玩具熊的五夜后宫档案UCN部分(终极自定义夜）翻译（2）动画短片&理论剧情

（1）开篇概述&游戏玩法梗概

（2）动画短片&理论剧情 （本文） 

1.书中配图是我在Fnaf wikia上找的相关于内容的图片，并不是档案原配图，图上的注释都是我自己加的，不属于档案。    

2.这是颜色的含义： 档案中小便签或者版面周围比较零散的内容 红蓝都是书上的颜色   

这个颜色是译者注释      

3.图片来源Five night at freddy’s wikia powered by FANDOM 和 fnaflore.com，这些网站上有很多官方图片等资源，如果自己对理论有兴趣英语也海星可以去看看。        

翻译by 水瓶

理论故事

译注：这些短篇在b站都有可以自行对照观看

动画短片：

玩具奇卡：高中生活

第一个可解锁的系列动画短片里面，Toychica是一个高中生，她喜欢学校里的一些“男生”，包括，Freddy，玩具Bonnie，小丑，欢乐时光Freddy，粉猪（pigpatch），还有来自扭曲的他们的扭曲狼。她在她的日记里写到了如何将他们“弄到手”，这样他们就可以一直陪着她了。每条日记都会说上一句“只有一件事可能弄糟”，之后会重演差不多的桥段。

在系列的最后一个短片里玩具奇卡又失恋了，但是她说明天又是新的一天，她总会找到真爱的。她靠在树旁写着自己的日记，她喜欢过的“男生”（机械玩偶）的肢体都躺在她的书包里。

原来玩具奇卡后面的存物柜写着“进口黄油”。

复仇的熊

这一系列短篇讲的是在封建日本的Freddy和Foxy互为敌人的故事。每次Freddy挑战Foxy失败之后都要给Foxy做家务活，所以他发誓要复仇。

标题是日语呈现的，Freddy和Foxy也是说日语的，还好有英语字幕。有的人发现了说出口的日语与英语字幕有出入。

金熊过场

解锁了两个系列的所有短片后。你会看到金熊（译注：一代形象）一个人坐在黑暗中。他不停地抽搐，直到消失，屏幕黑下来。

粉丝理论

你是谁，你在哪？

很多人认为玩偶在你死后的台词说明你是威廉，被困于一个类似地狱的地方。这个理论的源头是磁带男，也就是很多人认为的Henry说的那句话。很多玩偶的台词里也有类似的语调。

金熊

很多人觉得最后的金熊短片说明ta的灵魂没有安息，并且ta仍然在复仇。

你不该杀死的人

有一些玩偶的台词里都出现了“你不该杀的人”这个称呼。Mangle和凋零Chica的台词说明这个人是一个男孩，但是具体是谁？有些人觉得是金熊的灵魂主人。Orville（译注：橙色的那个大象）的一句带着神秘人背景音的台词里说“他试着解救你，他试着解救我们，但是我不会允许，我会把你一直困在这里，不管他们烧死我们多少次。”也许这就是那个把玩家困在“地狱”的人，不停折磨威廉。

神秘的脸

有些玩家发现在某些时刻屏幕上会出现一张人脸。这会是“你不该杀的人”吗。