愁云鬓易改色；长夜独自吟诗不寐，应感到月色清寒。 蓬莱山离这儿也不算太远，却无路可通；青鸟啊，请为我殷勤地去探看。 4、 古诗文网上的平庸的译文说： 聚首多么不易，离别更是难舍难分； 暮春作别，恰似东风力尽百花凋残。 春蚕至死，它才把所有的丝儿吐尽； 红烛自焚殆尽，满腔热泪方才涸干。 清晨对镜晓妆，唯恐如云双鬓改色； 夜阑对月自吟，该会觉得太过凄惨。 蓬莱仙境距离这里，没有多少路程， 殷勤的青鸟信使，多劳您为我探看。 5、 “静水流深”傻瓜的垃圾译文说： 你我相见一面很难，但离别时更难。 何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节。 春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。 早晨梳妆照镜，只担忧如云的鬓发改变颜色，容颜不在。长夜独自吟诗不寐，必然感到冷月侵人。 蓬莱山离这儿不算太远，却无路可通，烦请青鸟一样的使者，殷勤地为我去探看。 见你一面好难啊，实在舍不得离开你。然而意兴阑珊的是春风，日残一日的是花蕊。 你是否还记得，如下誓言：春蚕作茧自缚，相思直至化蝶；蜡芯寸寸成灰，泪水方始流干。 今天早起开始发愁这云鬓的式样。我这精神面貌是不是该改一改了？夜晚踟蹰的诗人啊，可千万要当心，更深露重。 你所去往的蓬山哪儿有我走的路哟？所以，我只能派青鸟轮流去探望你。因你三更寒，因你没人暖！ 6、 古诗词网的平庸的译文说： 见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。 春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。 女子早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色，青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。 对方的住处就在不远的蓬莱山，却无路可通，可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。 7、 才子注解： 东风无力：东风常指春夏之风，常代表东南风。 在文学上，东风常代表好风、好运、温暖等积极向上的词，东风无力就是西北风盛行的时候，吹西北风常在秋冬之季。 蓬山：蓬莱山，海上的仙山，指仙境，这里借指作者所思念的小妞的住处。 青鸟：神话中为西王母传递音讯的信使。 8、 李商隐小学生的文学才华没有多高，他的古诗为何有无数人理解不了？是因这些专家和学者的文学水平还没有达到李商隐小学生的境界，也就是李商隐是小学生的话，这些翻译李商隐的专家和学者只有三岁小孩的文学水平。 瑞金才子在读小学时就能看懂李商隐小学生的作文，今日要翻译他的古诗更是易如反掌，才子的译文如下： 情妹啊！你我相见、相知、相爱非常难，分别时更是难舍难分、万分的无奈。 情妹啊！你我今生不能再聚，是因为你我命运中的东风无力，导致你我匆匆离散，就像春夏的花朵残败调谢一样让人感伤。 情妹啊！春蚕到死时丝才能吐完，我对你的爱和思念也要到我死的那一刻才会结束。 情妹啊！蜡烛要烧成灰烬时，蜡泪、蜡油才能滴干，我对你的情和相思也要等到我生命燃烧到最后一刻才会停止。 情妹啊！我早晨梳妆打扮照镜子时，我伤心地看到曾经的青丝鬓发如今已变成了大量白发。 情妹啊！没有你的陪伴，我常常在长夜漫漫中苦吟诗句、苦思苦想你，冷月寒风在我这样的凡夫俗子看来十分伤人侵人。 情妹啊！你的住处离我这里没有多远，但就像传说中的蓬莱山一样难以到达，无路可通，可望而不可及。 情妹啊！我今生只能希望有青鸟一样的使者殷勤地代我探看你和安慰你。 9、 李商隐写给情人的诗一句比一句伤感，十分败兴、充满负能量，才子模仿李商隐的古诗作一首充满正能量的古诗给未来的妻子说： 相见时难爱亦难，东风有力百花灿。 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。 晓镜不愁云鬓改，夜吟未觉月光寒。 你家离我无多路，他日定能结仙缘。 读者朋友，才子的诗是写给还未见面的未婚妻的，是不是要比李商隐小学生的诗好看好听得多？ 2023年8月21号笔于广东德庆县官圩镇旧市场出租房