欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

Ẑiŋlxiziz语之转写-一.向西里尔字母的转写

2021-02-05 17:54 作者:Somniatrox  | 我要投稿

有某个粉丝啊,就问我啊,为什么不用西里尔字啊?那我今天就弄一个西里尔转写。

左拉丁,右西里尔。

Aa,Аа;Ææ,Ӕӕ;Bb,Бь;Cc,Цц;Ĉĉ,Чч;Dd,Дд;Ðð,Ԁԁ;Ee,Єє;Əə,Ээ;Ff,Фф;Gg,Гг;Hh,Хх;Ьь,Ъъ;Ii,Ии;Jj,Йй;Ĵĵ,Ҙҙ;Kk,Кк;Ll,Лл;Mm,Мм;Nn,Њњ;Ŋŋ,Нн;Oo,Оо;Ơơ,Ѡѡ;Pp,Пп;Qq,Ԛԛ;Rr,Ԗԗ;Ɽɽ,Рр;Ss,Сс;Ŝŝ,Шш;Tt,Тт;Θθ,Ѳѳ;Uu,Уу;Ưư,Ѫѫ;Vv,Вв;Ww,Ўў;Ŵŵ,Ұұ;Xx,Ѯѯ;Yy,Жж;Zz,Зз;Ẑẑ,Џџ.

其他加符同。

为什么不用西里尔字母呢?太麻烦了。如果用西里尔转写写一个『Ẑiŋlxiziz』,就得写成Џинлѯизиз。倒也不是不好看,只是特殊字符太多了,而且没有规律。不过,在需要神圣感之类的地方,还是可以采用西里尔方案的。

最后一些图片:


Ẑiŋlxiziz语之转写-一.向西里尔字母的转写的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律