外刊逐句精读｜《金融时报》：《塞尔达传说：王国之泪》有什么魔力？｜CATTI一级
王国之泪 FT（The legend of Zelda游戏续作）
- Nintendo 任天堂
- acclaimed a 备受喜爱的
- relish vt 喜爱 从。。。得到乐趣
- tinker vi小修小不 tinker with sth 小修小补某物
- sequel n 续篇，续集 ~ to sth某物的续篇
- prequel n 前传 ~ to sth 某物的前传
- wipe the slate clean 一笔勾销 slate小黑板 clean slate 清白历史
- entry 条目
- impish a顽皮的，淘气的
- franchise n 系列作品
- open-world 开放世界（游戏的品类）
- take on sth 对某物的重新演绎 a particular version of sth
- dungeon n 地牢（游戏术语）
- but conj 除。。以外
- pick up捡起
- dominion n统领控制
- prologue n序幕、前言
- out of the way 结束
- sun-kissed a阳光明媚的
- bedrock n基岩，基础
- tactile a触觉的
- wanderlust n旅游癖
- awe-inspiring a 令人敬畏的
- environs n周围地区，附近
- augment vt增强，增大1augmented reality（AR）增强现实
- cyborg n半机械人
- inanimate a 无生命的 animate a 有生命的
- gizmo 小物件
- wonky a 摇晃的
- fiddly a精细的
- navigate vt 在。。航行，行驶
- encompass vt包括
- cavernous a 洞穴般的
- evoke vt唤起
- sandbox n沙盒游戏
- unerringly adv精准地
- rooted a 根源在于
- pastoral a 田园牧歌式的 pasture n牧场，牧草地
- untamed a野性的，蛮荒的
- contraption n奇妙装置
- sidestep vt 回避，避开
- grindy a 含有大量重复任务的 grind n苦差事 grinding n 刷经验
- summon v 鼓起（勇气）
- summon up 唤起，使。。想起
- pliable a易弯曲的，灵活的
- craft 精心制作
- earthy 质朴的
- this time around又一次地
