欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【FAGDS】Frame Arms Girl: Dream Stadium战斗系统之能量芯片简介及个人翻译(一)

2023-08-08 22:05 作者:不再走捷径的乔尼  | 我要投稿

FAG DS,即Frame Arms Girl: Dream Stadium,寿屋不声不响搞了个FAG系列的养成+战斗类肉鸽游戏,目前排行榜只有约400人,上线送轰雷+2个自选(除杜尔迦外)

杜尔迦卡池正在进行中(8.3-8.24),作为杜尔迦爱好者不得不上了,肝几天一井是没什么问题的。


封面
杜尔迦卡池

关卡图标及芯片分类

关卡图标代表对应芯片奖励

FAG DS的关卡图标按照奖励类型的不同分类,前八种图标即代表不同的芯片奖励。当你通过该关卡,会从该种类型的芯片中随机抽出三个供你选择其一。

能量芯片共有八种类型/属性,分别是火系(flame),冰系/冷系(cold),电系(electric),金属系(metal),虚空系(void),心灵系(psionic),速度型(speed),锤子型(hammer,强化或改变角色技能组)。

锤子型芯片的名称和效果与你选择的角色有关,不同角色的锤子型芯片卡组完全不同,其他7种则相同。可以在 @长野碎毛Semo 的专栏中查看角色对应的锤子型芯片效果。

剩下三种关卡分别是钱关(大量金钱),血关(加最大血量),未知关卡(六边形图案,会根据你已有较多的芯片类型发牌,比如你火系芯片抓得多,未知关的奖励就大概率出火系,有助于打出同系的combo)。


芯片系统简介

一般而言,同名芯片可分1-4级,每级效果有少量的增强。

速度型和锤子型的效果较为特殊,没有等级差异;部分牌会产生质变并且似乎不会在商店里刷出,故个人认为抓位较高。

一局游戏的芯片栏如图所示

普攻,特殊攻击,冲刺,无人机四个栏位只能放一个芯片;后面的区域则是其他不占这四个栏位的芯片,后面的区域不限芯片获取数量且不会互相冲突。

无人机栏位没有芯片时,也就没有无人机。

火系(flame),冰系/冷系(cold),电系(electric),金属系(metal),虚空系(void),心灵系(psionic)这六种属性都有对应的一套前四个栏位的芯片;而速度型(speed),锤子型(hammer)的芯片则没有这四个栏位的芯片。

四个栏位中,如果已有某栏位的非最高级芯片,则后续关卡掉落不同属性同栏位芯片时,其等级一定高于已有芯片(如图中特攻一栏已经有了1级的虚空系芯片Darkness,后续打电系关如果掉落电系的特攻栏芯片,则一定是2级及以上)。如果后续选择了同栏位的芯片,则新芯片会替换旧芯片。如果某栏位芯片已经是最高级(4级),则依然可能会出现其他属性的最高级(4级)芯片,供你选择是否替换。

同栏位芯片替换图例

在四个栏位以及不占栏位的区域中,若已有某种非最高级芯片,则同属性芯片掉落时,可能会出现等级高于已有芯片的同名芯片,若选择该芯片则会对已有芯片进行替换(即升级)。

升级图例,小箭头表示已有低等级同名芯片

高等级芯片并不是只能通过升级获得,可以直接掉落/购买高等级芯片。(所以与其说是升级不如说是替换,有没有低等级芯片都一个样)

不占栏位的芯片中,有相当一部分效果以同属性前四个栏位的芯片效果为基础(如印记、状态等),所以这些芯片一般只有当你手里有该属性芯片的时候才会掉落,这也是手上的牌会影响发牌的原因之一。这些衍生芯片头部尖角的标一般会有不同,大概表示稀有度。当然,强不强另说。

基础芯片例
需要基础芯片效果的上位芯片例

此外,当手中有两种类型的芯片时,可能会出现两种属性的混合芯片掉落,这部分日后再谈。总之大概知道和那些比较友好的肉鸽游戏一样会根据你手上的牌发牌就是了。

双属性芯片例


若某种属性所有尚未获得的芯片数量不到三个(一般为速度型和锤子型,因为其他属性会出现同名高等级芯片以及混合芯片),如速度型芯片我抓了很多,只剩两种未获得,通过一个速度型关卡后就只会出现剩余两种芯片供选择。

芯片效果翻译【速度型篇】

(Sprinter)短跑运动员

(Sprinter)短跑运动员:可连续使用冲刺(冲刺储存段数+1)

含金量高中高,游戏中后期是个低容错率的世界,由于没什么防御属性血量最多不过是几万,而高难度下boss一击就是好几万,并且受攻击造成的硬直很可能导致大量后续伤害,肉身扛伤非常不现实,因此冲刺意义重大;多存一段冲刺可以让cd空转率降低,大幅提高容错率,往小了说降低道中战损,往大了说比如面对高等级最终boss短剑时处理连续冲刺圆斩时表现非常好。一己之力带动速度型芯片抓位的存在。

补充一句,每个角色的冲刺也有不同,部分角色(如Materia素体娘)的锤子型芯片中加强冲刺的也可令储存段数+1,加上这张卡可以储存3次。

(Quick attack)急袭

(Quick attack)急袭:移速增加20%

朴实无华,字面意思还以为是加攻速,不过卡面和效果都只是移速,所以觉得如果翻译成快速攻击容易望文生义。

(Without delay)斩钉截铁/毫不迟延

(Without delay)斩钉截铁/毫不迟延:普攻攻速增加20%

这才是攻速。朴实无华的DPS增加者。

(Outstanding maneuver)杰出的机动性

(Outstanding maneuver)杰出的机动性:闪避率增加15%

朴实无华但是能救命,单卡似乎效果一般般,不过考虑到如果从其他地方(如materia素体娘的技能组)可以获得闪避率,叠加起来效果就会非常好。

(Quick draw)快速拔枪

(Quick draw)快速拔枪:增加特殊攻击的攻速和暴击率各20%

比较吃特攻输出可抓,对于不怎么依赖特殊攻击的角色效果一般。

(Overclock)超频

(Overclock)超频:无人机的行动循环加快30%

增加无人机输出/工作效率,但是一般并不怎么依赖无人机所以个人认为没什么抓位,在没有获得无人机时(应该)不会出现。

其他属性芯片还在整理中,个人心得翻译仅供参考,若在实际游玩时发现不符实际的部分或者不同的抓牌心得请提出,感谢阅读和修正。

【FAGDS】Frame Arms Girl: Dream Stadium战斗系统之能量芯片简介及个人翻译(一)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律