2021-01-12林瑠奈博客「1月12日 林瑠奈」

2021-01-12林瑠奈博客「1月12日 林瑠奈」

 

[聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪]

 

全體人類

 

今天大家也辛苦了。

 

我是乃木坂46四期生

 

絢麗似花seven之teen的林瑠奈。

 

今天是1月12日，

 

（田村）真佑糖生日快樂！！！

 

昨天跟她講了好多話～！

 

祝福她度過美好的一年☺︎

 

昨天《今天一整天「乃木坂46」三昧》的節目，非常感謝大家。

 

每個四期生都演出了

【秋元真夏的胡亂自我表現時間！】

 

以及久保（史緒里）、矢久保（美緒）MC主持的

【乃木坂飯迷聚會】的環節中和（向井）葉月一起演出了。

 

演唱會名場面、隱藏版名曲。

 

收到了調查問卷，除了昨天提過的之外，還寫了許多我的乃木坂歌單。

 

心想「希望再聊多一點！！」，所以下一回的博客請允許我書寫關於乃木坂三昧的事情！！！

 

此外，1月15日發行的《EX大眾》刊載了我的訪問。

 

實在非常感激。

等發售之後，我想多刊登一些內幕和花絮。

 

順帶一提好像也有櫻坂46增本綺良的寫真。

 

泥巴醬（譯註：增本的暱稱）祝妳生日快樂☺︎

 

前一陣子能遇到妳真是太好了。

看起來很有精神。

 

Adios！！！！！！（譯註：西班牙文的「再見」）

 

P.S.電車裡腳邊的暖氣很暖和對吧？

 

謹上（譯註：原文「かしこ」為女性寫信時使用的結尾用語）