海南省2019年日语导游资格证考试经验

原创 橙子

海南日语导游考试经验

日语导游经验帖简要介绍

首先，请允许我对全国导游考试做一下简单的介绍吧。


导游考试一年一次，分笔试和面试两部分。语种可选中文或外语。一般在每年的11月中下旬举行。（这里推荐大家如果对一门外语熟悉的话，直接报考相关外语语种。原因有三。一是中文在面试时要背的景点更多。二是中文的只能带中文团，外语类则可以既带中文团又带外语团。三是以后想升级为外语类的导游还要重新报名外语类面试这一项。）

接下来就是考试内容相关。

PART 01
笔试：只有客观题，但分为单选，多选，判断对错三项。


参考书目（全国统一）：政策与法律法规、地方导游基础知识、导游业务、全国导游基础知识。其中前两本合在一张卷子上考，后两本合在一张卷子上考。


四本书都是需要反复背的，但个人建议重点针对第一本和第三本，都是些法律法规、导游权利义务相关的比较死的东西。而第二本和第四本较为灵活，有很多与日常生活经验、文化常识等有关，个人认为死记硬背不太行得通。


正式考试的时候，因为是有一个题库，所以大家遇到的题都会有所差别。题目千千万，但是千万不能慌。因为你遇到的题目真的可能很简单（比如像提出“焚书坑儒，罢黜百家”的人是谁之类的。）但是多选题就稍微有点困难了，只要多选或少选一个就全错，这里还是推荐大家多看几遍书，把基础打牢固。


PART-02
面试：每个省面试方式和时间都不太一样。海南省面试也是机试，在笔试后的一个周左右。海南省的面试外语类只用准备七个景点。（每年都会有点变动，总之就是在所有景点里抽七个）因为我刚好还是在校学生，我在网上找好中文景点之后，会先对其进行删减，然后自己翻译成日语，再找老师帮忙修改，最后自己再根据自己的习惯做一些修改，最后每个景点大概1000字左右。


正式考试的时候，是不能提前出考场的，必须等到考试规定时间结束。我记得我那个考场是个大杂烩，有除日语之外的很多其他外语类考生。


首先进去调设备，要是摄像头或者电脑耳机不好使，一定要报告监考员及时进行调换。


面试一共有两个部分，我记得外语类面试时间应该是不能低于25分钟，导游词不得低于八分钟。（但是实际考试时间应该是接近一个小时的。）


首先屏幕上会依次出现三个问题，而考生需要把这三个问题翻译成相关外语之后再用外语作答。


然后就是背导游词了，只在准备的七篇里抽一篇。


整个面试过程，如果你对自己的回答不满意，那么你可以在每道题目倒计时结束之前，重新做答。我当时就是对我回答的三个问题都不满意，每个问题都回答了好几遍，导致全场都安静等待下一题出现的时候，我还在那儿回答问题（千万不要不好意思哈哈哈哈，反正谁也不认识谁。）

最后的话

最后想说，无论出于什么原因想考导游资格证，既然决定了，那就请努力吧。特别是导游词，千万不能钻空子，不要觉得这篇太难我肯定抽不到就不准备。脚踏实地方能到达终点。

作者｜橙子

排版｜吉川

校对｜羊羊

整理搬运｜初心阿卓
百科咨询｜初心C老师（微信号：VIP7claire）
初心翻硕百科448公益讲座群(CCtalk课程群号：88064388)