22/7成長と葛藤の１年 花川芽衣,西條和,海乃るり,宮瀬玲奈—MusicVoice采访渣翻(3)
INTERVIEW
成長と葛藤の１年、22/7 養った追求心と表現者としての心構え（第三部分）
成长与纠葛的1年、22/7 逐渐养成的进取心和作为表演者的心态（第三部分）
記者：木村武雄
撮影：木村武雄
掲載：2018年04月10日
読了時間：約3分
来源：https://www.musicvoice.jp/news/20180410091446/
对《シャンプーの匂いがした》的思考
——那么，对《シャンプーの匂いがした》这首歌有什么想法呢？歌曲有和自己的契合的地方吗？
宮瀬玲奈：第一次听到这首歌的时候，给我的印象是“既可爱又美丽”。与第一张单曲中收录的3首歌曲风格不同，这次能听到这么可爱的歌，我也很是吃惊。以八音盒的音色开启前奏的方式，使人内心中怀念的感情瞬间涌出，虽然是华丽的曲调但是歌词却有些悲伤，但也不是让人难过消沉的感觉，而是一种虽然积极但又哀伤的反差，混杂着各种各样的感情，是我非常喜欢的曲子。
在制作这首歌的时候，因为第一句里有自己的声音，所以我想要营造一种合适的氛围，以自己的方式诠释《シャンプーの匂いがした》，然后进行了录制。
——在Live中MC的时候，说到了“试图去深入理解歌词”呢。
宮瀬玲奈：因为我觉得唱歌时的心情很重要，所以今后在演唱歌曲时我也会去深入理解歌词传递的心情。
——西條さん听到这首曲子时有什么印象呢？
西條和：歌词虽然看起来很悲伤很难过，但我觉得这首歌是一种既有悲伤又有喜悦的感觉，或者说是带着某种积极的心态的歌曲。副歌部分“シャンプーの匂いがした”这句歌词出现的几个地方，都与曲子的节奏完美配合，憧憬着的前辈的温柔和凛然可敬仿佛跃入眼帘，这是我很喜欢的部分。
——海乃さん觉得这首歌怎么样呢？
海乃るり：第一次听到的时候，觉得曲子很清爽，但歌词很悲伤，所以我觉得要表现出来的话会很难。感觉歌词语气哀伤的话演唱的时候也要注意情绪，但是到现在为止看到的偶像们都是带着微笑来演唱这类曲子，所以我们是不是也需要爽朗地演唱，对此有些不安。因为我经常被人说表情很严厉（笑）。
——印象最深刻的歌词是什么？
海乃るり：“ぎゅっともう一度抱きしめられて ずっと気づいてたと言われた（又一次将我抱紧，诉说着一直都知道我的心意）”这句歌词大家都很喜欢，但仔细思考一下，一次又一次被紧紧抱住、“ずっと気づいてた（一直都知道我的心意）”，这是在哪个阶段注意到的呢？像打开剧情发展的钥匙一样，在这里还有这样的思考，所以非常喜欢。
——唱法也会随之改变吗?
海乃るり：感觉是用一种梦幻而悲伤的情感去唱的。
——花川さん觉得这首歌怎么样呢？
花川芽衣：歌词听起来很悲伤，但我感觉其中的某些强烈的想法与我自己很像。本身是很爽朗的春天的曲子，却表现得很细腻。副歌部分的“他人(ひと)に知られたくない恋だった（不想让别人知道的爱恋）”、“他人(ひと)に言えないくらい好きだった（不敢告诉别人我曾喜欢过你）”，因为我也是一直隐藏自己内心的性格，所以我觉得这首歌很接近自己的心情，是很容易打动我的歌曲。
——《人格崩壊》是沿袭《地下鉄抵抗主義》的摇滚风格的歌曲，对这首曲子有什么看法呢？
花川芽衣：从歌曲中能感受到强烈的爱，主人公作为一个无法坦率表达自己心情的人，我觉得是和我有一些共通之处的。而且我觉得这首歌传达出很强烈的信息。虽然我自己没有经历过这些，但是总觉得有和自己紧密相连的地方，不知为何就得这首歌很有趣。
海乃るり：这是22/7的第一首加入了念白的歌曲，仿佛能感受到语言的冲击感。仅仅是歌词就能传达出“爱过”的意思，念白的加入会让你知道，你对他的爱已经达到了无可救药的地步，能爱上这样的人应该会是一件幸福的事情吧。
西條和：我个人认为，这首歌所表达的与其说是不能说出“我爱你”这句话，不如说是为了不让自己说出来而找各种理由把自己塞进去，虽然真的很想感情用事一次，但是因为害怕受伤或者精神崩坏，所以用各种理由来压抑自己的内心冲动。
宮瀬玲奈：当我听到《人格崩壊》这首歌的时候，我还是很惊讶的，也很好奇这是一首什么样的歌。我认为这首曲子表达了某种自我防御反应。在保健课上听说没有人能活得非常满足，每个人都有自我防御反应，比如说有人会通过伤害别人来保护自己，也有人会陷入消沉而达到自我防卫，我记得大概有7种不同的自我防御反应。
我认为这首歌表达的是人们不愿看到、“自我保护”的内心想法。这首歌虽然有着“爱情”这类的、大人般成熟的歌词，但我觉得恰恰相反，这首歌表现人类真实且脆弱的一面。
注：MusicVoice（ミュージックヴォイス）是株式会社アイ・シー・アイ（本社・千葉市美浜区）运营的新闻媒体。主要发布与音乐场景相关的文化、娱乐等内容的采访、新闻及活动。旨在传达只有在音乐现场才能接触到的感觉、声音、气氛，以及读者想知道的信息和作者的想法。——翻译自官方简介
PS：感谢大家看到这里。本文为《成長と葛藤の１年、22/7 養った追求心と表現者としての心構え》采访的第三部分，因原文篇幅较长故分作四部分翻译（第一部分https://www.bilibili.com/read/cv9687702；第二部分https://www.bilibili.com/read/cv9708683），还请大家见谅，剩下的内容我会尽快完成。深感能力不足，恳请大家批评指正。
