关于《普通人列传》
王小波不止一次地说过,他以为生活中的绝大多数事情,不足以写成小说。虽然他是我尤为喜欢的作家之一,但我不能同意他的观点。在我的生活里已经或者说必然将要发生一些超越小说家想象范围的事情,我对于这类事情尤为钟爱,甚至是懦弱的童年、花言巧语的欺骗和大雾夜晚的梦境……
并不是所有人都读过那些精彩的小说,很多人并没有意识到自己身上的故事有多么精彩,当一个普通人的故事扑到脸上的时候,把它写下来就成为了你的责任,这样的偶遇天天都在发生。
所以我打算写一写这些故事,我用了很长的标题和难以表明的比喻,试图模仿那些人的口气和动作,这一切都是为了模糊现实和虚幻的界限,因为表述和讲述带有天然的遗忘性和真实性。
出现在这些故事里的人们,你大可以把他们理解为虚构的角色,“我”也并不是作者本人,出色的读者和出色的作者一样珍贵,我并不是好的作家,所以只能希望你们是优秀的读者。
最后,你们应该看出来了,这是对博尔赫斯《恶棍列传》的拙劣模仿,确实如此。
我对于豪·路·博尔赫斯永远怀有最深的敬意,为他在文学和道德上所教给我的东西。