关于阿波罗11号级间段分离录像的分析

偶然刷到一条视频:Apollo 11 一二级级间环摄像机下,非常清晰地记录了阿波罗11号发射过程时的级间段分离的画面,这里特别感谢UP主@Saturn-shine的搬运!
由于评论区里普遍怀疑这是慢放,因此本人尝试访问NASA官网,希望能了解到阿波罗11号发射过程的各个事件发生的时间差,从而证明该视频到底是正常速度还是慢放;如果是慢放,则其倍率是多少?
由于只是探讨,有错误敬请各位指正,谢谢!

一、Apollo 11 Timeline
URL:https://history.nasa.gov/SP-4029/Apollo_11i_Timeline.htm
介绍:这个网页是NASA官方给出的一份时间表,其完整地列出了阿波罗11号任务的各事件发生的时刻,从发射前28小时到发射后430小时指挥舱(俗称返回舱)得到妥善保存的各个时刻都有,预览如下:

分析:原视频主要记录的是 “一二级分离” 与 “级间段分离” ,因此我们找到这些条目:

发射后2分42.30秒:S-IC/S-II separation command,即土星五号的起飞级S-IC与二级S-II相分离的指令(得到发出与落实)。
发射后3分12.3秒:S-II aft interstage jettisoned,即火箭一二级的级间段被抛弃(分离)。
我们简单算一下,即可得出 “一二级分离” 与 “级间段分离” 发生的时间差正好是30秒整。

二、Apollo 11 Flight Journal - Day 1, part 1: Launch
URL:https://history.nasa.gov/afj/ap11fj/01launch.html
介绍:这个网页是也NASA官方给出的一份时间表,其重点、具体地列出了阿波罗11号任务在发射部分所发生的事件,特别是完整附上了航天员与地面工作人员之间的对话的文字版,一些关键位置还附有MP3历史原音,预览如下:


分析:表格部分表明,S-IC/S-II staging发生于发射后2分44秒,而Interstage separation则是发生于发射后3分13秒,时间差是29秒,与前文计算相近。但我们更应该关注阿波罗11号任务指令长——尼尔·阿姆斯特朗与地面工作人员的对话:
000:02:44 Armstrong: Staging.
000:02:46 Armstrong: And ignition. [Pause.]
000:02:55 McCandless: 11, Houston. Thrust is Go, all engines. You're looking good.
000:02:59 Armstrong: Ah, Roger. You're loud and clear, Houston. [Pause.]
000:03:13 Armstrong: We got skirt sep.
000:03:15 McCandless: Roger. We confirm skirt sep.
也就是说,NASA官方资料再一次表明: “一二级分离” 与 “级间段分离” 发生的时间差在29到30秒左右。

三、分析原视频
在原视频的第20秒, “一二级分离” :

在原视频的第2分26秒, “级间段分离” :

在原视频中, “一二级分离” 与 “级间段分离” 发生的时间差在126秒左右。

四、我的观点
我认为,根据目前找到的NASA官方的资料,原视频是真实速度的0.25倍。
(完)