欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【双语自制】直到最后,祘还在确认德任的真心

2022-05-02 21:55 作者:莫得感情的水桶  | 我要投稿

关于本片段的官修史书记载

(选自《朝鲜王朝实录•正祖实录》卷二十二,十年九月十四日条)


○宜嫔成氏卒。教曰:“嫔丧,依甲申年例,以后庭一等例行之。”初宜嫔有身,药房都提调洪乐性,请设护产厅。命待当朔,至是遘疾而卒。上企待方切,不胜悼惜。朝野莫不以国本为忧。乐性奏曰:“五月以后,一国係望,惟在于此,而又遭此变,诚罔措矣。”上曰:“病情奇怪,竟至于此。从今国事尤靡托矣。”盖嫔病症非常,时疑其有祟云。


宜嫔成氏书《郭张两门录》书影,现藏于韩国首尔历史博物馆(右下角为正祖亲书“宜嫔成氏”字样的纸条并加盖私印,覆盖其本名)

【双语自制】直到最后,祘还在确认德任的真心的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律