《Gamer's High》罗马音
Game start
Game start
1キル
one kill
(1 kill)
勝負はほほﾞ
shoubu ha ho bo
往往在开头
スタートタﾞッシュてﾞ決まる
su ta to da sshu de ki ma ru
冲刺时便定下胜负
2キル
two kill
(2 kill)
厄介な雑魚は早々に撃つ
yakkai na zako ha sousou ni bu tsu
迅速击杀麻烦的小怪
3キル
three kill
(3 kill)
当たり判定と射程を見極める
atari hantei to shatei wo mikiwame ru
牢牢把握判定范围和射程
4キル
four kill
(4 kill)
ととﾞめは必殺の一撃
to do me ha hissatsu no ichigeki
以必杀的一击完美收场
外てﾞは完璧なエリートてﾞ
soto de ha kampeki na e ri to te
对外即是完美的精英分子
てﾞもすへﾞては
de mo su be te ha
然而一切都是
この瞬間のため
ko no toki no ta me
为了这个瞬间
Gamer's high
Gamer's high
テンション上かﾞって
te n sho n uwa ka tte
情绪高涨
もう無敵状態
mo u muteki joutai
已然进入无敌状态
とﾞんな手を使っててﾞも
do n na te wo tsuka tte de mo
无论使用什么手段
絶対負けたりしない
zettaimake ke ta ri shi na i
都绝不会输
Gamer's high
Gamer's high
リアルもハﾞーチャルも
ri a ru mo ba cha ru mo
无论是现实还是虚拟
邪魔はさせない
jama ha sa se na i
都绝不容许被妨碍
このまま
ko no ma ma
就这样
カンストするまてﾞ高まれ
ka n su to su ru ma de taka ma re
一路攀登到制高点
High
High
Restart
Restart
N
N
勝負はほほﾞスタートタﾞッシュてﾞ
shoubu ha ho bo su ta to da sshu te
往往在开头冲刺时
決まる
ki ma ru
便定下胜负
R
R
スタミナは常に効率よく
su ta mi na ha tsuneni kouritsu yo ku
日常高效率的消费HP
Sr
SR
イヘﾞントは寝る間も
i be n to ha ne ru ma mo
活动就算废寝忘食
惜しんてﾞ走れ
o shi n te hashi re
也要打穿
Ssr
SSR
欲しいレアは絶対逃さない
hoshi i re a ha zettai noga sa na i
想要的稀有卡绝对不会放过
人付き合いもソツなくこなして
hitozukiai mo so tsu na ku ko na shi te
对外交际顺畅完美
てﾞもそれすらこの瞬間のため
de mo so re su ra ko no toki no ta me
然而连这都是为了这个瞬间
Gamer's high
Gamer's high
テンション上かﾞって
te n sho n uwa ka tte
情绪高涨
トランス状態
to ra n su joutai
进入忘我状态
それ以外の時間も金も
so re igai no jikan mo kane mo
游戏以外的时间金钱
何も惜しまない
nanimo o shi ma na i
没有任何值得我惋惜
Gamer's high
Gamer's high
もう今は誰にも止められない
mo u ima ha dare ni mo yame ra re na i
现在已经无人能阻止我
このまま
ko no ma ma
就这样
すへﾞてコンフﾟするまてﾞ行こう
su be te ko n bu su ru ma de yu ko u
一直到集齐全图鉴为止
High
High
働かすﾞにケﾞームたﾞけしていたい
hatara ka zu ni ge mu da ke shi te i ta i
好想不用工作一直打游戏
不労所得てﾞ生活したい
furoushotoku de seikatsu shi ta i
好想过不劳而获的生活
そう課金は裏切らない
so u kakin ha uragi ra na i
没错，氪金是不会背叛我的
ケﾞームかﾞないと
ge mu ka na i to
没有游戏的话
生きてゆけない
iki te yu ke na i
就活不下去了
Gamer's high
Gamer's high
テンション上かﾞって
te n sho n uwa ga tte
情绪高涨
もう無敵状態
mo u muteki joutai
已然进入无敌状态
信しﾞるのは自分たﾞけたﾞって
shin ji ru no ha jibun da ke da tte
值得信任的只有自己
すﾞっと思っていたそれかﾞ
zu tto omo tte i ta so re ga
我曾经一直这么认为
Ahキミに出会って
Ah ki mi ni dea tte
Ah 与你相遇后
変わる気かﾞしてる
ka wa ru ki ga shi te ru
我似乎改变了
リアルてﾞの協力フﾟレイも
ri a ru de no kyouryoku bu re i mo
在现实中来一场协力play
いいしﾞゃない?
i i jya na i
不也不错？
High
High
