【MLP】《暮光闪闪做了个基因检测》喜剧 短篇小说
Twilight Takes a DNA Test
暮光闪闪做了个基因检测

原文链接: https://www.fimfiction.net/story/489381/1/twilight-takes-a-dna-test/why-would-you-expect-anything-else
作者:Dewdrops on the Grass
译文地址:https://fimtale.com/t/22264
译者:GrayPigeon

译者注:作者在文中玩了很多梗,贴心的译者都帮你们找了出来。(漏掉的帮忙补充一下)

简介:暮光闪闪去医院做了个基因检测,但结果可有些出乎她的意料了。

Why Would You Expect Anything Else?
还有比这更糟的结果吗?
暮光闪闪茫然地盯着面前的检测结果,眼睛里充满了疑惑。她的耳朵耷拉了下来,眼睛也在微微颤着。“你确定这个结果没问题吗?”她问道。
“我…我很确定,公主殿下。”陆马医生小心翼翼地回答,蹄子还在不断地颤抖着。她往后退了一步,环顾着房间,思考着可以最快逃生的方法。
暮光才发现面前的这匹小马快被自己吓死了。她叹了口气,尽量让自己看上去愉悦些。“柑橘医生(Citrus),你不用这么紧张,我不是对你生气,我只是…有些疑惑。”
柑橘医生四条粗短的腿不断地颤抖着,不时还会碰撞到一起。“我我我明白了公主殿下。”她说道,“我…我不紧张。好吧,有一些。没事,我…我经…经常这…这样的。”
这就是小马国最好的遗传学专家吗?真的是!暮光强忍着想一蹄子踢到面前马的脸上的冲动。“好吧,柑橘医生。”她示意了一下旁边的椅子,“请继续吧。”
“如…如您所愿,公主。”柑橘医生赶忙过去,一屁股坐下。但她坐空了,摔了下去。“我没事,公主殿下。”她又重新站起身,坐到了椅子上。
暮光闪闪发出了声短暂的叹息,“那我们从头开始吧。”
柑橘医生向前探身,几乎趴到了桌子上,她指着暮光面前的化验单说“呃,正如您所看到的的这样,您的基因有百分之八十是独角兽,属于高等的中心城独角兽基因,这种基因在世界上已经存在很长时间了。”
暮光点了点头,她们现在开始讨论一些更为细致的问题了,这更是激起了她在学术问题上的好奇心。“是的,我母亲的血统历史悠久,甚至可以追溯到几个世纪以前的白金公主身上。”
她翻了个白眼,嘴里低声嘟囔着,“但老妈才不在乎这些呢,她现在可是忙着在啼亚加拉瀑布玩木桶速降呢(第七季第二十二集的梗)。”
柑橘医生露出了个小小的微笑,“嘿,她听起来很像我的哥哥呢,哈,那个胆大鬼,他很喜欢这种刺激的事,尤其是在那种很高的雪山上滑雪。”
“真的吗?”暮光的惊喜地看着她,“让我猜猜,他的名字里带有‘闪烁’和‘钻石’之类的?”
柑橘医生张大了嘴,难以置信地望着暮光,“是的,你是怎么知道的?”
哈,猜对了!暮光笑得更神秘了些,她学着塞拉斯蒂亚的口气说:“别忘了,我可是位公主。”
柑橘医生的脸上绽放出一抹淡淡的红晕,“哇哦,你真的很不可思议。”
暮光淡淡地笑了笑,“可以了,柑橘医生,你刚才说到独角兽的基因。”
“哦是的。”遗传学家摇了摇头,然后把注意力放到了桌子上的化验单上。“智马独角兽的基因可以追溯到埃及之前,通常我们都认为从那时开始智马的基因分化成三种形式,也就是现在的陆马、天马和独角兽。您体内的独角兽基因占到了百分之八十,这比一般的小马要纯净很多了。”
“就像我说的那样,独角兽的血统历史悠久。”暮光皱了皱眉,阴沉着脸说道,“但家族中的几位长辈…做了许多残暴的事来维护独角兽的统治。”她想起来自己的一位曾祖母,她就是因为制造并参与了许多场残酷的镇压陆马运动而臭名昭著,她曾经在中心城档案馆的某本历史资料书中读到过这位曾祖母,她被称为‘闪烁着可怕光芒的男爵夫人(Baroness Twinkle the Terrible)’。但很快它就被埋在中心城档案馆里的最深处了。
她的家族中还有不少类似的独裁者的存在,庆幸的是,大部分的族马不像他们为了权力而疯狂。在塞拉斯蒂亚和露娜邀请他们来中心城参政的时候,他们也没有疯狂,只是做好自己本职的事。
“所以,关于其他的内容。”暮光指着桌子上的化验单说:“我对于这个地方还是有些……不理解。”
“好吧。”柑橘医生盯着暮光指的地方,“在埃及初期,条件十分恶劣,三个种族需要团结合作,自然产生了一些混血,这也是为什么您同时拥有百分之二的陆马和百分之三的天马基因。”
“不,不是这些。”暮光又叹了口气,“这些我都明白,只是,剩余的这百分之十五,我实在是搞不明白。”
柑橘医生咽了口口水,朝暮光笑笑,但紧张和颤抖让她的笑比哭还难看。“是是是的,我我知道您为什么感到困惑,我们在许多独角兽家族中也都发现到了这个现象,但也只有百分之三左右,您体内的这种基因是我们之前发现过的五倍还多。这说明了麒麟和独角兽的起源是一样的,也解释了为什么遥远的扶桑(Neighpon,麒麟王国)会有独角兽基因,当然也可能跟无序的混乱统治有关。”
“请停一下。”暮光摇了摇蹄子。柑橘医生立刻闭上了嘴,身体比之前颤抖得更厉害了。“我对于这些理论还是比较了解的,之前我做塞拉斯蒂亚的学生的时候,我就帮忙写了几本关于麒麟的书。我只想知道,它准确吗?”
柑橘医生吓得从椅子上掉了下来,多亏了暮光及时用魔法把她飘了起来,她那可怜的小脑袋才没有磕到光滑的大理石地板上而开花。她把脸色煞白的可怜的陆马放回椅子上,开始用韵律教给她的放松技巧,我不生气,我不生气,我很冷静,我不生气。
不,我根本冷静不下来,这,这实在是太荒唐了,并不是因为它冒犯到了我所以它就是坏的,可是它,怎么会这样,这根本毫无意义啊。怎么可能呢—
不,不,不,暮光,冷静,冷静!!!!!!!!!!!!!!!!!!
没事的。一切都会好起来的。历史上没有任何记录表明这是真实发生的,或者我怎么可能有我不知道的家庭,这很好,不,我冷静不下来!我冷静不了!我不冷静!我感觉很不安!我困惑!我被吓坏了我是,“aaaaaaaaah!”暮光尖叫着,她用前蹄用力地拍打着脑袋。(译者注:典型的暮癫疯twicrazy)
她大声尖叫了很长时间,直到喉咙的疼痛才让她听了下来。她稳定了下来,不,我可以冷静,我是小马国的公主,虽然只当了三个星期。但没关系,我可以解决!
她下定了决心,是的,我可以解决。脸上挂着自信的微笑。她俯下身,把角朝向柑橘医生,将心脏恢复术和伊兰娜平静术相结合,这样可以让她的心脏平稳下来,同时可以正常运动,不会再次晕倒。
但她的平静术用过头了,柑橘医生醒来后,朝着暮光傻笑,“哦,你好啊公主,很抱歉我刚才晕过去了。”然后她跳上了桌子,望着天花板转起圈来。“这里是哪里,公主?我们刚才说到哪里了?”
这就是为什么我告诉星光不要用精神控制魔法。(第六季第二十一集)暮光强忍着想打马的冲动,释放了一个咒语,让柑橘平静了下来。“我想。”暮光回到了自己的座位上。“你刚才是想告诉我这些结果是否以及为何准确。”
“额。”柑橘医生把前蹄放到了桌子上,许久,她望着暮光,平稳而坚定地说:“是的,公主殿下,我已经做过六次实验了,虽然结果看上去很荒谬,但我很确定,它是准确的。”
“但是,为什么?”暮光问道,“我不是很理解。”
柑橘医生朝天哀嚎了一声。“在无序统治时期前后,我们几乎找不到任何有关的资料,唯一可以确定的是,他把马口分布全都弄混了,正如我们在基因记录里看到的那样,这真的很奇妙,你看——”
“我,我很确定。”暮光打断了她说的话,抱歉地笑了笑,“但你还没解释这是怎么可能的。”
柑橘医生往后退了一点,然后坐直了身子,“就像其他种族的基因进入您的家族基因一样。简单点说,您的家族里至少有六代曾与麒麟通婚。”
是的,真相大白了,她的一部分是麒麟,确切点来说,是百分之十五,足以影响她的魔力了,也能解释…很多……
就像她生气会燃烧起来,哦,萍琪超感那一次,而且不止一次。
实际上,它现在可能就会发生。医生的坦率让暮光有些恼火,她的肌肉因紧张而颤动起来,鬃毛也竖起了许多。
“我并不认为有谁能找到我那些‘亲戚’们。”暮光说,她的声音听上去十分暴躁。
柑橘医生耸了耸肩,“我们需要有一个小马和麒麟的DNA样本库,还得有许多别的信息。这样才能找到和你有血缘关系的麒麟,也就是你的亲戚。毕竟这是很久以前的事了,公主。”
“但你能做到,”暮光咆哮着。“你可以告诉我是谁的亲戚。我可以和谁说话。我需要从谁开始学习才能理解我不知道的家族史!”
“我想一会我们可以试试。”柑橘医生好半天才回答。
两周之后,暮光来到了一个装饰的很漂亮的房子门前,房子是明亮的金黄色和红色,很有秋天的味道,对于暮光来说这味道闻起来更像是南瓜派,又或者是新鲜出炉的馅饼。在她来到这里的十二个小时里,她一点东西都没吃,这种味道让她食指大动。
她正准备举起蹄子敲门,门就突然打开了,巨大的冲击力直接把暮光拍到了墙上,全身都疼得要命。暮光克制着自己的脾气,努力不让自己发火。
门又砰的一声关上,露出了一个小小的脑袋,原来是一只麒麟。披着一身灰金色的外衣,蓬松的,狮子般的橘黄色鬃毛在阳光下闪闪发光。“哦,天哪!我。很抱歉,我没有看到你,我刚出来,因为我很高兴能有人陪我,我做了一个馅饼,你看,我们在一起聊天会很开心,我是秋焰,顺便说一句,你是暮光闪闪,对了,你是苹果杰克和小蝶的朋友,我们在一起会很开心的!”
秋烨还在喋喋不休地说着,暮光却再也忍受不了了,她越来越生气,直到最后,她全身都燃烧了起来。暮光感觉全身越来越烫,她大声尖叫了起来。
这种状态持续了大约五秒钟
然后,暮光就像一根火柴一样熄灭了,不是因为她的魔法,而是因为,秋烨把一大桶水从上而下地倒到了她的身上,浇灭了暮光的怒火。暮光站在那里,身上升起了一股股白雾,她恼怒地望着秋烨,塞拉斯蒂亚保佑,如果她会什么可以用眼神杀马的方法的话,眼前的秋烨早就尸骨无存了。“你…我…为什么…”
秋烨把桶放下,一把搂住了暮光的脖子,还顺便给暮光扇了扇风,确保身上的水都干了。“哦,没什么大事,冷却一下就好了。”秋烨边说边用暮光湿透的鬃毛擦蹄子,把她的头发卷的到处都是。“但是别担心,我知道很多可以管理愤怒情绪的方法,也挺管用的,尤其是在处理这种事情上。好了,我想我知道你的麒麟基因是从哪里来的你看起来就像是独角兽版的麒麟它很酷但同时又很热哦我不是说热就像你很有吸引力我是说你是但我不是说我喜欢你那样别误会如果你这么做只会让事情变得尴尬也许我们走吧进去吃点东西?”
暮光好不容易挣脱了秋烨的束缚,仰天叹了一口气。“好吧,那我进去,请吧。”

